内容正文:
第8課 李さんは 日本語で 手紙を書きます
まず、単語の説明
プレゼント&お土産
お~ & ご~
~の件 ……的事儿
送る & 出す
貸す & 借りる
勉強する & 習う
副詞のまとめ
プレゼント&お土産
プレゼント➩礼物
お土産➩土特产
Eg:
---はい、どうぞ。誕生日のプレゼントです。
---ありがとう。
---はい、どうぞ。東京のお土産です。
---へえ、何ですか。
---東京バナナですよ。
お 敬语接头词、美化语
ご 敬语接头词
对对方表敬⇒お名前は?
ご住所はどこですか。
单纯起美化语言作用⇒お茶、お金
お~ & ご~
件➩事件,事情
~の件➩关于……的事儿
Eg:仕事の件、留学の件 など
仕事の件はもう決まりました。
~の件 ……的事儿
送る➩邮寄…;送(人)
出す➩邮寄…;交出,提交…
Eg:
手紙を送る・出す
駅まで友達を送ります。
レポートを出します。
送る & 出す
貸す➩借出
借りる➩借入
Eg:
私は李さん に お金を貸しました。
私は李さん に/から お金を借りました。
貸す & 借りる
勉強する➩侧重知识的学习/自主研究
習う➩侧重技能的学习/模仿
Eg:
✎数学を勉強する
✎ギターを習う、運転を習う
✎日本語を勉強する・習う
勉強する & 習う
学习的内容 学习的方式
もう 已经
さっき 刚才
たった今 刚刚(距离现在更近)
Eg:
---田中さんはもう帰りましたか。
---ええ、さっき・たった今帰りました。
副詞のまとめ
じゃ、単語の部分は終わり!
第8課 李さんは 日本語で 手紙を書きます
次ぎ、文法の説明
1.助詞 で、に、よ
2.授受動詞 あげる、くれる、もらう
1.助詞 で、に、よ
助词で,提示“工具、方法、手段、原材料”
名词 で + 动词
Eg:
昨日、私は 日本語で 手紙を書きました。
手紙を 速達で 送りました。
新聞紙で 紙飛行機を 作りました。
何で ケーキを作りますか。 卵と小麦粉で 作ります。
13
1.助詞 で、に、よ
助词に,提示“动作单方涉及的对象”
名词(人) に + 动词(需要涉及对象)
会う、貸す、借りる、習う、