内容正文:
Section Ⅳ Writing——英文日记
一、写作入门·素材积累
(一)写作架构
日记是用来记录一天中所发生的有意义的、值得记录的事件。日记的种类有很多,从体裁角度,可以分为记事型日记和议论型日记。记事型日记是以某种顺序描述某一件事情发生发展的过程。而议论型日记是针对当天的某一事件或某一现象表明自己的看法或态度。写英语日记一般要注意以下几点:
1.日记的格式:英语日记通常由两部分组成,即书端和正文。书端用于记载写日记的日期、星期和天气情况。它位于正文上面的第一行的右上角。
2.日记的时态:由于日记是对当天所发生事情的回顾,故常用一般过去时。在发表议论或感想时,也可使用现在完成时或一般将来时。
3.日记的人称:因为日记是记载自己的亲身经历,故应用第一人称,语言尽量口语化,按照事情发生的先后顺序,清楚、准确、连贯地把事情表达出来。
文章架构如下:
(二)素材积累
1.常用词块
①leave a deep impression on 给……留下深刻印象
②be different from 与……不同
③pay a visit to 参观
④deal with 处理
⑤make a big difference 产生巨大影响
⑥feel proud 感到骄傲
⑦be of great benefit 非常有益
⑧feel the fun to help other people
感受到帮助别人的快乐
⑨take measures to do sth. 采取措施做某事
⑩get along/on well with 与……相处很好
2.必备句式
①This morning, I was walking on the street when I saw that two travelers were reading a map, looking puzzled.
今天早上,我在街上散步的时候,看到两个旅行者在看地图,看起来很困惑。
②The moment we arrived at the university,we were warmly greeted by a friendly expert standing at the entrance.
我们一到这所大学,一位友好的专家就站在门口,热情地迎接我们。
③A tiring as well as meaningful day has ended, but I still remained excited for quite a long time.
劳累而有意义的一天结束了,但我仍然激动了很长一段时间。
④What happened today has left a deep impression in my memory.
今天发生的事在我的脑海里留下了很深的印象。
⑤Through the meaningful activity,we all agree that science plays an important role in our life.
通过这个有意义的活动,我们都赞同科学在我们的生活中扮演着重要的角色。
二、典例研析·美文达成
假如你是May,春节即将到来,你应邀前往中国与笔友一起欢度中国年。请你用英语写一篇日记,记录这一段难得的异国经历和感受。内容:
1.春节期间你们参加了什么活动;
2.谈谈你的感受。
注意:1.日记的格式已为你写好;
2.词数80 左右;
3.可以适当增加细节,以使行文连贯。
Saturday, 13 February Sunny
[写作模板]
第1步 审题谋篇·定框架
审人称
以第一人称为主
审时态
以一般过去时为主
定框架
第一段:总体描述当日发生的事件;
第二段:详细介绍事件的起因、经过和结果;
第三段:阐述自己的感想。
第2步 要点翻译·找靓词
1.我很高兴我中国的一个笔友邀请我春节和她在一起。
I__was__so__pleased__that one of my pen pals in China invited me to stay with her during the Spring Festival.
2.这对我来说真的是一次愉快而难忘的经历。
That was really an__enjoyable__and__unforgettable__