内容正文:
5月双语新闻挖空练习-语法填空
第一篇
Messi, Gu Ailing win big at Laureus awards
Argentine and Paris Saint-Germain footballer Lionel Messi added two prestigious awards to ___1___(he) already illustrious list of 2 (achievement), winning Laureus World Sportsman and World Team of the Year at _3_____ceremony on Monday.
Chinese freestyle skier Gu Ailing,____4___ claimed two gold medals and one silver at the Beijing Winter Olympics, ____5____(name)World Action Sportsperson of the Year. The awards are 6 (vote) on by 71 members of the Laureus Academy. Other winners included Denmark midfielder Christian Eriksen, who was presented with Comeback of the Year following his return __7__football after ____8___(suffer) from cardiac arrest during Euro 2020, and 19-year-old Spanish ____9____(talent) Carlos Alcaraz, who became tennis’ 10 (young) world number one.
答案:
1. his 2.achievements 3.a 4.who 5.was named 6.voted 7.to 8.suffering 9.talented 10.youngest
解析:
1. 考查代词,修饰名词。
2. 考查单复数,前面的award是复数,所以对应的成就也应该是复数。
3. 考查冠词a,泛指开幕式。
4. 考查关系代词,先行词是人且做主语。
5. 考查谓语动词,Gu Ailing与name构成逻辑上的动宾关系,且为过去时。
6. 根据后面by+n说明用被动。
7. 固定搭配,return to返回
8. After是介词,后面跟v-ing
9. 过去分词修饰后面的人。意思为有天赋的
10.考查最高级。他成为网球界最年轻的世界第一。
中文翻译:
梅西、谷爱凌获劳伦斯世界体育奖
阿根廷、巴黎圣日耳曼足球运动员梅西在8日举办的劳伦斯世界体育奖颁奖典礼上赢得了最佳男子运动员奖,其所在的阿根廷男足国家队获评最佳团队奖。为其本已就辉煌的成就单又增添了两项荣誉。
在北京冬奥会上收获2金1银的中国自由式滑雪运动员谷爱凌获得最佳极限运动员奖。该奖项由劳伦斯学院的71名成员投票选出。其他获奖者还包括曾在两年前的欧锦赛上遭遇心脏骤停后重返足坛的丹麦足球运动员埃里克森,获得最佳复出奖,以及西班牙网球天才少年卡洛斯·阿尔卡拉斯,他成为网球界最年轻的世界第一。
第二篇
Leonardo Da Vinci’s “Mona Lisa” is one of the world’s best-known __1____(work)of art, famous ___2____ its beauty as well as its mystery ____3___(surround)the identity of the model and the location 4 (paint) behind her.
A source of debate for _5 (century), the town of Buriano, in the Tuscany region of Italy, is so ___6_____(convince)the bridge behind Mona Lisa is the Ponte Buriano they’ve made ___7____a key feature of their local tourism campaign, even 8 (lay) claim to the bridge on the town’s welcome si