内容正文:
2023中考英语重点句型复习之Would you mind doing…?
“Would you mind doing...?”是中考英语常见的重点句型之一,学习时,首先应了解mind 的用法:
1、用作名词时,意思是“头脑;见解;记忆;理智”。例如:
An idea flashed across his mind.
他脑子里闪过一个念头。
He lost his mind.
他失去理智了。
2、作动词,用在肯定句中意思是“当心、照应”; 用在否定句、疑问句和条件句中,意思是“介意、在乎”等。例如:
Mind the traffics when you cross the road.
穿过公路时当心车辆。
I don’t mind how hot it is.
我不在乎有多么热。
Do you mind if I smoke here?
我在这里吸烟你介意吗?
3、mind 常用的短语:
(1)、change one’s mind 改变主意,改变想法 ;例如:
He changed his mind yesterday.
昨天他改变了想法。
(2)、make up one’s mind (=decide) 下决心,决定;例如:
She has made up her mind to make more friends.
她决心交更多的朋友。
(3)、set one’s mind 一心想做;例如:
Nothing could stop you from succeeding if you set your mind to it.
如果你一心想做的话,没有什么能阻止你成功。
(4)、never mind 没关系,不要紧;例如:
-I’m sorry I’m late again.
–Never mind. Come earlier next time.
“对不起,我又来晚了。”
“不要紧,下次早点来。”
mind用作动词时,习惯后接动名词(动词+-ing)作宾语,而不接动词不定式(to+动词),常用在“Would you mind doing…?”句型中,具体用法是:
1、Would you mind doing…?用来客气地提出请求,是表示请求对方给予许可或请求别人做某事的常用交际用语,意思是“你介意做某事吗?”或“请你做某事好吗?”。例如:
Would you mind looking after my pet cat while I'm away?
我不在时,你介意不介意照看我的宠物猫?
Would you mind turning down the computer?
请你关上电脑好吗?
2、Would you mind not doing …? 是请求别人别做某事的交际用语,意思是“请你不要做某事好吗?”。例如:
Would you mind not jumping the queue?
请你不要插队好吗?
Would you mind not singing in class?
请你们上课不要唱歌好吗?
3、Would you mind doing…?后接动名词,如果要指出动名词的逻辑主语,常用形容词性物主代词表示,非正式文体中也可使用人称代词的宾格形式来表示。例如:
Would you mind my/me sitting here?
你介意我坐在这儿吗?
Would you mind her swimming with us?
你介意她和我们一起游泳吗?
4、Would you mind + if 从句,表示说话人语气较为委婉,意思是“如果……,你介意吗?”,翻译时要灵活。注意:if后面通常使用一般过去时,例如:
Would you mind if we played baseball on the street?
我们在街上打棒球行吗?
Would you mind if I came a little later?
我晚来一会你介意吗?
5、关于回答
回答这种问句时要注意,不论用yes 还是no,都是针对mind (介意)的:如果“不同意;反对”别人做某事,也就是表示介意,不能满足对方的请求,答语要用肯定形式,并多用I am sorry...或I'm afraid...等来缓和语气;如果“同意;不反对”别人做某事,也就是表示不介意,可以满足对方的请求,答语要用否定形式,如No,Not at all. 或Certainly / Of course not. 或No, go ahead. 等。例如:
-Would you mind my drinking a little?
我喝点酒你介意吗?
-No, not at all. (Yes, you’d better no