内容正文:
第八单元
语言家园——词语积累与词语解释
学习活动二
把握古今词义的联系与区别
目
录
必备知识
壹
贰
活动任务
必备知识
一、一词多义
二、古今异义
一、一词多义
一词多义是指一个词具有几个互相关联的意义。在古今汉语中都有一词多义的现象,文言文中,由于单音节词多,这种现象更普遍,这是学习文言文的一大难题。把握一词多义,要注意了解词的本义、引申义、比喻义等。
1.词的本义是指词的本来意义
如“引”:《说文》解释为“开弓也”,本义是拉开弓。成语“引而不发”的“引”,就用的是“引”的本义,其他意义如“延长、引申、引导、引退”等,都是从“开弓”这个意义派生出来的。
一、一词多义
二、古今异义
2.词的引申义
在多义词的几个意义中,由本义派生出来的意义叫引申义。引申义和本义密切相关,本义是引申义的根据,引申义是本义的发展,本义只有一个,而引申义可以有一个、几个、十几个甚至几十个,这些意义都跟本义有着意义上的联系,一词多义的现象就是由此产生的。引申义有远近之分,离本义近的叫作近引申,离本义远的叫作远引申。远引申一般是由近引申义再引申的,所以也称为间接引申,近引申也叫直接引申。
一、一词多义
二、古今异义
3.词的比喻义
比喻义是用一个词的本义比喻另一事物,由两者之间的相似点相沟通而产生的新义。如用“手足”比喻“兄弟”,用“虎口”比喻“危险境地”。
一、一词多义
二、古今异义
二、古今异义
古今词义演变,主要体现在以下六个方面:
1.词义扩大
文言文中,某些词的原有意义比较狭小,后来它的意义有了发展,应用范围比原来广泛了,这种现象叫词义的扩大。如“河内凶,则移其民于河东”(《寡人之于国也》)中的“河”,在古代是专有名词,指黄河,而现在扩大为用于泛指的通名了。
一、一词多义
二、古今异义
2.词义缩小
词义的缩小,是指随着时代的变化词义范围逐渐变小的现象。如“金就砺则利”(《劝学》)中的“金”,原来泛指一切金属,而在现代汉语中多指黄金。
3.词义强化
词义的强化,是指词义程度的增强。比如“恨”在古代多是遗憾的意思,如“先帝在时,每与臣论此事,未尝不叹息痛恨于桓、灵也”(《出师表》),而在现代汉语中“恨”则表示怨恨。
一、一词多义
二、古今异义
4.词义弱化
词义的弱化,是指词义程度的减弱。比如大家熟悉的“饥饿”中的“饿”字,古义是指严重的饥饿,已达到受死亡威胁的程度,如“饿其体肤,空乏其身”(《生于忧患,死于安乐》)中即用“饿”的古义,而现代汉语中“饿”是指一般的肚子饿。
一、一词多义
二、古今异义
5.词义转移
古汉语中一些词义,随着历史的发展,由原来表示的对象,转移到表示另外一种对象,古今之间的差别较大,没有明显的联系,这就叫作词义的转移。文言词汇中这种现象较为常见。如“弃甲曳兵而走”(《寡人之于国也》)中的“走”,古义是“跑,逃跑”,今天是“一步步地向前移动”的意思。
一、一词多义
二、古今异义
6.感情色彩变化
古今词义在演变进程中,褒贬意义相互转化的现象,叫作词义的感情色彩变化。如“能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏”(《邹忌讽齐王纳谏》)中的“谤”是“公开批评、指责”之意,而今天的“谤”却是“恶意中伤”之意,已由中性词转变为贬义词。还有大家熟悉的“先帝不以臣卑鄙”(《出师表》)中的“卑”是指地位低下,“鄙”是指见识浅陋,并没有贬义,现在的“卑鄙”则指品质恶劣,已变为贬义词。
活动任务
任务1
任务2
任务3
任务1:结合以前学过的知识,或者借助网络,探究以下词语的本义和引申义。
①素: ﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
“素”,本义是未染色的丝织品,这种织品柔软光洁,色白。如《孟子·滕文公上》:“‘许子冠乎?’曰:‘冠。’‘奚冠?’曰:‘冠素。’”冠素,就是戴着用未染色的丝布做的帽子。
从丝织品的颜色引申出“白色”的意义。《诗经·召南·羔羊》中“素丝五紽”的“素丝”就是指“白色的丝”。
把丝织品的颜色用在抽象意义上,引申出“白白”“空”的意义。如《诗经·魏风·伐檀》:“彼君子兮,不素餐兮!”