Unit 5 Section Ⅳ Integrating skills & Developing ideas(Word教参)-【优化指导】2022-2023学年新教材高中英语选择性必修第三册(外研版2019)
Section Ⅳ Integrating skills & Developing ideas
[对应学生用书P112]
1.deliberately adv.不慌不忙地,从容不迫地→deliberate adj.故意的,存心的;小心翼翼的;从容不迫的
2.withdraw v.退出→withdrawal n.撤走,收回,取回;提款,取款
3.depressive adj.抑郁的→depress v.使沮丧,使意志消沉,使心灰意冷→depressed adj.沮丧的→depressing adj.令人沮丧的→depression n.沮丧,消沉
4.reluctant adj.不情愿的;勉强的→reluctantly adv.不情愿地,勉强地→reluctance n.不情愿,勉强
5.depart v.离开→departure n.启程;上路
6.purity n.纯洁;洁净→pure adj.纯粹的,干净的;纯真的;纯正的
7.resign v.使自己顺从于(做)某事;安于→resigned adj.逆来顺受的,顺从的;无可奈何的→resignation n.辞职;辞呈
8.reject v.拒绝接受;冷落,嫌弃,厌弃→rejection n.拒绝;摒弃;排斥
9.fulfilment n.满足(感)→fulfill v.履行(条约、义务),遵守,执行(命令等);完成(计划等);满足(希望)→fulfilled adj.感到满足的;觉得满意的;满足的→fulfilling adj.使人满足的,令人愉快的
10.evaluate v.评估,评价→evaluation n.评估,评价
11.botanical adj.植物(学)的→botany n.植物学→botanist n.植物学家
12.ease n.舒适,悠闲→easy adj.舒适的,安逸的,容易的
1.对……感到矛盾 feel conflicted over ...
2.作为对……的回报 in return for ...
3.反对 be opposed to
4.从……中撤退 withdraw from ...
5.与……(形成)对比 in contrast to ...
6.批评,批判 be critical of
7.致力于…… devote oneself to ...
8.使某人听从/顺从/甘心于…… resign oneself to
9.不拘束,放松 at ease with
10.努力做某事 struggle to do sth.
11.详细地 at length
12.把……应用于…… apply ...to ...
1.句型公式:while 作并列连词
教材原句:While Tao's return to nature was a reaction to a lifestyle he was opposed to,Thoreau's was a personal decision to transform the way he lived.
翻译:陶渊明回归大自然是对自己反对的生活方式作出的一种反应,而梭罗则是出于个人的决定而改变自己的生活方式。
2.句型公式:全部倒装
教材原句:Beyond the dark and distance lies a village ...
翻译:暧暧远人村……
[对应学生用书P113]
Back to Nature
Tao Yuanming and Henry David Thoreau were both poets,but one lived in Ancient China and the other in 19th century America. Superficially①,these two men,❶whose lives were separated in time by nearly 1,500 years,were polar opposites②.And yet they shared an intense③ respect for nature,❷which made them each an influential figure of their time.
Both men made dramatic④ transformations to their lives in order to reconnect with nature. As an official in the Eastern Jin Dynasty,Tao felt conflicted over⑤ life at court. In 405,he quit⑥ the service of the court for good⑦,❸expressing his unhappiness in the now famous line ❹that he would not “bow⑧ like a servant in return for⑨ five dou of grain”.He spent the next 22 years until his death,❺working the land in a poor,rural⑩ area.From his poetry,we can learn that although his life was arduous,he succeeded in finding contentment in its simplicity and in drawing pleasure from nature.
❻While Tao's return to nature was a reaction to a lifestyle he was opposed to,Thoreau's was a personal decision to transform the way ❼he lived.He had a decent quality of life,but he wanted to live in a simpler way. For two years,two months and two days,he lived in a cottage in the forest on the edge of Walden Pond,focusing on himself and his writing. He explained his reason for doing so in Walden:“I went to the woods because I wished to live deliberately,to front only the essential facts of life.” Both men were happy to withdraw from contemporary㉑ life,❽seeking a harmonious㉒ relationship with nature in the quietness of their lives.
Although Tao and Thoreau do not treat nature in quite the same way,their works show its beauty and value. Tao's nature is a place of fields and villages,in other words㉓,rural,and his animals are domestic㉔ ones,such as chickens and dogs. The calm and peaceful life ❾he wrote about is in contrast to㉕ and critical of㉖ the depressive㉗ court life:
Beyond the dark and distance lies a village,
The smoke above reluctant㉘ to depart㉙.
