内容正文:
第30首 无题
[唐]李商隐 (九上课外古诗词诵读)
鼎成中考
1
整体把握
2
3
4
课文解析
基础夯实
强化训练
[考情检索] 14年未考
[学习重点] 1.相思之情。2.无私奉献的哲理。3.比喻、双关、用典、象征等。
第30首 无题
返回目录
第30首 无题
返回目录
原文 注释 诗文赏析及翻译
相见时难别亦难,
东风无力百花残。 —— 内容 首联先从古语中翻出新意,连用两个“难”字,突出强调了“别亦难”,然后写春风不再、百花凋零的景象,象征爱情的艰难。
炼字 难。①连用两个“难”字,突出强调了“别亦难”,第一个“难”指相会困难,第二个“难”指离别时和离别后的痛苦心境。②两个“难”字连用,使相见无期的离别之痛显得格外深沉和缠绵。
前两句连用两个“难”字,有什么作用?
意象 无力的东风、残败凋零的百花,既交代了离别的时间(暮春),又为即将来临的离别创设了凄凉、无奈、痛苦、惆怅的意境。
首联选取了哪些意象?有什么作用?
翻译 见面的机会真是难得,分别时也难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
第30首 无题
返回目录
原文 注释 诗文赏析及翻译
春蚕到死丝①方尽, ①[丝]这里与“思”字谐音。 修辞 比喻、双关。①用“ 春蚕”“ 蜡炬 ” 比喻自己;“丝”谐音双关“ 思 ”; “泪 ”语意双关,表面上指蜡泪,实际暗指相思之泪。②以浅显通俗的比喻、巧妙自然的双关,形象地写出了对爱情的至死不渝。
请从修辞角度分析颔联的表达效果。
第30首 无题
返回目录
原文 注释 诗文赏析及翻译
蜡炬成灰泪②始干。 ②[泪]蜡烛燃烧时流下的烛油,称为“蜡泪”。 哲理 形容对事业无限忠诚的奉献精神。
翻译 春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃完成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
第30首 无题
返回目录
原文 注释 诗文赏析及翻译
晓镜但愁云鬓改③,
夜吟应觉月光寒。 ③[云鬓改]意思是青春年华消逝。云鬓,指年轻女子的秀发。 内容 ①拟写对方的相思之情,②从“晓镜”的青春易老,到“夜吟”的顾影自怜,道尽相思的悲苦与无奈。
翻译 清晨对镜梳妆,唯恐如云双鬓改色、青春的容颜消失;夜晚对月自吟,该会觉得月亮太过清冷。
第30首 无题
返回目录
原文 注释 诗文赏析及翻译
蓬山④此去无多路,
青鸟⑤殷勤为探看。 ④[蓬山]神话中海上的仙山,这里借指所思女子的住处。
⑤[青鸟]神话中为西王母传信的神鸟。后为信使的代称。 写法 用典。诗人借神话故事中青鸟传信、海上仙山两个典故,传达相互关切之情,表达了无法与恋人见面的无奈和渴望见面的美好愿望。
翻译 对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看,来往传递消息。
中心思想:这是一首思恋之歌。诗人情真意切而又含蓄蕴藉地写出离别之痛和缠绵的相思之苦。
第30首 无题
返回目录
1.李商隐的《无题》中寓情于景,以春光易逝,人力对此无可奈何,渲染离情,极写伤别沉痛心情和缠绵的相思之苦的句子是:“________________,________________。”
2.诗中运用想象,推己及人,想象对方和自己一样痛苦,感叹时光易逝、相会无期的句子是:“________________,________________。”
3.人们常用李商隐《无题》中的“________________,________________”来赞美教师无私奉献的精神。
4.诗中运用青鸟传信、海上仙山的典故,含蓄委婉地表达对恋人无比挚爱和深切思念的句子是:“________________,________________。”
相见时难别亦难
东风无力百花残
晓镜但愁云鬓改
夜吟应觉月光寒
春蚕到死丝方尽
蜡炬成灰泪始干
蓬山此去无多路
青鸟殷勤为探看
第30首 无题
返回目录
1.(柳州中考)“晓镜但愁云鬓改”中“晓”的意思是①______,“青鸟殷勤为探看”中的“青鸟”原指神话中为西王母传信的神鸟,这里是②______________________的代称。
早晨
信使(每空1分,共2分)
第30首 无题
返回目录
2.颔联运用了哪些修辞手法?表达了诗人怎样的感情?(2分)
[答案] 运用了比喻、双关的修辞手法。诗人用“春蚕”“蜡炬”比喻自己,用“丝”与“思”谐音双关,“泪”语意双关,既指蜡泪,又指相思之泪,生动传神地写出了诗人对爱人的思念及至死不渝的忠贞感情。(2分)
第30首 无题
返回目录
3.结合“蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看”与《夜雨寄北》中“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”的内容,分别分析诗人是如何抒发对恋人(妻子)的深切思念的。(2分