第14課 恩 師 同步知识讲义 2022-2023学年新版标准日本语中级上册

第14課 恩 師 · 教材重点 去别人家的时候的拜访用语。 「～を問わず」的用法。 「～て初めて」的用法。 · 词汇剖析 やりがい（遣り甲斐）⓪ [名] 【词义】做…的意义 【解释】它是由动词接「ます」的连用形加表示“意义”的单词「甲斐」组成的，类似的固定搭配还有很多，例如：「生きがい」（生活的意义）。 【例句】△お年寄りに生きがいのある充実した老後生活をするためには、関連施設の整備が迫っている。 （要让老年人过上有意义、充实的晚年生活，完善相关设施刻不容缓。） △どうせならやりがいのある仕事をしたい。（如果是非做不可的话，那还是想做有意义的工作。） △こんなだれがやっても同じ仕事では遣り甲斐がない。（这种谁做都一样的工作没意义。） むり（無理）① [名・形２・動３自] 【词义】① 无理,不讲理,不合理 ② 强制,硬要,硬逼,强迫 ③ 过分过度,不量力 【例句】△無理を言う。（不讲理。） △無理な要求を出す。（提出无理的要求。） △それはあまりにも無理というものだ。（那也太不讲道理了。） △あんなに怒っているのも無理もない。（你生气也是理所当然的。） △無理な運動はかえって体によくない。（运动过度对身体反而有害。） △無理に引っ張ると切れる。（过分用力拉会断的。） △無理に残業すると体が持たないよ。（硬着头皮加班的话身体会受不了的。） あがる（上がる）⓪ [動１自他・接尾] 【词义】① 上，登 ② 升起，飞扬 ③ 提高，长进，高涨 ④ 完成，停止 ⑤ 去，到 ⑥ 怯场，紧张 【例句】△階段を上がる。（上台阶。） △風船が空に揚がっている。（气球升上了天空。） △値段が上がる。（涨价。） △家賃が上がる。（房租上涨。） △梅雨が上がると夏になる。（梅雨一过就到夏天。） △この雨は間もなく上がるだろう。（这阵雨马上就会停的。） △いまの仕事はあと2、3日で上がる予定だ。（目前这件工作估计再有两三天就会完成。） △あすお宅へあがってもいいですか。（明天到您家里去拜访可以吗？） △すぐお届けにあがります。（马上就给您送去。） △人前に出ると上がってしまう。（一到人前就怯场。） △試験の時上がると、やさしい問題でも間違える。（考试的时候一紧张，容易的题也会答错。） あとにする（後にする）① [慣] 【词义】① 把…放在一块 ② 离开 【例句】△このことは後にして、まずは次のプロジェクトのプランについて検討しよう。 （这件事先放到一边，我们先来商量一下下一个项目的计划吧。） △郷里の町を後にする。（离开故土。） △四年間暮らしていたところから離れる。（离开了生活了四年的地方。） きをつかう（気を使う）① [動１自] 【词义】① 费心思，操心 ② 注意，留神 【例句】△あの人はいつも気を遣って物事をしているので、こんな馬鹿な間違いするわけ無いでしょう。 （那个人做事一直很小心，怎么会犯这种低级错误。） △転ばないように気を使ってください。（小心别摔倒。） くちにあう（口に合う）⓪ [慣] 【词义】合口味 【解释】通常在赠送礼物时使用，以缓和语气。常以「お口に合うかどうかわかりませんが」的形式出现，意思为“也不知道是不是合您的胃口”。 【例句】△この料理はどうですか。口に合いますか。（这个饭菜怎么样，合口味吗？） △お母さんはいつも口に合った料理を作ってくれる。（妈妈总能做出合我胃口的饭菜。） ごく（極）① [副] 【词义】非常，最 【例句】△その機会の操作は極簡単だ。（这台机器的操作极其简单。） △極上等の品だけを買う。（只买最高级品。） △ごく普通なことだよ。（这是很常见的事。） もうしこむ（申し込む）⓪④ [動１他] 【词义】① 提议，提出要求 ② 申请，报名 ③ 预约 【例句】△試合の申し込みをする。（提议进行比赛。） △申し込みに応ずる。（接受挑战。） △多くの申し込みがある。（报名的人很多。） △申し込みの受け付けは、あしたで締め切りです。（受理报名到明天截止。） △長距離電話の申し込みをする。（预约长途电话。） △申し込みの締め切りは今月末です。（预约的截止日期是本月末。） ただ（唯）① [名・副] 【词义】① 平常，平凡 ② 免费 ③ 只，仅仅 ④ 只有，净，光 【惯用语】唯の鼠ではない。（并非等闲之辈。） 唯より高いものはない。（白得别人的东西，就要欠人情或要花钱还礼，反而更贵。） 【例句】△ただの人。（平平常常的人。） △ただで済とは思われない。（不会就这么白白了事。） △ただの酒（免费的酒水。） △ただ君だけが頼りだ。（唯有靠你。） △ただ一人で来る。（只一个人来。） みまん（未満）① [名] 【词义】未满，没有达到 【例句】△恋人以上、夫婦未満。（不是夫妻却又超出恋人。） △18歳未満入場おことわり。（未满十八岁者