A dog is barking somewhere down the lane㉚,
And chickens sit atop㉛ the mulberry㉜ tree.
Thoreau's descriptions of nature emphasised㉝ the beauty and purity㉞ of the wild areas around him. Devoting himself to㉟ observations of the natural phenomena,he recorded his detailed findings in his journals. Thoreau's writing aimed to convince㊱ people that animals and plants had a right to live and prosper㊲,
as we do.We should live with them in harmony and enjoy nature's gifts,
as he describes in his journals:
Live in each season as it passes; breathe the air,drink the drink,taste the fruit,and resign㊳ yourself to the influences of each. Let them be your only diet,drink and botanical㊴medicines.
It takes considerable courage to reject㊵ the easy and familiar and instead try to live closer to nature,as both Tao and Thoreau did.Their choices led them to quiet and reflective㊶ lives with fewer material desires. In today's modern world,their ideas about living simply and being at ease㊷ with nature may take us a step closer to attaining㊸ personal wellbeing and fulfilment㊹.
[参考译文]
回归大自然
陶渊明和亨利·大卫·梭罗都是诗人,但是一位生活在古代中国,另一位生活在 19 世纪的美国。从表面上看,这两个人生活在不同的时代,相隔近一千五百年,迥然不同。然而,他们都非常尊重自然,这使得他们在各自的时代都成为有影响力的人物。
为了重归自然,两人的生活都发生了戏剧性的转变。陶渊明作为东晋的一名官员,对官场生活感到抵触。公元 405 年,陶渊明永远地辞去了官职,以表达他对仕途的不满,用今天的一句名言形容就是“不为五斗米折腰”。在之后的22年里,直到生命的尽头,他躬耕于田野,生活在清贫的农村。我们可以从他的诗歌中看出,尽管生活艰苦,但他从这种简单的生活中成功获得了满足感,并从大自然中获得了乐趣。
陶渊明回归大自然是对自己反对的生活方式作出的一种反应,而梭罗则是出于个人的决定而改变自己的生活方式。虽然梭罗过着体面的生活,但他希望活得更简单些。他住在瓦尔登湖边森林里的一间小屋里,专注于自身和写作长达两年两个月零两天。他在《瓦尔登湖》中解释了这样做的原因:“我步入丛林,是因为我希望自由地生活,只面对生活中的基本事实。”两个人都乐于从当下的生活中抽身而退,在平静的生活中寻求与自然和谐的关系。
尽管陶渊明和梭罗对待自然的方式不同,但他们的作品都展现了自然的美丽和价值。陶渊明的自然是田野和村庄,换句话说,是田园。他的动物们都是家养的,比如鸡和狗。他描写的平静祥和的生活与压抑的官场生活形成鲜明对比,是对压抑的官场生活的批判:
暧暧远人村,依依墟里烟。狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。
梭罗在描述自然时,重点描绘了他周围原野的美丽与纯粹。他全身心投入到观察自然现象中,并在日记中详细地记录了自己的发现。梭罗的写作意在使人们信服,动物和植物就像我们人类一样都有生存和繁荣的权利。我们应该与它们和谐共处,享受大自然的恩赐,正如他在日记中描述的那样:
好好度过每一个季节,呼吸新鲜的空气,畅饮美酒,品尝水果,尽情享受这一切。让生活中只有饮食和草药。
正如陶渊明和梭罗那样,拒绝简单熟悉的事物,转而尝试亲近大自然,这需要相当大的勇气。他们的选择使他们过上了平静而沉思的生活,减少了物质欲望。在今天这个现代世界,他们关于简单生活和与自然和谐相处的想法,可能会让我们离获得个人幸福和满足感更近一步。
[难词注解]
①superficially adv.表面(上)地
②polar opposites截然相反的两端
③intense adj.强烈的;激烈的
④dramatic adj.巨大的;戏剧性的;引人注目的
⑤feel conflicted over 对……感到抵触
⑥quit vt.离开;放弃;停止
⑦for good永远;永久
⑧bow v.鞠躬
⑨in return for作为对……的回报
⑩rural adj.农村的,乡村的
contentment n.满足;满意
simplicity n.朴素;简朴,简单
a reaction to ...对……的反应/回应
be opposed to反对
decent adj.可接受的,相当好的
cottage n.乡村小屋
focus on 关注
deliberately adv.不慌不忙地,从容不迫地
essential adj.基本的;必要的
withdraw v.退出
withdraw from ...从……中退出
㉑contemporary adj.发生(属)于同时期的;当代的
㉒harmonious adj.和谐的,友好和睦的
㉓in other words换句话说
㉔domestic adj.驯养的;家养的
㉕in contrast to ...与……(形成)对比,与……相比较
㉖be critical of批评,批判
㉗depressive adj.抑郁的
㉘reluctant adj.不情愿的;勉强的
㉙depart v.离开
㉚lane n. (乡间的)小路
㉛atop prep.在……顶上
㉜mulberry n.桑葚;桑树
