内容正文:
蝶恋花
欧阳修
教学目标
1.分析意象,体会诗歌写景技巧之美。
2.体会情感,理解诗歌抒情言志手法之妙。
3.感悟诗歌婉约风格之处。
*
“蝶恋花”,
词牌名,又名“鹊踏枝”“凤栖梧”“卷珠帘”“黄金缕”“一箩金”。
这是一首抒写闺中情思的词。
欧阳修(1007~1072)北宋政治家、文学家。唐宋八大家之一。字永叔,号醉翁,晚号六一居士,谥号文忠 ,著有《欧阳文忠公集》
“吾家藏书一万卷、集录三代以来金石遗文一千卷、琴一张、棋一局、而常置酒一壶。”“以吾一翁,老于此五物之间,是岂不为六一乎?”
翻译:
“我家里藏了书一万卷,收集抄录了夏、商、周三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一盘,又经常备好酒一壶。” “加上我这一个老头,在这五种物品中间,这难道不是‘六一’了吗?”
欧阳修为何自命为六一居士?
“六一居士”
有位客人问道:“六一,讲的是什么?”
居士说:“我家里藏了书一万卷,集录夏、商、周三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一盘,又经常备好酒一壶。”
客人说:“这只是五个一,怎么说‘六一’呢?”
居士说:“加上我这一个老头,在这五种物品中间,这难道不是‘六一’了吗?”
客人笑着说:“您大概是一位想逃避名声的人吧,因为屡次改换名号。这正像庄子所讥讽的那个害怕影子却跑到阳光中去的人;我将会看见您像那个人一样,迅速奔跑,大口喘气,干渴而死,名声却不能逃脱。”
居士说:“我本来就知道名声不可以逃脱,但也知道没有必要逃脱;我取这个名号,姑且用来标明我的乐趣罢了。”
蝶恋花欧阳修
庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。
雨横风狂三月暮,门掩黄昏,无计留春住。泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。
这座庭院如此幽深,不知它究竟深到什么程度?只见遍地的杨柳一簇一簇堆涌着绿色的烟浪,而室内的帘幕更是重重复重重,数也数不清。女子正独处高楼,她的目光正透过重重帘幕、堆堆柳烟,向丈夫经常游冶的地方凝神远望。
暮春三月里,常是雨势猛烈,风力强劲。在风雨中的黄昏掩上重门,想把春光留在屋里,却是徒劳无功。噙着盈眶的泪水,忍不住问那缤纷零乱的落花,它却默默无语。 一阵风过,一下子就把她们吹得乱纷纷的,有的甚至飞过秋千架子外面去了。
1.朗读全