高中语文人教版选修《语言文字应用》第一课第二节《古今言殊—汉语的昨天和今天》课件及素材

“书籍是可随身携带的避难所” 语言和文字能够给予我们力量 秀才买柴 荷薪者过来！ 其价几何？ 外实而内虚，烟多而焰少，请损之。 秀才为什么买不到柴？ 古今言殊 ——汉语的昨天和今天 文言文 现代汉语普通话 汉语的昨天，指的是文言文。 文言：文言其实是古代的口语，是以前秦时期的口语为基础而形成的书面语言，后来随着历史的变迁，汉语口语发生了很大的变化，文言逐渐成了读书人所使用的语言，那么，非读书人下层阶级人民就听不懂了，他们一种自己使用的语言系统，叫白话。 汉语的今天是现代汉语，是现代汉民族所使用的语言。范围再缩小一点，指的就是现代汉语普通话。 从语言三要素——语音、词汇、语法三个方面来聊聊古今言殊。 第一部分 语音篇 声调 声母 韵母 1、声调的变化 古代写诗讲究平仄，其中阴平、阳平归入平声字，上声、去声、入声都归入仄声字。 古诗讲押韵，简单来说就是平押平，仄押仄，咱们拿柳宗元的《江雪》举例 7 古汉语声调 阴平 阳平 上声 去声 入声 现代汉语声调 阴平 阳平 上声 去声 1、声调的变化。 江雪 柳宗元 千山鸟飞绝（jué）， 万径人踪灭（miè）。 孤舟蓑笠翁（wēng）， 独钓寒江雪（xuě）。 这首诗押jue韵，韵脚是jue、mie、xue。 “绝”在古汉语中发音是一个入声字，现代汉语中变成了第二声阳平 押韵： 平押平、仄押仄 2、声母韵母的变化。 《野狼disco》里的一句“心里的花”为什么唱成“心里的fa”? 《一生何求》里的一句“一生何求”为什么唱成“ya生何求”? 第二部分 词汇的演变 词形变化 词义变化 （一）词形变化 由单音节词为主变成双音节词为主： 1、在原来的词上加前缀或者后缀 2、添加一个原词的近义词 虎——老虎；鼠——老鼠；妻——妻子；医——医生 赠——赠送；照——照耀 （一）词形变化 注意： 1、现代汉语中的双音节词是古代的两个词。 比如贪婪 《楚辞·离骚》注：“爱财曰贪，爱食曰婪。” 比如婴儿 《玉篇》：“男曰儿，女曰婴。” （一）词形变化 2、不要误将古汉语中的两个单音节词当作现代汉语的双音节词。 然后 因为 其实 是故学然后知不足，教然后知困。《虽有佳肴》 因为长句，歌以赠之。《琵琶行》 虽曰爱之，其实害之。《种树郭橐驼传》 古义：这样以后 今义：表顺承 古义：于是/写 今义：表因果关系的连词 古义：那/实际上 今义：表示所说的是实际情况，副词 （二）词义变化 1、古今词汇意义基本相同：马牛羊山水日月人手…… 2、由于文字假借、词义引申等原因，少量的一般词汇的意义古今完全不同。 3、古代使用而今天完全不用的词语 绸 古：缠绕 未雨绸缪；今义：丝绸 比如官职名：左司马 左尹 未雨绸缪，拼音是wèi yǔ chóu móu，汉语成语，意思是趁着天没下雨，先修缮房屋门窗。比喻事先做好准备工作，预防意外的事发生。出自《诗经·豳风·鸱鸮》 14 （二）词义变化 4、词义的消亡、扩大、缩小、转移 （二）词义变化——消亡 （1）有些词汇随着事物的消亡而消亡。 《诗经·鲁颂·駉》里面罗列了16种马。 駉（jiōng）：壮马或良马肥壮的样子， 驈（yù）：身体黑色，大腿间为白色的马。 骓（zhuī）：苍白杂色的马，也有说是纯红色的马。…… 马在古代贵族生活中占据重要位置。现在不怎么使用了。取而代之的就是各种汽车品牌，比如宝马、大众、凯迪拉克等等。 （二）词义变化——消亡 （2）有些词汇随着新概念的出现而出现。 几、案 倚——椅子、凳子 政治：和谐社会、中国梦、大学生村官、雄安地区、一带一路等。 文化：世博会、奥林匹克、世园会、综艺节目等。 经济：比特币、支付宝、网络购物、蓝、白、金领等。 科技医学：5G网络、量子纠缠、非典、新冠病毒等。 外来语，很多都是音译词：葡萄、咖啡、吉普车等。 同学们太累了要休息，古代有“几”和“案”供我们休息，这些东西比较矮小，后来就有人想休息的时候舒服一旦，于是就发明了“倚”，椅子、凳子 …… 网络词汇：网吧、蓝瘦香菇、上头、真香、柠檬精、内卷、鸡娃等等 17 （二）词义变化——消亡 （3）社会生活中某类事物仍然存在，但是由于观念的变化，我们换了一种称呼： 车夫： 剃头匠： 伶人： 足： 首： 司机 理发师 演员 脚 头 眼 目： 18 （二）词义变化——扩大 词语 江 河 菜 肉 皮 古义 今义 长江 黄河 蔬菜 兽肉 兽皮 一切江河 一切江河 蔬菜和肉类 一切肉类 一切动物的皮肤 同样的词语在古代的意义小，而现代汉语中的意思变大了。 人皮：肤 19 （二）词义变化——缩小 词语 宫 丈人 金 臭 池 古义 今义 房屋 老人 金属 各种气味 护城河、池塘 宫殿 女婿称岳父 黄金 不好的气味 池塘 同