㉝emphasise vt.强调,着重
㉞purity n.纯洁;洁净
㉟devote oneself to ...致力于……
㊱aim to do ...旨在做……
㊲prosper vi.繁荣,兴旺,发达
㊳resign v.使自己顺从于(做)某事;安于
resign oneself to 使某人听从/顺从/甘心于……
㊴botanical adj.植物(学)的
㊵reject v.拒绝接受
㊶reflective adj.反射的;深思的;沉思的
㊷ease n.舒适,悠闲
at ease with不拘束,放松
㊸attain v.得到,获得
㊹fulfilment n.满足(感)
[难句分析]
❶whose 引导的定语从句,修饰two men。
❷which 引导的非限制性定语从句,修饰 respect for nature。
❸现在分词短语作伴随状语。
❹that引导同位语从句,对 line进行解释说明。
❺现在分词短语作伴随状语。
❻While 表示对比;he was opposed to 是省略了关系词that/which的定语从句,修饰 a lifestyle。
❼he lived是定语从句,修饰 the way,省略了that/in which。
❽现在分词短语作伴随状语。
❾定语从句,修饰 life,省略了关系代词that/which。
that引导的从句作 convince 的宾语。
as引导方式状语从句,意为“像,按照……方式”。
as引导非限制性定语从句,代表主句所表达的整个内容。
as引导非限制性定语从句,代表主句所表达的整个内容。
[文章架构]
Back to Nature | |
Introduction (Para. 1) | Both of Tao Yuanming and Henry David Thoreau showed great 1.respect for nature. |
The reasons why Tao and Thoreau returned to nature (Para.2 Para.3) | ·Feeling 2.conflicted over life at court,Tao quit the court service and spent 22 years working the land in a poor,3.rural area. ·Desiring to live in a 4.simpler way,Thoreau lived in a cottage in the 5.forest for two years,two months and two days. |
Their works about nature (Para. 4 Para. 5) | · Their works show the beauty and 6.value of nature. · Tao's works reflected the 7.calm and peaceful life in contrast to the depressive court life. ·Thoreau's works stressed the beauty and 8.purity of the wild areas around him,aiming to express that we should live in harmony with 9.nature. |
Their influence(Para. 6) | Their ideas about living simply and being at ease with nature may take us a step closer to attaining personal wellbeing and 10.fulfilment in today's modern world. |
[主旨匹配]
( E )Para.1
( A )Para.2
( F )Para.3
( B )Para.4
( D )Para.5
( C )Para.6
A.Tao's return to nature.
B.The feature of Tao's nature.
C.The inspiration of their choices in modern world.
D.The feature of Thoreau' s nature.
E.Though living in different time,they showed respect for nature.
F.Thoreau's return to nature.
[细节探究]
1.Why did Tao Yuanming leave the court?( B )
A.Because he was too old.
B.Because he felt conflicted over life at court.
C.Because he liked nature so much.
D.Because he liked living in a rural area.
2.Why did Thoreau return to nature?( A )
A.He wanted to live a meaningful life.
B.He wanted to follow the example of Tao Yuanming.
C.He had a hut in the forest.
D.His life was hard.
3.What did they have in common?( D )
A.They treated nature in the same way.
B.They lived in the same century.
C.They were both unsatisfied with their leaders.
D.Their works showed the beauty of nature.
4.What should we do if we want to attain personal wellbeing and fulfilment?( A )
A.Live closer to nature.
B.Increase material desires.
C.Walk a lot in the forest.
D.Share a respect for nature.
