内容正文:
推 量
べき はず 应该
「はず」推测性的「应该」
说话者根据主观的过往经验习惯等,推测、猜想某一事物可能会发生的结果。意思上偏向「照理说」「按理应该」。
接续:N+の、A2+な、Vる
否定:はずがない 应该不、不可能
べき はず 应该
「はず」推测性的「应该」
说话者根据主观的过往经验习惯等,推测、猜想某一事物可能会发生的结果。意思上偏向「照理说」「按理应该」。
接续:N+の、A2+な、Vる
否定:はずがない 应该不、不可能
1.知らせておいたから、知っているはずだ。
已经通知过了,他应该知道的。
2. 村では交通が不便なはずがない。
在村子里交通应该不方便
1. このレベルなら谁でもできるはずです。
这种程度大家应该都会。
2. 村では交通が不便なはずがない。
在村子里交通应该不方便
3. 今日は日曜日ではなくて、学校は休みのはずがないです。
今天不是星期日,所以学校应该不放假。
4.彼女は今日出かけると言っていましたから、今は留守のはずです。
因为她说过今天要出门,所以这会儿应该不在家。
5.彼女は中国で4年も留学したそうですから、中国語が上手なはずです。
听说她在中国留学了4年,所以她的中文应该说得很好。
「べき」义务性的「应该」
表示从道德准则、法律规章、情理上来看应该做某事。
意思上偏向「有义务应当这么做」。
V基本型+べき
する+べき=すべき
否定形:べきではない 不应该
1.交通ルールを守るべきだ。
应当遵守交通规则
2. 学生は真面目に勉強すべきだ。
学生应该要认真念书。
1. このことは君の間違いなんだから、ちゃんと彼に谢るべきだ。
(这件事是你的不对,应该要好好地跟他道歉才是。)
2. 约束は守るべきです。
(应该要遵守约定。)
3. 親が生きているうちにもっと親孝行すべきだったと後悔している。
一直后悔着,应该在双亲还在的时候多孝顺他们的。
4.現代はなにごとも地球規模で考えるべきだ。
在现代,无论什么事都应该站在全球的视角去考虑。
5. レストランやロビーでは、携帯電話で大声で話をすべきではない。
在餐厅或大厅之类的地方,不应该大声打电话。
6.先生のお宅に、こんな夜中に電話するべきではない。
不应该这么晚往老师家里打电话。
例子对照:
彼は欠席の連絡がないから来るはずだ。
(他没有说会缺席,所以应该会来。)
↑ 照理说、推测他会来
君は欠席の連絡がないから来るべきだ。
(你没有说会缺席,所以应该要来。)
↑ 有来的义务,为义务上的应该
A.表示推量的う・よう
意志形 用于表示个人的意志或决心
类别 变形规则 基本型 意志形
V1 词尾「う」段⇒「お」段+う 会う 会おう
話す 話そう
飛ぶ 飛ぼう
V2 词尾「る」⇒「よう」 答える 答えよう
起きる 起きよう
V3 单独记忆 する しよう
運転する 運転しよう
くる こよう
表意志
①今日は疲れたから、早く寝よう。
今天很累,早点睡吧。
②誰もいないね。帰ろう。
没有人啊,我们回家吧
表劝诱
③雨が降りそうだよ。早く帰ろう
好像要下雨了。早点回家吧
表推测
④もうすぐ月が出よう。
月亮马上就要出来了吧。
表示推量的う・よう
意志形 用于表示个人的意志或决心
表示委婉的表达说话人的打算、计划等。
理解为“我打算~,我想”
今日、会社を休もうと思います。
今天我打算请假。
明日病院へ行こうと思います。
我打算明天去医院。
健康のために毎日会社まで歩こうと思います。
为了我的健康,我决定每天步行去办公室。
いくら我慢しようと 、涙が止まらなかった。(04/52)
A思うが B思うのに C思っても D思うけれど
与意志相关的惯用句型 1.「~(よ)うと思う」
注意: 「~(よ)うと思う」只能用于第一人称。
如果想表达其他人的想法,需要在后面加上
「そうです、かもしれません、でしょう」等表示不确定或非自己认为的表达。
李さんは会社へ行こうと思います。✖
→李さんは会社へ行こうと思うそうです。(听说)
父は病院へ行こうと思います。✖
→父は病院へ行こうと思うかもしれません。可能
父は病院へ行こうと思っています
ようと思っている可用于第三人称
ようと思っている
①表示说话人的某想法持续至今
夏休みに家族で海へ行こうと思っています。
②ようと思っている可用于第三人称
父は病院へ行こうと思っています
これから、本をたくさん読んで と思っています。
Aいこう Bいく Cくる Dきた
すると思う 我认为(观点,看法)
う・ようと思う 我打算(计划,打算)
①表示说话人正打算・準備做某事,或正努力尝试某事。
不受人称限制
あのことは忘れようとしても、