Unit 3 The World Meets China Developing Ideas 课件 -2022-2023学年高中英语外研版选择性必修第四册

新外研社高中英语选择性必修四Unit 3 The world meets China Developing Ideas Reading 2 Pre-reading ？ What Chinese works are popular in the west? What are the Chinese names of these works? Why do you think these works are popular outside of China? 《易经》《论语》《孙子兵法》，《西游记》《茶馆》 《射雕英雄传》《三体》 I Ching《易经》 Emperor Zhou Wen The Analects 孔子 孙子兵法 孙武 Journey to The West 西游记 吴承恩 老舍 Teahouse Legends of the Condor Heroes 射雕英雄传 金庸 The Three-body Problem 三体 刘慈欣 While-reading Read the passage quickly and answer the questions: What is mainly talked about? What is the genre of the passage? While-reading What is mainly talked about? What is the genre of the passage? Four Sinologists/saɪˈnɑːlədʒɪst/ and translators share their experience of Chinese literature. Questions Interviews While-reading Read the passage and write the questions on the lines. Which works by Chinese writers are popular in your country? How did you get interested in Chinese literature? How do you select works to translate? 2. get interested in 3. translate works 1. popular works How did you get interested in Chinese literature? It all started with a movie I watched when I was a boy---The Shaolin Temple. That movie gave me so many reasons to fall in love with China. I was amazed by Chinese Kung fu.I also thought the Chinese language sounded so beautiful and I found that I liked Chinese music, too---the movie’s theme tune, Song of the Shepherd. Petko 韩裴 While-reading Annelous Stiggelbout 施露 I became interested in language at a young age. When I started high school, I began reading books about Chinese history and culture, and this inspired me to choose Chinese Studies as my academic major at university. While-reading Joachim Boittout 白锦麟 Records of the Grand Historian was my first encounter with Chinese classical literature. After reading it , I realised the true genius of China’s “ Grand Historian”, Sima Qian. His writing had a profound effect on me, and I have this t