内容正文:
给为
阅读
初中课外文言文阅读
考点过关
色例文呈现
(江西中考)阅读下面的文言文,完成相关问题。
何晏七岁,明惠若神,魏武奇爱之。因晏在宫内,欲以为子。晏乃画地令方①,自处其中。人
问其故,答曰:“何氏之庐也。”魏武知之,即遣还。
言文网读
张吴兴年八岁,亏齿,先达知其不常,故戏之日:“君口中何为开狗窦?”张应声答日:“正使君
辈从此中出入。”
谢仁祖年八岁,谢豫章将四送客。尔时语已神悟,自参上流。诸人咸共叹之,日:“年少,一
坐④之颜回。”仁祖日:“坐无尼父⑤,焉别颜回?”
点边关
徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰日:“若令月中无物,当极明邪?”徐日:“不然。壁如人眼中
有瞳子,无此必不明。”
(节选自《世说断语》)
【注释】①令方:使其成方形。②将:带、领。③尔时语已神悟,自参上流:那时(谢仁祖)在言
谈中已表现出奇异的领悟能力,跻身上流社会。④坐:座位。⑤尼父:孔子。
【译文】何晏七岁的时候,聪明过人,魏武帝曹操特别喜爱他。因为何晏在曹操府里长大,(曾
操)想认他做儿子。何晏便在地上画了个方框,自己站在里面。别人问他原因,他回答说:“(这
是)何家的房子。”曹操知道了这件事,随即把他送回了何家。
张吴兴八岁的时候,牙齿掉了,一位有德行学问的前辈知道他才能不凡,故意戏弄他说:“你
嘴里为什么开了狗洞?”张吴兴应声回答说:“正是要让你们在这里进出啊!”
谢仁祖八岁的时候,父亲谢豫章带着他送客。那时(湖仁祖)在言谈中已表现出奇异的领悟
能力,跻身上流社会。大家都在赞扬他,说道:“小小年纪,是我们一座中的颜回呀。”谢仁祖答道:
“座中没有孔子,怎么能识别颜回呢?”
徐濡子九岁的时候,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“若是让月亮中什么都没有,它是不
是应该更加明亮呀?”徐需子说:“不对。比如人的眼睛中有瞳仁,没有这东西(眼睛)必定不
明亮。”
●考点一解释文言词语
真题例析。解题策骆
【例题】解释文中加点词的含义。
常见的文言虚词有15个,我们要熟记每一
(1)年(
(2)戏(
个虚词的意义和用法,根据这些虚词的不同意义
54
(3)咸(
)
和用法,结合例句进行归类积累,在此基础上才
【解析】本题考查解释文言词语。(1)初
能有把握地完成虚词的相关考题。实词的考查
中考第已章
给方
阅选
中课本文言文中“年”作“年龄,年纪”的意思集中在古今异义、一词多义、词类活用、通假字等
出现了多次,“元方时年七岁”“北山愚公者,
几个考点,理解时必须结合具体语境。实词解释
年且九十”“面年又最高”。(2)“戏”字的意思
的方法有古今对照法、课内迁移法、语境推断法、
可联系句意来推断。“故戏之日”的意思是
组词推断法。课外文言文虽然考查的是对课外
“故意戏弄他说”。“戏”是“戏要,戏弄,开玩
文言词语的理解,但是考点都在课内,它往往与
笑”的意思。(3)“咸”同《桃花源记》中“咸来
已学过的课文中的文言词汇有联系,遵循的是
问讯”中“咸”的意思一样,译为“全,都”。
“题在课外,答在课内”的原则
【答案】(1)年龄,年纪(2)戏耍,戏弄,
开玩笑(3)全,都
●考点二翻译文言语句
真题例析。解题策略
过
【例题】把文中画横线的句子翻译成现代
文言文翻译的两个原则:词不离句,句不离
汉语。
篇;直译为主,意译为辅。首先,读懂全文,弄清
(1)何氏之庐也。
文章的意思:其次,理解文章的主旨:最后,尽量
(2)譬如人眼中有瞳子,无此必不明。
从原文中寻找答案。文言句子六字翻译法:对、
【解析】第(1)句中“庐”是“房子”的意思,
换、留、删、补、调。对,就是对译,逐字逐句落实。
翻译时要补充省略成分“这”。第(2)句中“譬
换,就是用现代词语替换古代词语。留,就是保
如”是“比如”的意思,“譬如”现在通常用于书
留文言文中的一些基本词汇和专有名词,如人
面语;“瞳子”指“瞳仁”,翻译时要补充省略成
名、地名、国名、朝代名、官职名、年号及古今意义
分“眼晴”。
不变的词语等。删,就是刚去文言文中在句中只
【答案】(1)(这是)何家的房子。
(2)比
起语法作用的某些虚词。补,就是补出文言文中
如人的眼睛中有疃仁,没有这东西(眼睛)必
省略的成分。调,就是调整语序。如宾语前置、
定不明亮。
定语后置、主谓倒装等,在翻译时就要把这些倒
置的成分调整过来,使之符合现代汉语语法。
●考点三。分析人物形象
真题例析0解题策骆
【例题】选文中四个孩子,你最喜欢哪一
从正面分析人物就是通过从人物的外貌、神
个?请结合选文内容说说理由。
态(表情)、语言、心理、行为、动作等方面入手,揭
【解析】本题考查分析人物形象。第一
示人物的思想品质和性格特点。从侧面分析人
则,何晏画地为房,身处其中,并说“(这是)何
物就是从其他人物的言行或景物的烘托帮助我
家的房子”,