2023届高三英语续写单句翻译专项练习20句（十三）

2023届高考英语续写单句翻译练习20句（十三） 1. 在树下，有一个包装精美的礼品盒。 2. 她的黑色羊毛头发梳成马尾。 3. 我掩饰着我的失望，高兴地喊道。 4. 然而，令我失望的是，它和我们在商店里看到的完全不一样。 5. 是我问了他一些尴尬的问题，使他陷入了尴尬的境地。 6. 她轻轻地把孩子推到一边，弯下腰，正要说出真相。 7. 如果我听了父母的话，这事就不会发生了。 8. 我的父母责备我偷偷跑出房子，但也很高兴我没有受重伤。 9. 在旅行的第一天，我经历了青春期情绪的完整周期。 10. 接下来的四天过得很快，有许多有趣的活动。 11. 当周末结束时，我意识到我一次都没有想到我的手机 12. 似乎过了一会儿，男孩出现了，步履蹒跚。 13. 最后，女孩跪了下来，眼泪从她可爱的脸上流下来。 14. 汤姆迟到了一个小时，打乱了我们所有的安排。 15. 爸爸给我讲了他的生活故事，这些故事我从来没听过，也许我根本没在听。 16. 我的愤怒变成了平静，然后是一点点兴趣，最后是兴奋。 17. 我以为在一个没有手机信号的地方露营也没那么糟糕。 18. 在等丈夫开完一个商务会议的时候，我参观了一家艺术博物馆。 19. 这个城市将为男孩们举行一场长跑比赛。 20. 梦想着他将为妹妹赢得一双新鞋给了他力量。 参考翻译： 1. There, underneath the tree, was a beautifully packed gift box. 2. Her black woolen hair was pulled back in a pony tail. 3. Hiding my disappointment, I shouted with delight. 4. However, much to my disappointment, it was nothing like the one that we saw at the store. 5. I was the one to ask him awkward questions to put him in an embarrassing position. 6. She gently pushed the child aside, bent down and was about to tell the truth. 7. If I had listened to my parents, this would never have happened. 8. My parents scolded me for running out of the house secretly but were also glad that I was not seriously injured. 9. I went through the full cycle of teenage emotions during the first day of the trip. 10. The next four days passed in a flash with many fun activities. 11. When the weekend came to an end, I realized I hadn’t thought of my phone once. 12. After what seemed a little while, the boy showed up, inching his footsteps. 13. Finally, the girl dropped to her knees with tears streaming down her lovely face. 14. Tom arrived an hour late and upset all our arrangements. 15. Dad told me stories of his life, stories I had never heard or perhaps I hadn’t been listening. 16. My anger turned to peace, then little interest and, finally, excitement. 17. I thought camping in a place that had no cell service might not be so bad. 18. I toured an art museum while waiting for my husband to finish a business meeting. 19. A l