内容正文:
みんなの日本語
中級 第12課
大家的日语 3
大家的日语 3
新しい文法と練習
まとめと宿題
新出単語
ポイント
大家的日语 3
夢を追いかける ゆめをおいかける
シャッター
スプレー
壁に落書きする かべにらくがきする
日が当たる ひがあたる
一人で暮らす ひとりでくらす
時計が鳴る とけいがなる
ぐっすり眠る ぐっすりねむる
迷惑をかける めいわくをかける
電車に乗り遅れる でんしゃにのりおくれる
新出単語
文法・練習
大家的日语 3
読む・書く
新出単語
カルチャーショック
ショックを受ける ショックをうける
アナウンス
意見が分かれる いけんがわかれる
心配でたまらない しんぱいでたまらない
水を加える みずをくわえる
さっぱり分らない さっぱりわからない
環境に配慮する かんきょうにはいりょする
水分を含む すいぶんをふくむ
必ずしも一致しない かならずしもいっちしない
コマーシャル
大家的日语 3
問題
新出単語
気がつきませんでした
どうしても……
それはわかりますけど、……
どちらか言えば……
いい勉強になる
大家的日语 3
文法
説明
例文
「 …もの/もんだから」表示原因理由。「XものだからY」有时用在不希望发生的情况Y发生时,作为为自己辩解、寻找理由时使用。不适合表示客观的理由和原因。
急いでいたものですから、かぎをかけるのを忘れてしまいました。
とても安かったものだから、買いすぎたんです。
どうしてこんなに遅くなったんですか。
…すみません。出かけようとしたら、電話が掛かって
きたものですから。
1 、 +もの/もんだから
普通形
-だ➾な
V
いA
なA
N
普通形
大家的日语 3
文法1
練習1
1) ①アルバイトを辞めてしまいました
②いろいろ事情がありました
A:どうしてアルバイトを辞めてしまったんですか。
B:いろいろ事情があったものですから。
A:どうして上司に相談しなかったんですか。
B:自分で解決できると思ったものですから。
2) ①上司に相談しませんでした
②自分で解決できると思いました
→
→
例:A:どうして①こんなに遅くなったんですか。
B:②出かけようとしたら、お客さんが来たものですから。
補足練習:教科書P156-1の練習2
大家的日语 3
文法
説明
例文
2 (1) ~(ら)れる(自動詞)
在日语中「 Xが(は)Vする 」自动词的句子也可成为被动句。自动词表示被动时,受到X的动作影响的人物就成了主语,用于当事人受到不好的影响(被打扰或受到损害)时,也称为「迷惑の受け身」/“受害被动”。
昨日雨が降った。
→私は昨日雨に降られて、ぬれてしまった。
あなたがそこに立つと、前が見えません。
→あなたがそこに立たれると、前が見えません。
私の父が急に死んで、私は大学に行けなかった。
→私は父が急に死なれて、大学に行けなかった。
大家的日语 3
例:高校3年の時に父が死んだ・大学へ行くのをあきらめた
→高校3年の時に父に死なれて、大学へ行くのをあきらめました。
文法2(1)
練習1
補足練習:教科書P157-2(1)の練習2
①みんなが先に行った・道が分からなくなった
みんなに先に行かれて、道が分からなくなりました。
アルバイトの学生に辞められて、作業が遅れました。
留守のあいだに泥棒に入られて、銀行のカードを盗まれました。
②アルバイトの学生が辞めた・作業が遅れた
→
→
③留守のあいだに泥棒が入った・銀行のカードを盗まれた
→
大家的日语 3
文法
説明
例文
2 (2) ~(ら)れる(他動詞)
被打扰或受到损害的被动句也可用于他动词。
こんなところに信号を作られて、車が渋滞するようになってしまった。
私の家の前にゴミを捨てられて困っています。
私は今朝、電車の中で足を踏まれた。
大家的日语 3
文法2(2)
練習
例:夜中・洗濯する・寝られませんでした
→夜中に洗濯をされて、寝られませんでした。
①隣・高いマンションを建てる・日が当らなくなりました
隣に高いマンジョンを建てられて、日が当らなくなりました。
隣のテーブルの人に大声で歌を歌われて、話ができませんでした。
駐車場の前に車を止められて、車が出せません。
②隣のテーブルの人・大声で歌を歌う・話ができませんでした
→
→
③駐車場の前・車と止める・車が出せません
→
大家的日语 3
文法
説明
例文
3 、 ~たり~たり
表示在若干个动作当中选出两个左右适当的例子进行示例。在「V1たりV2たり」中的V1和V2是两个相反意思的动词,表示两个相反的事项等反复出现,交替进行。还可以接形容