辽宁省本溪市2021-2023年初中毕业练习（一）英语试题分类汇编：句子翻译

辽宁省本溪市 2021-2023年初中毕业练习（一）英语试题分类汇编 句子翻译 2023年辽宁省本溪市初中毕业练习（一）英语试题 VI.句子翻译(共15分) 根据所给中文完成句子(共11分, 局部翻译每小题1分, 整句翻译每小题2分) 56那位邮递员直是想出有创意的想法。 The postman always ____________________________creative ideas 57.据说那些古老的建筑将被拆除。 It's said that those old buildings ______________________________. 58. 面对巨大的危险时他表现得很勇敢。 He showed courage ____________________________ great danger. 59.小汤姆比他的姐姐活跃多了。 Little Tom is ______________________________ than his sister. 60.学生们习惯于把一些空瓶子放在教室外。 The students are used to putting some ________________ outside the classroom. 61.昨天晚上他们俩都没有出席音乐会。 _______________________________________________________________ 62. 无论何时读这首诗, 这个女孩总是充满希望。 _______________________________________________________________ 63. 以前他是一个多么幽默的经理啊! _________________________________________________________________ (B). 阅读下面短文, 将短文中画线部分的句子译成中文。(共4分, 每小题2分) It is not possible to tell the importance of forests in just a few words. Forests influence ou daily lives in so many ways, even in the centre of a busy noisy city Forest products are used in our daily lives. 64. Almost every activity has something to do wth forests. Some are easy to point out, and others are less obvious ( 明 显 的). They can not only help make our lives more convenient, but also make our Earth more beautiful and comfortable Forests help protect the sea, and the earth is in good health because of them. Over the past 50 years, about half the world's forests have been lost. 65. The most important reason for that Is polluting the environment and cutting down trees. As this goes on, it'll be harder and harder for us to survive on the Earth. 2022年辽宁省本溪市初中毕业练习（一）英语试题 VI. 句子翻译（共15分） （A）根据所给中文完成句子翻译。（共11分。局部翻译, 每小题1分, 整句翻译, 每小 题2分） 56. 这些叶子将会被摆开晾干。 The leaves will ____________________ to dry. 57. 上周我们班连续赢了三场足球赛。 Our class won three football games ___________________ last week. 58. 你可以去看电影或待在家里, 这由你定。 You can go to the movies or stay in — it's _____________ you to decide. 59. 修理这块手表要花费你1000元左右。 It’ll cost you _____________