内容正文:
十年後の楽しみ
心に残っている言葉
九年级第12課
目次
第一部分 単語表現
第二部分 文法表現
第三部分 文章表現
第四部分 まとめと練習
第一部分
単語表現
新出単語
せ
01、背 N 背,后背;身高
背が高い/低い|身材〔个子〕高/低.
背が伸びる|个子长高
背を向ける 1转过身去 2不加理睬 3背叛
の
02、伸びる V2自 伸展,伸长,增加
背が10センチ伸びた|身高长了十公分.
テストの点が伸びない|考试分数没有增加〔提高〕.
完成予定が半年延びた|完成预定日期推迟半年.
新出単語
ねむ
03、眠い A1 困
眠くなる|发困;想睡觉.
眠そうな顔をしている|一副睡眼惺忪的脸.
私はまだ眠くない|我还不困.
じしん
04、自信 N 自信,信心
ほかにはなんの取り柄もないが,健康には自信がある|
没有其他长处,但是身体很健康〔只对健康有自信〕.
彼女はなかなかの自信家だね|
她(总是)充满自信;她是个充满自信的人.
新出単語
せんしゅ
05、選手 N 选手,运动员
オリンピック選手|奥运会选手.
野球選手|棒球选手〔运动员〕.
しょうらい
06、将来 N 将来,未来,前途
自分の将来を真剣に考える|认真考虑自己的前途.
彼女はピアニストとして将来有望だ|她作为钢琴家将来很有前途.
将来性のある企業|有发展前途的企业.
新出単語
きねん
07、記念 N·V3他 纪念
これはいい記念になる|这是个很好的纪念.
卒業の記念に写真を撮る|为纪念毕业照个相.
その小説家を記念して像を建てた|为了纪念那位小说家建了一座像.
あい
08、愛 N·V3他 爱,热爱
親の愛|父母(对子女)的爱.
愛を打ち明ける|倾述爱慕之情.
新出単語
へいわ
09、平和 N·A2 和平
平和を守る|维护和平. 平和を破る|破坏和平.
平和な国|和平的国家.
人々は平和に暮らしている|人们和平地生活着.
10、タイム・カプセル N 时间胶囊
新出単語
にっき
11、日記 N 日记
日記を書く|写日记.
3年間欠かさず日記をつける|三年不间断地记日记.
は
12、恥ずかしい A1 害羞的,惭愧的
恥ずかしいから人には見せないでね|实在不好意思,不要给人看呀.
新出単語
さそ
13、誘う V1他 邀请
友だちを誘ってスキーに行く|约朋友滑雪去.
ゆうべは音楽会に誘われた|昨晚被约去听音乐会.
涙を誘う|催人落泪.
う
14、植える V2他 种植
庭に花を植える|在院子里种花.
子どもたちに環境保護の思想を植える|
培养孩子们的环境保护意识.
新出単語
ぶちょう
15、部長 N 部长
しじ
16、指示 N·V3他 指示,命令,吩咐
指示を与える|给予指示.
指示を受ける|接受指示.
指示どおりに行う|遵照命令实施.
新出単語
けんか
17、喧嘩 N·V3他 争吵,打架
人と喧嘩をする|跟人吵架〔打架〕.
つまらないことで喧嘩する|为一点儿小事打架
喧嘩の種をまく|留下争吵的根子.
喧嘩両成敗(りょうせいばい)
打架双方都要处罚;有理的八十,无理的一百;各打五十大板.
喧嘩を売る 找茬儿打架;寻衅
喧嘩を買う 接受挑衅而打架.
した
18、親しい A1 亲近的,亲密的
親しい友人だけに知らせる|只通知亲友.
新出単語
きみ
19、君 N 你(同辈,晚辈)
き つ
20、気が付く 词组 意识到,留意到
自分の誤りに気が付く。
自分の誤りに気付く|认识到自己的错误
新出単語
かんしゃ
21、感謝 N·V3自他 感谢
感謝で胸がいっぱいだ|胸中充满了感谢之情.
心から感謝する|衷心感谢.
じょらい
22、徐蕾 人名 徐蕾
新出単語
くら
23、比べる V2他 比较
昔と今を比べる|今昔对比.
訳文を原文と比べる|把译文和原文对照.
小さいときからいつも兄と比べられてきた|
从小就总是被人跟哥哥比.
二人並んで背を比べる|两个人站在一起比身高.
去年に比べて儲けが倍になった|比去年多赚了一倍.
01
にゅうがく
入学
02
しゅっせき
出席
03
けっせき
欠席
04
しけん
試験
関
連
単
語
05
けんがく