湖南省邵阳市邵阳县2021-2023年中考英语二模试题分类汇编：语篇翻译

黑龙江省哈尔滨市南岗区 2021-2023年中考英语二模试题分类汇编 语篇翻译 2023年黑龙江省哈尔滨市南岗区中考二模英语试题 VI.语篇翻译 阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。（共5小题，计10分） Last month we asked our students about their free time activities. Here are the results. We found that 71.只有百分之十五的学生每天锻炼。Forty-five percent exercise four to six times a week. Twenty percent exercise only one to three times a week. And twenty percent do not exercise at all. We all know that many students often go online, 72.but we were surprised that ninety percent of them use the Internet every day. The other ten percent use it at least three or four times a week. Most students use it for fun and not for homework. About watching television, only two percent of the students watch TV one to three times a week. Thirteen percent watch TV four to six times a week. And eighty-five percent watch TV every day! 73.Although many students like to watch sports, game shows are the most popular. 74.It is good to relax by using the Internet or watching game shows, but we think the best way to relax is through exercise. 75.它有益于我们的健康。So start exercising before it’s too late! 2022年黑龙江省哈尔滨市南岗区中考二模英语试题 十一、语篇翻译 阅读并理解短文，将划线的句子翻译成汉语或英语。 1.教科书是学习的重要部分。 2.It may not be fun, but it is important to know how to use them. Textbooks can be boring and full of detail. 3. Here are some advice for you to use them.Previewing can make a big picture of a textbook. You will know better about what’s important. Go through all chapter headings, summary and pictures. Take a look at the end of chapter questions. Make some questions you want to ask before you start reading a text. Once you’ve previewed the text , 4. make a list of questions you want to find answers to as you read . How do you do this ? Easy. While you are previewing the text , turn each heading into a question . Ask yourself what you’ve already learned. Answer the questions you asked while previewing the text. Try to find out if you are right. Make a picture in your mind of the concepts. 5.你会更容易记住。 71．________________________________