【小说精读】叶夫根尼·诺索夫：《活的火焰》

「小说精读」叶夫根尼·诺索夫：《活的火焰》 作者| （前苏联）叶夫根尼·诺索夫 赏析| 孙春梅 【编者寄语】 古希腊哲学家赫拉克利特认为，“火”是万物之根本，世界之过去、现在和将来，都是按 规律燃烧着、熄灭着的永恒的活火。在前苏联作家叶夫根尼·诺索夫笔下也有这样一团永恒的 活火。那时正值战争期间，物资匮乏，生活艰难，种族被无辜侵略、屠杀，“伟大的事业降临 到渺小人物的身上，仅仅是短暂的瞬间”，阿列克赛他抓住了这一短暂瞬间的机遇，为了真理， 为了正义，用短暂的生命，“在一定分寸上燃烧，在一定分寸上熄灭”，如花灿然开放与败落， 如火熊熊燃烧与熄灭，“一切转为火，火又转为一切”，绵延不息。他，他们将对祖国、对社 会主义事业和共产主义理想的无比忠诚，用生命践行初心，用精神矢志壮怀，英勇而顽强地斗 争，给敌人以沉重的打击，给人以巨大的鼓舞；这黑暗中发出来的光亮——活的火焰，焕发出 感人的力量。 【文本研读】 活的火焰 “活”，强调有生命力，“火 焰”是指罂粟花，颜色像火， 形状似有焰的火、烈火，代表 着热情与正义，是一种美好幸 福、希望安慰、向上勇敢的生 命灵魂象征，给人勇气去感受 热情的生活。 ①奥丽娅大婶朝我的房间看了一眼，又碰上我在伏案 写作，便提高嗓门，用命令的口吻说道： ②“先别写啦！出来透透风，帮我拾掇拾掇花坛。” 奥丽娅大婶从小贮藏室里拿来一个桦皮篓。我也乐得活动 活动筋骨，使用耙子耧松湿润的泥土。她在墙根的土坎上 坐下，把一包一包花籽抖落到膝盖上，分门别类地把它们 分开。（以日常生活的一幕开篇，奥丽娅大婶与“我”和 谐相处，这正是人们追求的美好生活——爱我所爱，做我 所做，奠定和乐融融的感情氛围。） 情节开端：拾掇花坛，放松筋 骨。 ③“奥丽嘉 ① ·彼得罗夫娜，”我说道，“您怎么不在 花坛上种罂粟 ② ？”④“罂粟算是什么花？”她很有主见地 答道，“罂粟是菜，是和洋葱、黄瓜一样种在菜畦里的。” ⑤我笑起来：“瞧您说的。不是有一支古老的歌里这 样唱吗： ⑥她的前额大理石一样洁白，她的脸颊罂粟花一样炽 红。”（引用歌谣，常用于比喻称赞美女炽红的脸，验证 罂粟花的美，增加文章内涵，又为后文“我”偷种罂粟籽 做铺垫。） ⑦“它开花总共两三天，”奥丽嘉·彼得罗夫娜固执 己见，“种在花坛里怎么都不合适：一下像团火，接着就 马上熄灭了。过后，整个夏天就剩下光秃秃的小榔头，只 会煞风景。” ⑧可我还是在花坛正中悄悄撒了一点罂粟籽，几天之 后便绽出了绿芽。 ⑨“罂粟是你种的？”奥丽娅大婶走到我跟前问道， “哎，你这个调皮鬼。种上也就算了，我可怜你，留下三 棵，其余的全都拔了。”（对比手法扣题，君子和而不同， 各执己见：奥丽娅大婶认为罂粟是菜，像一团马上熄灭的 火，只会煞风景；“我”则不然，认为罂粟是美丽的花， 悄悄种植，体现对其深爱，照应上文引用的歌谣。） 情节发展：花或蔬菜，引发争 议。 ⑩我因事突然外出，回来的时候，两个星期过去了。 炎热而又使人疲惫的旅途生活之后，走进奥丽娅大婶静谧 的旧式小屋是十分舒坦的。刚擦过的地板透着一股凉意。 窗下，茂密的茉莉花丛把丝织网络般的阴影倾洒到我的书 桌上。（对比旅途的疲惫与奥丽娅大婶小屋的静谧、舒坦， 这里给人以家的感觉，让人心生向往。） ⑪“喝点克瓦斯吗？”她看我满身是汗，疲惫不堪， 同情地说，“阿廖沙 ③ 就很喜欢喝克瓦斯。从前，他总是亲 自动手装瓶，然后封存起来。”（性格化的语言描写，奥 丽娅大婶同情又宠溺地对待眼前的“我”，如同爱子一般； 由此及彼，不由得回忆起儿子的往昔，虚实结合中可见母 子情深，为下文勾起“我”回忆初来租房的情景做铺垫。） ⑫当初我租下这间小房子的时候，奥丽嘉·彼得罗夫 娜抬头看看桌上面挂着的一个穿单军装青年的肖像，问我： ⑬“不碍事吗？” ⑭“您说哪儿去了。” ⑮“这是我儿子阿列克赛。房子过去他住。喏，你收 拾收拾随便住吧。”（插叙“我”初来时，无论照片里英 姿飒爽的阿列克赛，还是生活中落落大方的奥丽娅大婶， 都深深地吸引着、感染着“我”。） ⑯奥丽娅大婶递给我一个盛着克瓦斯的沉甸甸的铜茶 缸，说道： ⑰“你种的罂粟花长大了，已经吐骨朵儿了。” ⑱我到室外看花。花坛已经面目皆非，沿边覆盖着一 块小小的花毯，密密实实，表面夹带着星星点点的花朵， 酷似一块真地毯。稍后一些，花坛拦腰围着一条紫罗兰的 带子，这是一种不爱出风头的、夜里放香的花。它不是用 艳丽，而是用像香英兰一样的温柔清苦的芳馨取悦于人的。 蝴蝶花黄色紫色的斑点，点缀着花坛。巴黎名贵花纤柔的 紫帽，在细嫩的花茎上摇曳。还有许许多多别的我认识或 不认识的花儿。在群花交相辉映的花坛中央，我播下的罂 粟花高高挺立，迎着阳光扬起三个圆鼓鼓沉甸甸的花骨朵 儿。（衬托手法，众花之中的翘楚——罂粟花，高高挺立， 含苞待放