课外文言文主题阅读 主题七 人物传记-2023【啄木鸟阅读】中考语文课外文言文阅读训练

!参考译文" 孟尝君对一个门客很不喜欢!想赶走他%鲁仲连劝阻说* &猿猴离开林木到了水中!比不上鱼鳖#让骏马攀高历险!赶不 上狐狸#曹沫举起三尺长剑!整个军队也不能抵挡!如果让他 弃剑而操锹锄!从事农耕!则不如农民%因此说尺有所短!寸 有所长!如果弃长用短!就是古代圣贤尧也有办不到的事%如 果使人办一件事!他力所不及!就断言说他没有才能#教导一 个人他未能领会!便说他笨拙%笨拙的就斥退他!没有才能的 便抛弃他!假如把这些人弃逐!不相往来!他们就有可能替他 国谋划!妨害齐国!这哪里是教化百姓+治理国家的办法呢.' 孟尝君说*&对/'于是就没有逐走那个门客% 六十 ! 吴王欲伐荆 !! " & #怀揣 ! " ' #这样!指代(怀丸操弹!游于后园!露沾其衣) " ( #伸长 ! " ) #撤退 "!" ! 例句中&于'是&在'% $ 项!比# " 项!在# # 项!从# % 项!向% #! 你过来!为什么要自找苦吃!把衣服沾湿到这个地步2 $! 为了引起吴王注意!以便在吴王面前劝谏$好处是既能把 伐楚的坏处告诉给吴王!而又使自己不致被吴王处死$ !参考译文" 吴王想要攻打楚国!告诉他的近臣们说*&敢进谏的人处 死/'国王的侍从官中的一个年轻人想进谏可是又不敢!于是 每天他都在怀里揣着弹弓+泥丸到王宫的后花园!露水湿透了 他的衣服!像这样,连着-几天%吴王对他说*&你过来!为什么 要自找苦吃!把衣服沾湿到这个地步/',年轻人-回答说*&园 子里有一棵树!树上有一只蝉!它在高处鸣叫!吸饮露水!却不 知一只螳螂在它身后#螳螂弯曲着身子紧紧贴附在树枝上想 捕捉这只蝉!但不知黄雀在它旁边#而当黄雀伸着脖子想要啄 螳螂时!却不知道我的弹丸在它下面呢%这三个都只考虑到 眼前利益!却不考虑身后的祸患%'吴王说*&说得好啊/'于是 就取消了这次出兵% 主题七 ! 人物传记 六十一 ! 刘容传 !! " & #不 ! " ' #出使 "!" ! $ 项!几!形容多"计数# " 项!代词"代词# # 项!到"在# % 项!凭借"因为% #! 以国师荐&入侍皇太子于东宫&命专掌库藏 $! " & #刘容从小就聪明悟性高!稍微长大些!就喜欢读书$ " ' #刘容说,(剥削人民来获取个人私利!我怎么能安心呢*) %! 忠心耿直!宽爱百姓!公正廉明!不巴结权贵!有很强的处理 事务的能力$ !参考译文" 刘容从小就聪明悟性高!稍微长大些!就喜欢读书%,当 时-国家平常的风俗是崇尚武风!刘容也擅长骑射!可是这并 不是他的爱好%中统初年!受国师推荐!入东宫侍奉太子!专 掌管府库%每次退朝!就去拜访国子祭酒许衡!许衡也与他一 起进退%至元七年!世祖停留在镇海!因听说刘容熟习吏治! 召他至镇海!命他暂为中书省官员%事毕仍复前职!其为人以 忠心耿直著称%至元十五年!刘容奉旨出使江西!去抚慰刚刚 归附的百姓%有人劝他受纳馈赠!回去好贿赂权贵!可立刻荣 华富贵%刘容说*&剥削人民来获取个人私利!我怎么能心安 呢.'出使回京!只带书籍数车献给皇太子% 六十二 ! 岳飞 !! " & #伺候!侍奉!照顾 ! " ' #一向!平素 ! " ( #赠送 ! " ) #侵占 "!" ! 题干中的&之'!宾语前置的标志% $ 项!助词&的'# " 项!宾语前置的标志# # 项!代词!他# % 项!用在主语和谓 语之间!取消句子独立性% #! 诸将远戍&飞妻问劳其家&死事者&哭之而育其孤 $! 当文官不爱钱财专心为民谋利!武官不惧牺牲奋勇为国效 力的时候!天下就太平了$ %! 岳家军训练严格-军纪严明-岳飞关爱体恤下属'百姓-清廉 不贪-军事才能杰出-岳家军具有强大的战斗力$ !参考译文" 岳飞伺候母亲非常孝顺!家中没有侍女小妾%吴一直 很佩服岳飞!想与岳飞结交!打扮了一个美女送给他%岳飞 说*&皇上天不亮就穿衣起床!天黑了才吃饭歇息!难道现在是 武将享受安乐的时候吗.'推辞不接受%吴更为赞叹佩服% 有人问岳飞*&天下什么时候可以太平.'岳飞回答说*&当文官 不爱钱财专心为民谋利!武官不惧牺牲奋勇为国效力的时候! 天下就太平了%'每当军队休整!岳飞就督促将士爬斜坡+跳壕 沟!都让他们穿着很重的铠甲来练习%士兵只要夺取老百姓 的一根麻绳绑草料!就立刻斩首示众%士兵夜里宿营!老百姓 开门表示愿意接纳!可是没有敢擅入的%岳家军的口号是&宁 可冻死也不拆老百姓的屋子烧火取暖!宁可饿死也不抢老百 姓的粮食充饥%'士兵生病了!岳飞亲自为他调药%将士远征! 岳飞的妻子去他们的家慰问!有战死的!为他流泪痛哭并且抚 育他的孤儿%朝廷有赏赐犒劳!都分给手下官兵!自己一丝一 毫也不占有%凡是有军事行动!就召集手下军官!商议确定然 后作战!所以兵锋所向!都能取胜%因此敌人评论岳家军说* &动摇山容易!动摇岳