专题20 《湖心亭看雪》-2023年中考语文课内重点文言文“一课三清”自通关

2023年中考课内文言文“一课三清”自通关（二十）（解析版） （周清时间：40分钟；内容《湖心亭看雪》） 一、本文选自《陶庵梦忆》。作者张岱，字宗子，又字石公，号陶庵，又号蝶庵居士，明末清初山阴（浙江绍兴）人。 二、解释下列句子中加点的词。 （1）是日更定 是：代词，这。更定：指初更以后,晚上八点左右.更，古代夜间计时，一夜分为五更，每更大约两小时。定，开始。  （2）余：我 （3）挐：撑（船）。  （4）拥毳衣炉火：穿着毛皮衣，带着火炉。毳衣，用毛皮制成的衣服。毳，鸟兽的细毛。 （5）雾凇沆砀：冰花一片弥漫。雾凇，水气凝成的冰花；沆砀：白气弥漫的样子。沆，形容大水。  （6）上下一白：天色湖光全是白皑皑的。一白，全白。一，全；都。  （7）一芥：一棵小草。芥，小草，比喻轻微纤细的事物  （8）焉得更有此人：焉得，哪能。更，还。  （9）强饮：强：尽情。  （10）大白：大酒杯。白；古人罚酒时用的酒杯，也泛指一般的酒杯。  （11）客此：客，做客。在此地客居。  （12）舟子：船夫。 （13）喃：象声词。  (14)更：还。  (15)痴似：痴于，痴过。痴，特有的感受.本文为痴迷的意思。 (16)及：到......时 三.把下面的句子翻译成现代汉语。 ⑴大雪三日，湖中人鸟声俱绝。 译：大雪接连下了多日，湖中游人全无，连飞鸟的声音都消失了。 ⑵是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。 译：这天初更时分，我撑着一叶小舟，裹着细毛皮衣，围着火炉，独自前往湖心亭看雪。 ⑶雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。 译：湖面上冰花一片弥漫，天与云与山与水，浑然一体，白茫茫一片。 ⑷湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。 译：湖上的影子，只有一道长堤的痕迹，一点湖心亭的轮廓，和我的一叶小舟，舟中的两三粒人影罢了。 ⑸到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒炉正沸。 译：到了湖心亭上，看见有两人铺好毡子，相对而坐，一个童子正把酒炉里的酒烧得滚沸。 ⑹见余大喜曰：“湖中焉得更有此人！” 译：想不到在湖中还会有您这样有闲情逸致的人！ ⑺莫说相公痴，更有痴似相公者