内容正文:
敬语
47-48课
1.重要词汇讲解
(1).伺う (うかがう)[一类自/他动)] 去,来;问,;拜访,请教。是“たずねる、聞く、行く”的自谦语。
例:①また伺います。(我下次再来拜会。)
②今伺ってもよろしいでしょうか。(我现在过去方便吗?)
③ちょっと伺いたいと思います。(有点事想问您。)
(2)いたす [一类他动)] 做,干。是“する”的自谦语。
例:① お願いいたします。(拜托您了。)
②失礼いたします。(我告辞了。)
説明:“~いたします”比 “ ~します”在语气上要显得礼貌、客气。
(3)参る(まいる)[一类自动] 来,去。是“行く、来る”的自谦语。
例:① 北京から参りました。(我是从北京来的。)
②日本に参りました。(来到了日本。)
説明:“参る”还可以用作郑重语,表示说话的郑重。
例:① 春が参りました。(春天来了。)
②電車が参ります。(电车来了。)
(4)いただく [一类他] 吃,喝,得到。是“もらう、食べる、飲む”的自谦语。
例:① ポレゼントをいただきました。(得到了礼物。)
②手伝っていただいて、ありがとう。(感谢您的帮助。)
(5)、おる [一类自] 在。是“いる”的自谦语。
例:①家におりません。(不在家。)
②考えております。(在思考。)
(6)、ござる [一类自] 在,有。是“ある”自谦语
例:① 果物はございまさん。(没有水果。)
② AC旅行社でございます。(这里是AC旅行社。)
,である=でございます
(7)、差し上げる (さしあげる) [他二动] 给。是“あげる”的自谦语。
お土産を差し上げます。(这是给您的礼物。)
(8)、存じる(ぞんじる)[他二.知道。是“知る、思う”的自谦语。
例:① 李さんのことご存知でしょうか?(您知道小李的事吗?)
②何も存じておりません。(我什么都不知道。)
③素晴らしいと存じます。(我觉得非常好。)
説明:“存じる”对应的尊他语是“ご存知だ”
例:東京大学は皆さんごぞんじのように、有名な大学です。(众所周知,东京大学是所有名的大学。)
(9)、進める (すすめる)[他二] 推进,前进。与“進む”对应。
早く進めましょう。(快继续吧。)
進めれば進むほど、スピードが早くなりました。(越到后面越快。)
(10)、拝見する (拝見する) [三类他动] 看