内容正文:
第 17 課
日本取材の成果
新出単語1·2
せいか(成果)①
[名]成果,成就
成功(せいこう)+効果(こうか)=成果
成果が現れる:出现成果
成果をあげる:取得成就
いじょう(以上)①
[名]以上,上面
予想以上・想像以上
三歳以上は有料です
以上、ご清聴ありがとうございました/ご指導よろしくお願いします。
単語表1
うりこむ(売り込む)③
[他]销售,促销,推销
新製品・自分を売り込む。
复合动词:去ます+込む(进入)
投げ込む・放り込む・持ち込む (込む=入れる)
流れ込む・潜り込む・落ち込む (込む=入る)
おせじ(お世辞)◎
[名] 恭维话,奉承话
お世辞でもうれしいです。
おじぎ(お辞儀) 鞠躬、敬礼
しいん(試飲)する◎
[他]试饮
新しい飲み物を試飲する。
→試着(しちゃく) 試食(ししょく) 試乗(しじょう)
びんかん (敏感) ⓪
[形2] 敏感、灵敏
若者は流行に敏感だ。
暑さに対して敏感である
あいだ (間) ⓪
[名] 当中、之间、期间
長い・短い間とても楽しかったです。本当にお世話になりました。
このことは君とぼくの間の約束だ。
→間+持续 間に+不一定持续
子供が寝ている間、ずっと本を読んでいたんです。
子供が寝ている間に、部屋を掃除しました。
たいした ①
[连体] 了不起的、惊人的
大したもんだね。
けがはたいしたことではありません。病院へ行くほどではありません。
これは私がかいた絵で、たいした作品ではありません。
ラベル ①
[名] 标签
ラベルを貼る・剝がす
レベル (水平、水准)
いがい (意外) ⓪
[形2] 出乎意料、意外
その知らせはまったく意外だ。
彼は全然勉強していないのに、意外と成績がよかった。
あんがい (案外) ①
[副] 没想到、出乎意外
問題は案外易しかった。
単語表2
①期待していたが、案外 つまらい映画だった。
②街を歩いたら、意外な 人にあった。
かしこい (賢い) ③
[[形1] 聪明、伶俐
あの子はなかなか賢い。
賢いやり方。
かたくるしい (堅苦しい) ⑤
[形1] 一本正经、郑重其事
礼儀正しくて堅苦しい人
堅苦しい規則・家庭・挨拶
ほうる (放る) ⓪
[他] 抛、扔;放弃、弃之不顾
①投げる:石を窓の外へ放る。
②諦める:試験を放る。
放っておいてください!
→ほうりこむ (放り込む) ④
[他] 扔进、投入
紙屑をゴミ箱に放り込む。
おちこむ (落ち込む) ③
[自] 掉进、掉入
① 掉进
池・川の中に落ち込む。
② 塌陷
地震で地面が落ち込む。
③ 郁闷
あの人、このごろ落ち込んでいるんです。
べんきょうになる (勉強になる)
学到东西、有收获
先生の話を聞いて、いろいろ勉強になりました。
みごと (見事) ①
[形2] 精彩、出色
試合に見事に勝ちました。
昨日の天気予報は見事に外れた。
みなおす (見直す) ⓪
[自他] 重看、重新审视、另眼相看
このプランは見直す必要がある。
手紙を読んで彼女の文章力を見直した。
→动词ます形+直す 添加“重新”“再次”的意义
聞き直す・調べ直す・考え直す・やり直す
カロリー ①
[名」 热量、卡路里
カロリーの高い食品を控える。
大人は最低一日2400カロリー必要だ。
いちじてき(一時的) ⓪ [形2] 一时的、临时的、暂时
一時的な感情・現象・対策
文法1
1.〜抜きで
【導入】
今日は仕事の話は抜きにして飲みましょう。
【説明】表示除去或省略一般应有的部分,省略前项,进行后项的动作。译为“省去”“没有”“不做”
【接续】 名词+抜きで・抜きの・は抜きにして
【類義】…なしで
文法1
1.〜抜きで
【例文】
妹は今朝は朝食抜きで学校に行った。(…をしないで)
山田さんはお休みだそうですから、今日の打ち合わせは山田さん抜きでやりましょう。
堅苦しいあいさつは抜きにして思いきり飲みましょう。
遠慮は抜きにして、言いたいことを言ってください。
文法1
1.〜抜きで
【练习】这个洽谈,没有社长是不行。(商談しょうだん)
この商談は、社長抜きではできないよ。
不吃碳水化合物,就无法顺利减肥哦。(たんすいかぶつ)
炭水化物は抜きにしては、ダイエットはうまくいきませんよ。
文法1
1.〜抜きで
【补充】
ら抜き言葉:(可能态)食べれる・寝れる・起きれる
い抜き言葉:今ご飯食べてるんだ。
教室まで歩いてく。
会話
王: (做大概介绍后) 以上が、ホームページの「『金星』の故郷を探る」で取り上げる記事 の一例です。
佐藤: すばらしい。これはお世辞抜きでおもしろいですよ。さすが王さん。
王: あり