Although separated in time by nearly 1,500 years,both Tao Yuanming and Henry David Thoreau 1.shared(share) an intense respect for nature. Conflicted over life at court,in 405,Tao quit the service of the court for good,2.expressing(express) his unhappiness in his poems,finding contentment in simplicity and drawing pleasure from nature.3.Similarly(similar),Thoreau wanted to live in a simpler way,focusing on 4.himself(he) and his writing. While they did not treat nature in quite the same way,their 5.works(work) show its beauty and value. Tao's nature is a place of fields and villages while Thoreau's descriptions of nature emphasised the beauty and 6.purity(pure) of the wild areas around him. The calm and peaceful life Tao wrote about is in contrast to and critical of the depressive court life. On 7.the other hand,Thoreau's writing aimed to convince people that animals and plants had a right to live and prosper,8.as we do. We should live with them in harmony and enjoy nature's gifts. During their times,it took great courage 9.to reject(reject) the easy and familiar and instead try to live closer to nature. Nowadays,their ideas about living simply and being at ease with nature are still valued by those 10.who want personal wellbeing and fulfilment.
[对应学生用书P116]
1 withdraw v.退出;收回,返回;撤回,撤离;提款,取款
Both men were happy to withdraw from contemporary life,seeking a harmonious relationship with nature in the quietness of their lives.
两个人都乐于从当下的生活中抽身而退,在平静的生活中寻求与自然和谐的关系。
►情景探究
①Both powers withdrew their forces from the region.
两个大国都把部队撤离了这个地区。
②He and the others withdrew to their rented rooms.
他和其他人回到了他们租的房间。
►要点突破
①withdraw from ...从……中退出
withdraw to ...撤退到;返回……
withdraw sb./sth.(from sth.) (从某物中)收回/取回/撤回/撤走某人/某物
withdraw money from ...从……取款
②withdrawal n.收回;取回;撤回;撤走;取款
►学以致用
[赏句猜义]
①Government troops were forced to withdraw. 撤离
②There have been calls for Britain to withdraw from the EU. 退出
③You can withdraw money from the account at any time without penalty. 取钱
④After he finished his dinner,he withdrew to his room. 返回
2 resign v.使自己顺从于(做)某事;安于
Live in each season as it passes; breathe the air,drink the drink,taste the fruit,and resign yourself to the influences of each.
好好度过每一个季节,呼吸新鲜的空气,畅饮美酒,品尝水果,尽情享受这一切。
►情景探究
①He resigned as manager after eight years.
八年后,他辞去了经理的职务。
②Before you resign from a job or position,you should think about it seriously.
在辞去一份工作或职位之前,你应该认真考虑一下。
③Don't be resigned to your fate,and don't feel guilty for standing up for what's important to you.
不要顺从你的命运,不要因为你想要做自己觉得重要的事而心怀内疚。
►要点突破
①resign oneself to (doing) sth.使某人自己听从/顺从/甘心于(做)某事
resign as+身份名词 辞去……的职务
resign from+工作单位 从……辞职
resign one's position/post/seat辞去某人的职务
②resigned adj.逆来顺受的;顺从的
be resigned to (doing) sth.安于(做)某事
不要混淆resign和retire。resign指辞职,可以发生在任何年龄,也可能很快就开始从事另一个工作。但retire表示退休,是指因到了一定的年龄可以领取养老金而停止工作。职业运动员退役,即使年龄还很小,也可以使用retire。
►学以致用
[单句填空]
①He was resigned(resign) to never seeing his birthplace again.
②Two members resigned from the board in protest.
[完成句子]
③她只好听天由命了。
She resigned herself to her fate.
④因为有人给他提供了一份更好的工作,他辞职了。
He resigned his post/position/seat because he had been offered a better job.
3 reject v.拒绝接受;冷落,嫌弃,厌弃
It takes considerable courage to reject the easy and familiar and instead try to live closer to nature,as both Tao and Thoreau did.
正如陶渊明和梭罗那样,拒绝简单熟悉的事物,转而尝试亲近大自然,这需要相当大的勇气。
►情景探究
①All our suggestions were rejected out of hand.
我们所有的建议都被立即拒绝了。
②The rejection of such initiatives indicates that voters are unconcerned about the environment.
此类倡议遇冷表明选民对环境并不关心。
►要点突破
①reject sb./sth.拒绝某人/某物
reject a decision/suggestion拒绝一个决定/建议
reject an offer拒绝一项提议
②rejection n.拒绝,否决
►学以致用
[单句填空]
①His proposal that the system should be changed was rejected(reject).
②Like those early days for Dad,I faced lots of rejections(reject).
[完成句子]
③我拒绝他的提议也许过于草率了。
Perhaps I was too hasty in rejecting his offer.
4 at ease with 不拘束,放松
In today's modern world,their ideas about living simply and being at ease with nature may take us a step closer to attaining personal wellbeing and fulfilment.
在今天这个现代世界,他们关于简单生活和与自然和谐相处的想法,可能会让我们离获得个人幸福和满足感更近一步。
►情景探究
①I never feel completely at ease with him.
