专题01【开学主题演讲】My Education, My Future（含原创语法填空、真人朗读音频）-【热点·原创】2024年高中英语语法填空专项突破&素养提升

开学主题演讲&原创语法填空1篇 各位同学，新学期伊始，让我们重温经典，共读开学主题演讲：My Education, My future We can have the most dedicated teachers, the most supportive parents, the best schools in the world -- and none of it will make a difference, none of it will matter unless all of you fulfill your responsibilities, unless you pay attention to those teachers, unless you listen to your parents and grandparents and other adults and put in the hard work it takes to succeed. 哪怕我们有最尽职的教师、最给力的家长、和最优秀的学校，假如你们不去履行自己的责任的话，那么这一切努力都会白费。——除非你认真地听老师讲课、除非你把父母、长辈和其他大人们说的话放在心上、除非你肯付出成功所必需的努力，否则这一切都会失去意义。 No matter what you want to do with your life, I guarantee that you’ll need an education to do it. You cannot drop out of school and just drop into a good job. You’ve got to train for it and work for it and learn for it. 无论你选择哪一种职业，良好的教育都必不可少，这世上不存在不把书念完就能拿到好工作的美梦，任何工作，都需要你的汗水、训练与学习。 The circumstances of your life -- what you look like, where you come from, how much money you have, what you’ve got going on at home -- none of that is an excuse for neglecting your homework or having a bad attitude in school. That’s no excuse for talking back to your teacher, or cutting class, or dropping out of school. There is no excuse for not trying. Where you are right now doesn’t have to determine where you’ll end up. No one’s written your destiny for you, because you write your own destiny. You make your own future. 你的生活状况——你的长相、出身、经济条件、家庭氛围——都不是疏忽学业和态度恶劣的借口，这些不是你去跟老师顶嘴、逃课、或是辍学的借口，这些不是你不好好读书的借口。你的未来，并不取决于你现在的生活有多好或多坏。没有人为你编排好你的命运，因为你的命运由你自己书写，你的未来由你自己掌握。 Being successful is hard. You won’t love every subject that you study. You won’t click with every teacher that you have. Not every homework assignment will seem completely relevant to your life right at this minute. And you won’t necessarily succeed at everything the first time you try. When you’re struggling, even when you’re discouraged, and you feel like other people have given up on you, don’t ever give up on yourself. 成功是件难事。你不可能对要读的每门课程都兴趣盎然，你不可能和每名带课教师都相处顺利，你也不可能每次都遇上看