内容正文:
宿新市徐公店
[宋] 杨万里
宿新市徐公店
宿
新市
徐公店
住宿
地名
姓徐的男子开的客店
诗人在新市一个姓徐的人开的客店里过夜。
走近诗人
杨万里:字廷秀,号诚斋。
“南宋四大家”之一。
代表作品:《晓出净慈寺送林
子方》《宿新市徐公店》等。
初读古诗
听古诗朗读,然后自己试着读一读,注意读准字音,将不理解的字词做上标记!
篱落疏疏一径深,
树头新绿未成阴。
儿童急走追黄蝶,
飞入菜花无处寻。
宿新市徐公店
[宋] 杨万里
读一读,想一想:
读完诗后,你的脑海浮现了怎样的画面?
朗读节奏是怎样的?
诗中描写了哪几种景物?
诗意解读
篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。
注 释
【篱落】篱笆。 【疏疏】稀疏。
【径】小路。 【阴】树荫。
篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。
翻 译
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的新叶刚刚长出来,还未形成树荫。
篱落疏疏一径深,
树头新绿未成阴。
诗人采用白描的手法,语言自然,诗意浓郁。诗人寓情于景,情景交融,使物我两忘。
静态描写
远 望
近 观
诗意解读
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
翻 译
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
动态描写
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
“急”和“追”这两个字用得十分形象贴切,将儿童的天真活泼、好奇好胜的神态和心理刻画得惟妙惟肖,跃然纸上。
小孩子在追黄蝶。捉住了吗?
诗句赏析
在静谧的春日里,油菜花地里突现奔跑着追黄蝴蝶的小孩子,那只翩翩起舞的蝴蝶飞到黄色的菜花丛中,孩子们再也分不清、找不到它了。这就是——
儿童急走追黄蝶 , 飞入菜花无处寻。
指导朗读
合作探究
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
此处的“黄蝶”能否改为“蝴蝶”呢?
不能。因为此处的“黄蝶”是与后面的诗句相照应的,正因为是黄蝶,它的颜色与菜花相似,所以飞到菜花丛中才会无处可寻。
主题探究
这首诗描绘了在幽静安逸的田园里,儿童在菜花地里追逐蝴蝶的生动画面。诗篇洋溢着浓浓的乡村生活情趣,渗透着诗人对美丽田园春色的赞美和对儿童的喜爱之情。
感悟提升
从诗中的“未成阴”“菜花”等词语可以看出,本诗所写的季节是暮春时节。
诗中前两句是静态描写,后两句是动态描写,全诗动静结合,情景交融,充满了春的气息,特别是后两句,儿童捕蝶的画面跃然纸上,栩栩如生,仿佛就在眼前。
$$