精品解析：上海市嘉定区封浜高级中学2022-2023学年高三上学期期中语文试题

可学科网 空组卷四 2022学年第一学期高三语文期中考试试卷 (2022.11) 满分：150分考试时间：150分钟 (考生注意：答案一律写在答题纸上，写在试卷上按0分计算) 班级 学号 姓名 成绩 一、积累应用(10分) 1.按要求填空。 (1)亦余心之所善兮， 。(屈原《离骚》) (2) 百步九折萦岩峦。（李白《蜀道难》） (3) ，凡在故老，犹蒙矜育。（李密《陈情表》） (4)《兰亭集序》中，作者表示就知道把死和生等同起来的说法是不真实的，把长寿和短命等同起来 的说法是虚安之谈的两句是： 2.下列选项中，名句使用恰当的一项是() A小林组织班级活动尽心尽力，老师们感叹道：“声乐之入人也深，其化人也速”。 B.小彭刚进入新单位，淳朴的父亲郑重寄语：“劳苦之事则争先，饶乐之事则能让”。 C.小李每晚辅导孩子做作业，每到不耐烦时，总提醒自己：“养不教，父之过”。 D.小杜在课堂上不喜欢发言，老师鼓励他，小杜回答说：“知者不言，言者不知”。 3.学校组织“《红楼梦》演出季”活动，某学生小组改编“宝玉挨打”的情节参加演出，他们力求台词符合 原著中人物的身份与性格。以下台词最恰当的一项是()》 A黛玉对宝玉说：早就对你说过，你真是执迷不悟啊： B.宝钗对宝玉说：这次活该你挨打，就是自食其果！ C.王夫人对贾政说：我现在就死给你看，一了百了！ D.贾母对贾政说：你想想，你父亲是怎么管教你的？ 二、阅读(70分) (一)(16分)》 阅读下文，完成下面小题。 修辞与新蝶介（节选） ①诗歌界有一个说法基本为人们所接受，诗歌不能翻译。这句话不是说基本意思不能翻译，而是指翻 译会损害诗歌原有的的味。 ②什么是文章或诗歌的韵味？有人说韵味难以言传，如果可以言传，那就是可以翩译。我基本同意这 第1页/共8页 命学科网 6。组卷网 个说法。你觉得“天空未留痕迹，鸟儿却已飞过”与“天空中不留下鸟的痕迹，但我已经飞过”，哪一种 更好？这两种对泰戈尔《飞鸟集》中名句的翩译高下立判。差别在哪里？前者在修辞上下了更大功夫，我 觉得是修辞开拓了诗歌的意义空间。因此我想，所谓韵味就来源于修辞。其实韵味这一说法，本身就是一 种修辞性表达，因为音韵本来是指声音，现在是来喻指诗歌的某种意义。所谓诗歌不可翩译，严格来说， 是修辞难以翻译的缘故。修辞之所以难以翻译，是因为修辞中带有文化的全部传统。客观一点说，某种语 言的历史越悠久就越美，因为语言的历史越长，语言表达就越丰富，修辞的手段会越发多彩，其意义空间 就越宽阔。在这点上，我认为中国的汉语最美，因为有两千多年的语言史做底蕴。 ③修辞是语言表达的手段，是语言学和叙事学诗学范畴的研究课题，本来和科技没什么关系。然而， 二十一世纪的今天，情况发生了很大的变化，新蝶介和新科技侵入到修辞领域中，或者说我们可以从修辞 角度来认识这个问题。前些年李安的电影《比利·林恩的中场战事》引起热议，议论的焦点就是那3D/4kI20 幀版本的拍摄影像所带来的观影效果，或者说，这一高清晰度的拍摄技术对于影片故事的叙述到底产生了 什么样的作用。新技术的运用和艺术的发展结下了不解之缘，特别是在影祝艺术中，因为影祝艺术就是在 技术、媒介创新的条件和环境中产生的。因此一种新技术的运用，就是引进一种修辞方式。 ④随着新科技和新蝶介的迅猛发展，技术和艺术的界限不可能像以前那样可以做清晰的划分，因此， 有学者认为“技术是无形的形而上学”，这不是说技术是无形的，而是 说 ⑤今天的影视艺术在某种意义上更偏向于技术的艺术，因为所有的新媒介技术一旦产生，往往会被应 用于电影或电祝的拍摄中。以金庸武侠小说为例，他的《射雕英雄传》《天龙八部》《笑儆江湖》等都被翻 拍了许多次，每一次拍摄所带来的新意，往往不在故事，而在技术的表现。由于有了影视特技和新的电脑 制作技术，呈现的画面已经不是一般意义上的故事背景或环境，而是成为一种新的景观。在这样的虚构故 事中，一切新技术都有用武之地。故事的内活同时包括不同的层面，即情节的层面和视觉感官的层面，而 后者往往调动的是新技术手段。 ⑥现在看来千年不变的叙事艺术色有类似情形发生。当然作为叙事者，作家是用本民族的语言文字来 创作，如果一个作家在同一个文本中同时用了另一种语言，某种意义上就是用了另一种媒介。例如，乔伊 斯在《尤利西斯》中就使用了多种语言，而这些不同的语言就成为小说的修辞。尽管从以往文学批评的立 场出发，人们对这位小说家的“意识流”手法更为称道，因为意识流开辟了小说的表现空间，使得二十世 纪的小说有了新的动力：但是今天看来，这本书对读者构成的真正障碍应该是小说的多种语言并用，而不 是意识流。因为一旦人们在观念上接受了意识流，意识流不但不成为阅读障碍，反而会成为阅读的激励。 但是要能感受乔伊斯小说的韵味，恐怕得有更深的语言底