内容正文:
第五章 病情恶化 读导引 保尔和两位工作人员乘车去另一区,但在路上出了车祸。这次车祸 使保尔的各种病情严重化。出院后,按照母亲的来信,保尔去了阿莉比 娜·丘察姆家。在那里,他认识了达雅和廖莉娅。同时,也很同情她们 的境遇。他走时答应两姐妹帮她们逃出牢笼。保尔回到中央委员会之后, 身体怎么样了?请认真阅读 天午饭后,保尔到海洋疗养院的花园去看歌舞演出,没想到在这 里遇见了扎尔基。扎尔基在一个安全部门负责宣传工作。 告诉你,我已经结婚了。很快就要抱孩子了。”扎尔基说。 “是吗,你爱人是谁?”保尔惊奇地问。 扎尔基拿出一张照片给保尔看。 “还认得出来吗?” 这是他和安娜·博哈特的合影。 “那杜巴瓦哪儿去了呢?”保尔更加诧异了,又问。 钢铁是怎样炼成的 “乌克兰共产党(布)中央委员会。” “那就请您住在这儿吧,跟埃勃涅同志一个房间。他是德国人,期 望我们给他找一个俄国同伴。”医生说明了一下,就去敲门。从房里传 出一句外国腔的俄国话:“请进。 月底,保尔病情恶化。医生不许他下床。埃勃涅感到很难过。他喜 欢这个年轻人。玛尔塔告诉他,医生们都说保尔的未来是不幸的,埃勃 涅听了非常着急 保尔离开疗养院之前医生一直不允许他走动 保尔向周围的人隐藏着自己的痛苦,只有玛尔塔从他那异常苍白的 脸色上,猜出了几分。出院前保尔收到共青团的一封信。信里通知他的 假期延长两个月,而且说,根据疗养院的意见,按他目前的健康状况, 不能给他恢复工作。 保尔承受住了这第一次打击,就像当年向朱赫来学习拳术时,承受 住了朱赫来的打击一样。那时他也经常被打倒,但总是马上就站了起来。 他意外地收到母亲的一封来信。老人家在信里说,她有个老朋友, 叫阿莉比娜·丘察姆,住在离叶夫帕托里亚不远的一个港口,她们已经 十五年没有见面了,母亲要儿子一定到她家去看一看。这封偶然的来信 对保尔的生活产生了巨大的影响。 一礼拜后,疗养院的人全都到码头热烈欢送保尔。分开的时候,埃 勃涅热烈地拥抱和亲吻保尔,就像送别自己的弟弟一样。玛尔塔不知道 躲到哪里去了,保尔没能向她告别就走了 第二天早上,一辆敞篷马车把保尔从码头拉到一座带小花园的小房 子跟前,停了下来。保尔叫陪送他的人去打听一下,丘察姆家是不是住 在这里 丘察姆一家五口人:母亲阿莉比娜·丘察姆是一个上了年纪的胖妇 ,两只黑眼睛抑郁寡欢,衰老的脸上还残留着往日的秀丽;她的两个 女儿廖莉娅和达雅,廖莉娅的小男孩,还有那个胖得像猪似的令人厌恶 钢铁是怎样炼成的 的老头子丘察姆。 老头子在合作社工作,小女儿达雅在外面干些粗活,大女儿廖莉娅 原先是个打字员,不久前同丈夫—一个酒鬼和流氓——离了婚,现在 失业闲居。她整天在家哄哄孩子,帮助母亲管管家务。 除了两个女儿以外,阿莉比娜还有一个儿子,叫乔治,他现在住在 列宁格勒 丘察姆一家殷勤地接待了保尔,只有老头子用不友好的戒备目光认 真打量了客人一番。 保尔把他所知道的自己家的事,耐心地一一讲给阿莉比娜听,顺便 也问问她们的生活情况。 廖莉娅二十二岁。她是个心地纯朴的女子,栗色的头发剪得短短的, 脸庞宽阔,显得开朗大方。她和保尔一见如故,把家中的私事全都主动 告诉了他。保尔从她嘴里了解到,老头子专横暴虐,扼杀一切主动精神, 不给人丝毫自由,把全家压得气都透不过来。他心胸狭隘,目光又短浅, 还好吹毛求疵,一家人都被他管得死死的,整天提心吊胆。因此,儿女 们都极端讨厌他,妻子对他更是恨之入骨,二十五年来一直反对他的暴 虐行为。两个女儿总是站在母亲方面。家里不断发生争吵,生活过得很 不愉快。成天都为大大小小的事情怄气,没完没了,日子就是这样一天 天过去的。(★阅读提示:这个心地善良的女孩很信赖保尔。) 家里的第二个害人精是乔治。从廖莉娅的话里可以知道,他骄傲自 负,好吹牛,讲究吃穿,喜欢喝酒,是个地地道道的浪荡公子。中学毕 业他就向母亲要钱去京城。 保尔很晚才见到达雅。母亲在过道里小声告诉她来了客人。她害羞 地伸出手,同保尔握手问好。在这个陌生的年轻人面前,她羞得脸一直 红到耳根。保尔没有马上松开她的手。 达雅满十八岁了。她长得不算漂亮,可是一对深棕色的大眼睛、两 道蒙古型的细眉毛、端正的鼻子和固执的红嘴唇,使得她很惹人喜欢 钢铁是怎样炼成的 么难以启齿啊! 达雅知道,父亲对保尔的到来极为不满,而母亲因为父亲无理取闹, 已经发作了一次心脏病。 “他或许明天就走了。今天这样他明天会离开。家里一切如旧。我 真傻,想他做什么呢?一个人偶尔来去,以后他都会忘记。” 达稚不知道为什么十分悲伤,痛哭起来。 第二天是星期日,保尔上街回来,只有达雅一个人在家 其他人都去亲戚家了。 保尔来到她的房间。他很累,在椅子上坐了下来。 你怎么不出去走走,散散心呢?”他问她。 “我哪儿也不想去。”她小声回答。 他想起夜里思考过的