内容正文:
らしい そうだ
ようだ みたいだ
ようだ
みたいだ
比喻、举例、推测
ようだ
接续:
N+の
V简体
A1简体
A2词干+な
活用:
ようで表中顿
ように+用言
ような+体言
みたいだ
接续:
N
V简体
A1简体
A2词干
活用:
みたいで表中顿
みたいに+用言
みたいな+体言
+ようだ
+みたいだ
活用同A2
活用同A2
用法一:表比喻,“像…一样” “宛如…”
常用搭配“まるで”“まったく”
その事は まるで夢のようです。
妹は髪が短くて、まるで男のようです。
あの水泳選手は まるで魚が泳いでいるようです。
那件事简直就像做梦一样。
妹妹头发很短,简直像个男生一样。
那个游泳选手很快,就像鱼在游一样。
ように+用言
ような+体言
Nの、V简体 +
まだ10月なのに、冬のような寒さ が 感じられます。
その子は 花のようにきれいです。
明明才10月,却能感受到冬天般的寒冷。
那个孩子像花一般美丽。
用法二:表举例,“像…那样”
接续: ~ような+N、 ~ように+V/A
パンダのような動物は珍しいです。
像熊猫这样的动物很少见。
李さんのように日本語が上手になりたいです。
我想像小李一样擅长日语。
魯迅のような作家 に なりたいです。
我想成为鲁迅那样的作家。
李さんは お年寄りのように歩いています。
小李像老人家一样走着。
ここの夜は 昼のように明るいです。
这里的夜晚像白天一样明亮
用法三:表推测,将五官感觉或观察作为依据做出的主观推测,“好像…”
「どうも・どうやら(总觉得)」连用(好像~、可能~吧)
外は 寒いようです。
外面好像很冷。
あの声は誰かが外で喧嘩しているようです。
那个声音好像是谁在外面打架。
どうも風邪を引いてしまったようです。
总觉得好像感冒了。
明日は 雨のようです
明天好像是雨天。
練習
1、佐藤先生好像被上司训斥了。
佐藤さんは 上司に 叱られたようです。
2、那个人好像不是这所大学的学生。
あの人は この大学の学生ではないようです。
3、站在那里的人好像是小李。
あそこに 立っている人は 李さんのようです。
4、木村先生好像喜欢喝酒。
木村さんは お酒が 好きなようです。
~みたいだ(比喻举例)
①比喻:用法与「ようだ」基本相同,为「ようだ」的口语形式
常和「まるで」连用(简直就像~、真像~)
接续: N、A2词干,其余简体 + みたいだ
風が強くて、まるで台風みたいです。
风很大,简直就像台风一样。
彼が話している時、私はまるで外国語を聞いているみたいでした
他在说话的时候,我简直就像在听外语一样。
森さんは あの学生みたいな人でしょう?
森先生是那个像学生的一样的人吧。
子供みたいにわがままを言うな。
不要像小孩说任性的话。
みたいだ的活用:
みたいで表中顿
みたいに+用言
みたいな+体言
②举例:表示某一事物与作为例子举出的另一事物具有相同特征
用于举例时通常不采用「みたいだ」形式(像~那样~)
接续: ~みたいな+N、 ~みたいに+V/A
東京みたいな大都市 には 住みたくないです。
我不想住在像东京那样的大城市。
王さんみたいに強くなりたいです。
我想像小王那样变得强大。
私も 山田さんみたいにカレーにします。
我也跟山田先生一样点咖喱饭。
練習しよう!
あの歌舞伎役者は綺麗で、まるで本物の女性みたいです。
1、那个歌舞伎演员很漂亮,简直像真正的女生一样。
2、今天很热闹,像过节一样。
今日は賑やかで、まるでお祭りみたいです。
3、小李像模特一样高。
李さんはモデルみたいに背が高いです。
デパートみたいな所は 何でもあるよ。
4、像百货商店那样的地方,什么都有哦。
らしい
推测、传闻、典型
接续:
「らしい」推测传闻
N
V简体
A1简体
A2词干
含义:根据外来信息或可观察的事情进行客观推测,“好像…”
表①有客观依据的推测(依据为外来信息或可观察事物等)
②传闻(婉转叙述听来的消息) (好像~)
+らしい
活用:
例句:そのアニメを見る人が多いですが、人気があるらしいです。
看那个动漫的人很多,好像很受欢迎。
敬体らしいです
简体らしい
らしいだ
╳
★否定:ないらしい
らしく表示中顿
電気が消えているから、母は寝たらしいです。
天気予報によると、明日は 雨らしいです。
その話は、どうも本当らしいです。
医者の話では、薬を飲んでも治らないらしいです。
灯关着,母亲好像是睡