内容正文:
晚春
韩愈
作者介绍
韩愈(768年—824年),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,世称“韩昌黎”,唐代文学家、思想家、教育家。
韩愈是唐代古文运动的倡导者,被后人尊为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”,后人将他与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”。
wps稻壳儿佳誉设计原创链接:http://chn.docer.com/works?userid=219874625_5_8
2
晚 春
唐·韩愈
草树知春不久归,
百般红紫斗芳菲。
杨花榆荚无才思,
惟解漫天作雪飞。
/
/
/
/
/
/
/
/
晚 春
唐·韩愈
草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。
杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。
①
②
【注释】
①芳菲:(花草)芳香而艳丽。
②杨花榆荚无才思:意思是杨花榆荚不像别的花那样“百般红紫”,如同人“无才思”。杨花,指柳絮。榆荚,指榆钱,榆树的果实。才思,才气。
③解:懂得。
③
【诗歌大意】
晚 春
唐·韩愈
草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。
杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。
【译文】
花草树木知道春天即将归去,万紫千红竞相展示美丽芳菲。
杨花榆荚没有这种才华情思,只懂得像漫天白雪四处纷飞。
【诗歌大意】
【诗歌鉴赏】
草树知春不久归,
百般红紫斗芳菲。
前两句运用拟人手法,“草树”仿佛知道春将归去,所以特别珍惜这最后的美好时光,生动形象地写出了各种花草争芳斗艳的情态,表达了作者对晚春时节美景的喜爱与赞美之情。
同时,花草对春天大好风光的珍惜,还暗含人生哲理:要珍惜人生的大好时光,奋发有为。
面对晚春景象,诗人一反常见的暮春伤感之情,情绪乐观向上。别开生面,给人耳目一新之感。
【诗歌鉴赏】
杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。
运用拟人、对比,将杨花榆荚人格化,并与“草树”对比,生动形象地表现了他们不因“无才思”而藏拙的勇气。
运用比喻,将杨花榆荚空中飘舞比作漫天飞雪,生动形象地表现了暮春特有的景色。
后两句蕴含的哲理:即便不如别人,也不妨勇敢地展示自己。
【诗歌主旨】
这首诗通篇运用拟人,将草树、杨花榆荚赋予人的情感,能知春归、解春意,还能斗才思,想象新奇。表达了作者对晚春美景的喜爱之情,同时也传递出诗人虽年过半百,仍渴望奋发有为,珍惜时光的愿望。诗中寄寓了“人们应该乘时而进,抓紧时间去创造美好”的哲理。
$