内容正文:
►第03讲 无灵主语70句(练)
1. 中国将在新世纪发生重大的变化。(witness)
__________________________________________________________________________________________
The new century will witness a significant change in China.
2. 一阵紧张的情绪涌上他的心头。(wash)
___________________________________________________________________________________________
A wave of nervousness washed over him.
3. 随着夜晚的深入,寒意逐渐袭来,我们挤在一起靠近火堆取暖。(wear on, set)
__________________________________________________________________________________________
As the evening wore on, the chill set in and we huddled closer to the fire for warmth.
4. 随后,失望袭来,因为他们发现这里的魔力已经不在存在。(set in)
___________________________________________________________________________________________
Then disappointment sets in as they see the magic is no longer there.
5. 浓重的怒气笼罩着他的脸。(cloud)
___________________________________________________________________________________________
His face clouded over with a dark sheen of fury.
6. 我们的跑步结束时,现场意外地陷入了沉默。(silence)
___________________________________________________________________________________________
The end of our run was met with surprised silence.
7. 夜幕降临,暴风雨即将来临。(gather)
___________________________________________________________________________________________
The storm gathered strength as evening fell.
8. 煎饼的味道弥漫在房间里,使房间变得温暖。(fill)
___________________________________________________________________________________________
The aroma of pancakes filled the room, making the room warm.
9. 焦虑剥夺了他的睡眠。(deprive)
___________________________________________________________________________________________
Worrying deprived him of sleep.
10. 当他听到这个消息时,他的脸上愁云密布。(cloud)
___________________________________________________________________________________________
His face clouded over when he heard the news.
11. 惊恐压制了她。(oppress)
___________________________________________________________________________________________
Astonishment and horror oppressed her.
12. 上周日下午,我们在操场上见证了足球赛的决赛。(witness)
_____________