第11課 中国のアニメ 课文课件-2023-2024学年湖北省高中人教版日语必修第三册

第11課　中国のアニメ 聴解＆読解 Ｐ28短语 被剥夺力量 力を奪われる 为了少年战斗 少年のために戦う 使人泪目的感动的场面 涙が出るほど感動的なシーン 至今没有见过 今まで見たことがない 处处体现 あちこちに表現される 再现大唐时代 唐の時代を再現している 我心目中的英雄 ぼくにとってのヒーロー 连接人们的心 人々の心を結び付ける 被~~吸引 ～～引きつけられる 充满魅力的~~ 魅力たっぷりの～～ 超越国籍 国境を越える 完美描绘 見事に描かれている 希望很多人能看到 ぜひたくさんの人に見てもらいたい ▪ステップ1　中国アニメの発展を知る▪ ▪ステップ1　中国アニメの発展を知る▪ ▪ステップ1　中国アニメの発展を知る▪ 1．読みましょう (1) 中国はいつからアニメ作品を作り始めましたか。 (2) 中国初の長編アニメ映画は何ですか。誰が何の影響を受けて作りましたか。 中国は1920年代からアニメ作品を作り始めました。 中国初の長編アニメーション映画は『铁扇公主』です。万氏の四兄弟がディズニー映画の影響を受けて作りました。 ▪ステップ1　中国アニメの発展を知る▪ 1．読みましょう (3)文章の内容に合うものに「○」、合わないものに「×」を(　 ) に入れましょう。 　①アジア初の長編映画は中国の作品です。　　 　 (　　 ) 　②21世紀に入り、中国は外国アニメの制作の下請けを始めました。(　 　) 　③中国のアニメは子供向けのものばかりです。　 (　 　) 　④中国アニメの発展において、ずっと中国の特徴があるものを作っていて、外国作品の影響を受けていませんでした。 (　 　) ▪ステップ1　中国アニメの発展を知る▪ 2．聞きましょう (1)『铁扇公主』が日本で上映された時はどのような様子でしたか。 (2)改革開放後、最初に中国で放送された外国のアニメの題名は何ですか。それは誰の作品ですか。 (3)日本初の長編カラーアニメ映画の題名は何ですか。どこの国の何 の物語に基づいて作られましたか。 毎回、映画館の廊下まで人でいっぱいになるほどの人気でした。 『鉄腕アトム』です。手塚治虫の作品です。 『白蛇伝』です。中国の物語に基づいて作られました。 Ｐ26短语 以~~为首 ～～をはじめ 受到影响 影響を受ける 被出口到日本 日本に輸出される 变得繁荣 盛んになる 受到很多人喜爱 多くの人に親しまれる 受到世界性好评 世界的に評価される 进入90年代之后 90年代に入ってから 受到外国动漫的挑战 外国アニメの挑戦を受ける 面向儿童的作品 子供向けの作品 被认为很幼稚 子供っぽいと言われる 受到政府和社会的瞩目 政府と社会の注目を集める 小孩和大人都能看的作品 子供も大人も楽しめる作品 画面和故事都有魅力的作品 画面もストーリーも魅力のある作品 ▪ステップ2　好きなアニメを紹介する▪ ▪ステップ2　好きなアニメを紹介する▪ ▪ステップ2　好きなアニメを紹介する▪ 1．読みましょう (1) 三田さんは、『大聖帰来』のストーリーのほかに何を紹介し ましたか。 (2)『大聖帰来』の画面の美しさは、何を使ってどこをどのよう に表現されましたか。 キャラクターや画面のことを紹介しました。 CGを作って、唐の時代の町と、キャラクターの化粧で中国の美しさを表します。 ▪ステップ2　好きなアニメを紹介する▪ 2．書きましょう (1)『大聖帰来』 を見たことがありますか。見た人は感想を書き ましょう。見たことはない人はそれを見たいですか。理由を 述べましょう。 (2)ほかに何か中国でも日本でも好まれているアニメキャラクター がありますか。そのキャラクターを三田さんへ簡単に紹介しま しょう。(作品とキャラクターの名前は中国語でもいい) このアニメは、今までにアニメになった『西遊記』とはストーリーが違っていておもしろいと思います。『西遊記』のようなすばらしい古典の文学作品もアニメとすると、もっと多くの人に楽しまれるようになると思います。 『ドラえもん』は中国でも日本でも愛されています。わがままな時もありますが、いつも優しくて「のび太」の面倒を見ています。中国では「蓝胖子」と呼ばれていて、みんなにかわいがれています。私も『ドラえもん』のことが大好きです。 Ｐ28短语 为了少年战斗 少年のために戦う 至今没有见过 今まで見たことがない 处处体现 あちこちに表現される 再现大唐时代 唐の時代を再現している 我心目中的英雄 ぼくにとってのヒー