内容正文:
形式名词の こと辨析
【の】
接续:V/A-简体+の
a.使句子或词组名词化。代替【こと】【もの】【ひと】表示事,物或人
1. うまく書けるのを課題として提出した
2. さっき来たのは李さんです
3. 私が質問したのは経済の問題についてだ
b.惯用:【V/A/-简体+のは〜おかげだ/からだ/せいだ/ためだ】
表示因果关系的倒装句
翻译:之所以~是因为~
1. 私たちが幸せに暮らせるのはあの方のおかげだ
2. 彼が仕事に成功できたのは家族が大きな支えになっていたからだ
3. それはよく準備をしなかったせいだ
【こと】【の】辨析
一只能用「こと」的情况
a.表示【说话,希望,传达,命令,主张】等语言行为,内容,表达提示内容时、言う・考える・信じる・疑う・思う・話す・伝える・約束する・祈る・希望する・知らせる・主張する
1. 病気が早く治ることを祈ります
2. 出席できないことを先生に伝えてください
3. 先生に李さんも行ったことを話した
b.直接以です・だ・である结尾的
1. 私の趣味は絵を描くことです
2. わたしの夢は先生になることです
3. 趣味は哲学を勉強することである
c.固定句式,ことがある・ことができる・ことにする・ことになる等等
1. 日本にいったことがあります
2. ピアノを弾くことができます
d.常用的形容词ことが必要だ・ことが大切だ
1. 人間は勉強することが必要だ
2. 毎日健康的な生活を送ることが大切だ
二【只能用の的情况】
a. 表示帮助,阻碍等动词,手伝う・助ける・邪魔する・防ぐ・やめる・止める・待つ描く、移す、応じる、撮る
1. 子供が寝るのを待っています
2. このパソコンを運ぶのを手伝ってください
3. 父が他の女性を歩いているのを写真に撮った。
4. 子供が迷子で泣いていたのを助けた。
b.表示感觉,知觉等动词,見る・聞く・見える・聞こえる・感じる・見つける
1. ここで李さんが走っているのが見えます
2. 鳥がなるのが聞こえた
3. 背後に何かがいるのを感じた
c. 表示代替人物的句型,【〜のは人物です】
1. さっき来たのは山田さんです
2. そんなひどいことをしたのは中村さんでしょう
d. のに表示用途和评价的基准时,名词化只能用の
1. この辞書は日本語を勉強するのに便利です
2. この包丁は肉を切るのに使います
三 【可