内容正文:
课题
箸とスプーン
授课人
李研
授课日期
2023.2.16
学习目标
1.通过互动学习,熟练掌握文章内容,能够熟读并翻译课文。
2.通过巩固练习,熟练掌握单词、“Vて”“その”的用法,能够熟练地运用到做题当中。
3.通过学习课文,了解不同的就餐方法和餐具的使用方法。
教学重点
1.熟练掌握文章内容,能够熟读并翻译课文。
2.熟练掌握单词、“Vて”“その”的用法,能够熟练地运用到做题当中。
教学难点
1.熟练掌握文章内容,能够熟读并翻译课文。
教学方法
启发教学法、讨论法、练习法
课堂导入
复习导入:听写单词
双边活动
1. 侯课:预习上节课单词语法。
2.喊班。
3.听写单词。两位同学到黑板上写。写完后找两位同学批改,下面同学同桌互相批改。
4.提问语法内容。
5.做题并找同学回答。
6.听音频填空,并找同学回答。
7.领读课文,标音。
8.跟读音频。
9.找同学回答第一段问题。
10.找同学回答第二段问题。
11.同学们一起回答第三段问题。
12.分小组讨论翻译和语法知识。
13.找同学回答,以小组为单位,分配不同任务。
14.三分钟时间巩固练习,找同学回答。(不能看课本)
15.引导同学概括文章内容,找同学回答。
16.找同学朗读文章概括。
17.课后了解各国用餐方法和餐具使用方法的不同。
教学过程
教学过程
教学过程
任务一:课文(三十五分钟)
(1) 具体教学内容:
みなさんは,茶碗を持ってご飯を食べますか。茶碗を置いてご飯を食べますか。わたしは先週,美月さんのうちに行って,ご飯を食べました。その時,わたしは小さな発見をしました。美月さんの家族はみんな茶碗を持って,ご飯を食べました。わたしの家族は違います。いつも茶碗を置いて,ご飯を食べます。
吃饭时,大家是端着碗吃呢,还是把碗放在桌上吃呢?上星期,我去美月家,在她家吃了饭。当时,我有一个小小的发现。美月家的人都端着碗吃饭。我们家和她家不一样,总是把碗放在桌子上吃。
箸の置き方も違いました。うちでは箸を皿や茶碗の右側に置きます。置き方は縦です。でも,美月さんのうちでは皿や茶碗の前に置きます。置き方は横です。
放筷子的方式也不一样。我们家把筷子放在碟子、碗的右边,是竖着放。可是,美月家把筷子放在碟子、碗的前边,而且是横着放。
わたしたちは毎日ご飯を食べます。でも,食べ方や食器の使い方はいろいろあります。その日,わたしは美月さんのうちでご飯を食べて,いろいろなことが分かりました。
我们每天都吃饭,但用餐的方法和餐具的使用却各式各样。那天在美月家吃饭,我懂得了许多事情。
各国餐具摆放不同(课后文化拓展)
教学思路:
课文导入和朗读
播放课文音频,让学生完成填空。
みなさんは,茶碗を 1 ご飯を食べますか。茶碗を置いてご飯を食べますか。わたしは先週,美月さんのうちに行って,ご飯を食べました。その時,わたしは小さな 2 をしました。美月さんの家族はみんな茶碗を持って,ご飯を食べました。わたしの家族は 3 ます。いつも茶碗を置いて,ご飯を食べます。
4 の置き方も違いました。うちでは箸を皿や茶碗の 5 に置きます。置き方は 6 です。でも,美月さんのうちでは皿や茶碗の前に置きます。置き方は 7 です。
わたしたちは 8 ご飯を食べます。でも,食べ方や 9 の使い方はいろいろあります。その日,わたしは美月さんのうちでご飯を食べて,いろいろなことが分かりました。
然后带领学生朗读课文,修改自己的答案。让学生尝试跟读音频。
课文泛读
接下来给大家三分钟的时间,带着问题阅读课文第一段,然后同学回答。
1.美月さんの家族はどうやってご飯を食べますか。
2.「わたし」の家族はどうやってご飯をたべますか。
3.文中の「その時」は何を指すか。
叫同学回答。
接下来给大家两分钟时间带着问题阅读一下第二段。
1.美月さんの家族はどのように箸を置いていますか。
2.「わたし」の家族はどのように箸を置いていますか。
叫同学回答。
一分钟继续阅读最后一部分,完成这道填空题。
1. や の使い方はいろいろあります。
同学一起回答。
课文精读
五分钟时间,三个同学为一组,讨论翻译和涉及的语法知识。
找同学回答,一个同学朗读,一个同学翻译,另一个同学说出其中的语法知识。
学完之后,引导同学们总结文章所讲内容。从事件描述六要素入手,用日语概括。
扩展文化知识,课后进行。
(三)巩固练习:
1.美月さんの家族はみんな茶碗を ,ご飯を食べました。わたしの家族は違います。いつ