我跟他在一起总感到不是很自在。
②Anne was intelligent and capable of passing her exams with ease.
安妮很聪明,能够轻松通过考试。
③As with everything in life,first impressions are vital,so each participant must be put at ease.
就如生命中的任何事情,第一印象是最关键的,所以每个参与者必须很放松。
►要点突破
①at ease 舒适;快活,自由自在
②feel at ease 感到放松
③put sb. at ease 使某人放松/舒适/自在
④with ease 轻易地,毫不费劲地
►学以致用
[单句填空]
①It is essential to feel at ease with your therapist.
②He is expected to win the game with ease.
[完成句子]
③露西很随和,我们和她在一起感到放松。
Lucy is so easygoing that we feel at ease with her.
④现在他可以放心了,因为他已经轻松地通过了考试。
Now he can set his mind at ease because he has passed the exam with ease.
5 attain v.得到,获得
In today's modern world,their ideas about living simply and being at ease with nature may take us a step closer to attaining personal wellbeing and fulfilment.
在今天这个现代世界,他们关于简单生活和与自然和谐相处的想法,可能会让我们离获得个人幸福和满足感更近一步。
►情景探究
①We may reexamine our goals or our methods for attaining our goals.
我们可能会重新审视我们的目标或我们实现目标的方法。
②The attainment of his ambitions was still a dream.
他要实现的抱负仍然是一个梦想。
►要点突破
①attain a position of ...获得……的职位
attain one's goal/objective/ambition实现目标/抱负
②attainment n.获得;达到
attainment/achievement/accomplishment
|
►学以致用
[单句填空]
①The goal has now been finally attained(attain)through their dauntless and persistent efforts.
②The ability to speak fluent English is one of his many attainments(attain).
[完成句子]
③我们需要做出更大的努力才能实现我们的目标。
Still greater efforts are needed before we can attain our goal.
1 while 作并列连词
While Tao's return to nature was a reaction to a lifestyle he was opposed to,Thoreau's was a personal decision to transform the way he lived.
陶渊明回归大自然是对自己反对的生活方式作出的一种反应,而梭罗则是出于个人的决定而改变自己的生活方式。
►句式分析
While用于对比两种事物,意为“而,然而”,用作并列连词。
►情景探究
①Schools in cities tend to be better equipped,while those in rural are relatively poor.
城市的学校往往设备更好,而乡村学校的设备相对较差。
②Tom's very good at science,while his brother is absolutely hopeless.
汤姆很擅长理科,而他的弟弟完全是不可救药。
►要点突破
①while作连词表示“当……时候”,强调主从句的动作同时发生。
②while作连词表示“然而”,强调前后的对比转折。此时,while常放在句中。
③while作连词可以放到句首,表示“尽管”,相当于although。
④while引导状语从句时,遵循状语从句的省略原则。例:He found a poor dog while he was walking in the street.
可改成:While walking in the street,he found a poor dog.
►学以致用
[单句填空]
①In one room,young mothers weave while babies doze in their laps.
[完成句子]
②我国东南部雨量充沛,而西北部很少下雨。
There's plenty of rain in the southeast of our country,while there's little in the northwest.
③汤姆喜欢在家读书,然而我更愿意到外面玩。
Tom likes reading at home while I prefer playing outside.
2 全部倒装
Beyond the dark and distance lies a village ...
暧暧远人村……
►句式分析
表示地点的介词短语Beyond the dark and distance置于句首,句子用全部倒装,即将句子中的谓语全部置于主语之前。
►情景探究
①Now,here goes the story.
这个故事是这样的。
②High up into the sky went the kite.
风筝高高地飞向天空。
③Then came another question.
然后又一个问题被提出来了。
►要点突破
在全部倒装的句子中,要把整个谓语放在主语的前面而构成倒装语序,用法如下:
①当there,here,then,now等副词在句首,且谓语是come,go,be等动词时,句子一般要全部倒装。
②表示方向或位置的副词或介词短语放到句首,该句要用全部倒装。
①当there,here,then,now等副词在句首时,如果这类句子的主语是代词,则不用倒装句。
Now he comes.
现在他来了。
②全部倒装通常只用于一般现在时和一般过去时。
►学以致用
[完成句子]
①一听到主人的声音,这只狗就冲了出去。
Out rushed the dog when it heard its master's voice.
②湖的四周有一些苹果树。
Around the lake are some apple trees.
③邮递员来了。
Here comes the postman.
学科网(北京)股份有限公司