内容正文:
达
北京宏达一甲数商科拉
化京宏达一
shi
hù
31五石之瓠
(填空、断句、翻译,逐字斟的,再与原文对照)
牢纹商科技有限公司
惠子谓庄子曰魏王贻我大瓠之种我树之成
而实五石以盛水浆其不能自举也剖之以为瓢
宏达
练
huo
xiao
科技有限公
pǒu
则瓠落无所容非不
然大也吾为其无用而之
京达一甲育科技
jun
庄子日夫子固拙于用大矣宋人有善为不龟手之
限公司
ping pi kuang
数药者世世以
为事客闻之请买其方百金聚
宏达
科技有限公司
族而谋之日我世世为一一一不过数金今一朝而
甲教商科技
yù
nan
技百金请与之客得之以一
吴王越有难吴王使
之将冬与越人水战大败越人裂地而封之能不龟
宏达一甲
手一也或以封或不免于
则所用之异也今
课内古诗文背诵篇目·五石之氯·语文
北京宏达一甲议奇科技有限公司
·145·
达一
甲牧裔科拉
化京宏达一
子有五石之瓠何不虑以为大樽而浮乎江湖而忧
其瓠落无所容则夫子犹有一之心也夫
级有科技有限公司
北京宏达
或商科技有限公司
练
北京宏达一甲教衡科技有限公司
北京宏达一甲数育科技
宏达一甲教育科技有限公司
北京宏达一甲教源科技有限公司
北京宏达一甲教育科技有限公司
宏达一甲教育科技有限公司
化京宏达一甲教商科技有限公司
课内古诗文背诵篇目·五石之瓠·语文
北京宏达一甲议每科技有限公司
·146.
五石之瓠““,①节选自《庄子,速速游》(庄子集释》,中华书局2004年版)。
《庄子》题目是编者加的。石,计算容量的
单位,十斗为一石。答,葫芦。
【简介(庄子》,亦称《南华经》,道家经典之一。庄子及其后学著。《汉书·艺文志》
著录《庄子》52篇,现存33篇。庄子(约前369—前286),名周,战国时期宋国蒙(今
河南商丘东北)人。著名思想家,哲学家,文学家,道家学派的代表人物。其文章汪洋
恣肆,多采用寓言故事形式,想象丰富。
惠子谓庄子曰:“魏王贻我大瓠之种,我树之成而实五石。以盛水浆,其坚
的坚固程度
③实五石:能容得下五石的东西。④坚:坚固。这里指大杯的坚固程度。
②树:种植。
不能自举也。剖之以为瓢,则瓠落“无所容。非不喝然大也,吾为其无用而掊之”
却经不起自身所盛水的压力。把它剥开来做瓢,则瓢宽大而没有什么可盛受的东西。(这个葫芦)不是不大,我认
为它没有用处,就把它击破了。”
⑥喝然:内中空虚而宽大的样子。⑦掊:击破。
⑤幅落:宽大空廓的样子。
庄子曰:“夫子固拙于用大“矣。宋人有善为不龟手之药者,世世以游统◎为事。
庄子说:“你真是不善于使用大的东西啊!有个宋国人善于制作防止手冻裂的药物,他家世世代代都以漂洗丝家为业。
⑧拙于用大:不善于使用大的东西,不善于发挥事物“大”的功用。⑨龟:同“戳”,皮肤冻裂。
⑩游统:漂洗丝絮。游,漂洗。统,同“纩”( kuang ),丝棉絮。
客闻之,请买其方百金。聚族而谋之回:‘我世世为游绕,不过数金。今一朝而鬻
有一个客人听说这种药品,愿意出百金买他的药方。于是(这个宋国人)聚集全族来商量说:‘我们世世代代漂洗
丝絮,只得到很少的钱。现在一旦卖出
⑩鬻:卖。
技百金,请与之。’客得之,以说吴王。越有难,吴王使之将。冬,与越人水
这个药方就可获得百金,请允许我卖给他。'这个客人得到药方,便用它来取悦吴王。这时越国发兵侵犯吴国,吴
王就派他领兵,冬天和越人在水上
⑩说:同“悦”,取悦。B越有难:指越人发兵侵关。
战,大败越人,裂地而封之。能不龟手一也,或以封,或不免于进游绕,则所用之异也。
作战,大败越人,于是(吴王)割地封赏他。同样一个防止手冻裂的药方,有人因此得到封赏,有人却只是用来漂洗
丝絮,这就是使用方法的不同。
今子有五石之瓠,何不虑”以为大樽”面浮乎江湖,而忧其瓠落无所容?则夫子犹有
现在你有五石容量这么大的葫芦,为什么不把它用绳子系着当作大博而浮游于江潮之上,反而愁它太大而没有什
么可用之处呢?可见你还是
⑤樽:盛酒器。这是说大瓠像大得,缚于身,可使人漂浮渡水。
④虑:用绳结级。
蓬之心“也夫!”
见识不通达啊!”
⑩蓬之心;比喻不通达的见识。蓬,一种草,弯曲不直。
课内古诗文背诵篇目·五石之瓠·语文
·147·
化京宏达一
五石之瓠》考点图
文言知识
其坚不能自举也
剖之以为瓢>
料有限公司
【特珠向式省略句,补充省略部分
【特殊句式宾语前置句,正常语序为
后应为“剖之以(之)为瓢”。
“其坚不能举自也”。
限公司
宋人有善为不龟手之药者
请买其方百金
【特殊句武定语后置句,正常语序
特殊句式状语后置句,正常语序
为“请百金买其方”。
为“有善为不龟手之药之宋人”。
●
裂地而封之
聚族而谋之日
特陈句式省略句,补充省略部分后应
特殊句式省略句,补充省略部
为“(吴王)裂地而封之”。
分后应为“(宋人)聚族而谋
甲数育科