内容正文:
任务八 语言表达的简明、得体、准确、鲜明、生动
语言表达“简明”就是简要、明白,使对方能够准确无误地理解,不会产生歧义。语言表达“得体”就是语言表达符合具体的情境、对象、语体,要求分清不同场合、不同时间、不同身份、不同对象、不同目的,选用恰当的语句来表情达意。“语言表达准确、鲜明、生动”真正体现了“注重能力考查”。“准确”较为容易理解,而“鲜明”“生动”这两点的具体表现其实就是“文采”,所以主观试题的解答不单是要求准确,还要重视语言表达的逻辑与文采。
重点一 语言表达简明“4技法”
语言“简明”的本质要求是用最简省的语言材料传达出最丰富的信息,实现表达效果的最佳化。“简”即“简洁而无冗余”,一般采用“文段修改”的方式考查。若使语言表达简明,需注意以下四种技法:
要做到语言简明,首先是每一句话都要围绕既定中心,抓住要点,不要节外生枝。俗话说“简明扼要”,从表达上说,只有扼住“要”,才能做到简明。
[演练提升]
1.把下面这段话中游离于话题之外的一句找出来,并说明理由。
①春花秋月,夏云冬雪,造化多情,大自然的色彩是美好的。②人类应该为永葆大自然的色彩美做出自己的努力,让大海永远蔚蓝,让草原永远青翠。③但是人类不以自然美为满足,艺术美的着意创造,有待心灵的加工,注入艺术家的豪情。④色彩只有注入了画家的情感,才能成为审美对象。
答案: 删除第②句。理由:本段文字谈的是自然色彩美和艺术美的关系问题,但是第②句谈的是环保问题,游离于话题之外,删掉它,语言就简明了。
无论是书面表达还是口头表达,都不能总是具体叙述而不作必要的概括。只有把必要的叙述和概括结合起来,表达才能简明。再者,运用必要的复指成分,也是表达中必不可少的。
[演练提升]
2.阅读下面的一则报道,本着语言文字简明的原则,完成下面的问题。
科学院举行①超对称性和超引力学术讨论会
为加强基础理论工作和准备参加国际性粒子物理会议,中国科学院最近在郑州举行全国②超对称性和超引力问题学术讨论会,③对超对称性和超引力的问题进行研究和探讨。④“超对称性”和“超引力”是70年代才引入的物理学中的新概念。在这次会上,与会专家介绍了当前国内外⑤对于超对称性和超引力问题研究的情况,大家展开了热烈、自由的⑥学术讨论,对某些问题提出了一些新见解。
(1)应删除的两处语句是(写画线处的序号):________。
(2)应简略的一处语句是(写画线处的序号)________,这句可改为__________________。
解析: 这是一则完整的报道,有标题,有导语,有主体。这篇报道的标题概括介绍了举办单位、会议内容、会议性质,因此①是必须有的,不能删除。导语概括叙述了会议的目的、举办单位、会议的内容和性质,后面的③处也交代了会议的内容,为避免重复,所以②是必须删除的。主体部分首句交代“超对称性”和“超引力”问题的由来,因而④是不能删除的。因为标题、导语都已经说明会议是“学术”讨论会,所以⑥处的“学术”与上文重复,应当删除。再看主体部分的⑤,因为上句已经出现了“超对称性”和“超引力”这两个概念,⑤处再一次出现会议主题,显得重复累赘,但又不能删除,因此应该改用指代性词语进行复指,如改为“对于这两个问题”,就会既“简”又“明”。
答案: (1)②⑥ (2)⑤ 对于这两个问题
表意不明、令人误解或者是产生多种理解,也是与“简明”的要求相违背的。怎样避免误解、消除歧义呢?具体来说,有如下主要方法:
(1)标点(或停顿)消除法。主要用于因为缺少标点或停顿不明而造成的歧义。如“中国女排打败了巴西队获得了最后的冠军”,只需在“打败了”或“巴西队”后加一逗号,歧义就可消除。
(2)变换词语法。主要用于因多音字的读音不确定造成的歧义、兼类词的词性不确定造成的歧义。如“他好说话”,只要将“好”改成“喜欢”,或将“说话”改为“商量”就消除了歧义。
(3)调序消除法。主要用于因为多层定语修饰层次不清引起的歧义。如“两个朋友送的花瓶”,改为“朋友送的两个花瓶”,就可消除歧义。
(4)语境消除法。主要用于因多义词的词义不确定而造成的歧义。如“我要热饭”,后面再加一句“不要冷饭”或“不去洗菜”,即可消除歧义。
[演练提升]
3.下面这句话有歧义,请加以修改,使之语意清晰。
中城一小老教师丁霞与第九中学教师蔡模夫妇到茶座里来了,他们在观看魔术表演。
解析: 句子中的“他们”出现了指代不明,造成表意不清。可指“老教师丁霞与第九中学教师