内容正文:
“骐骥一跃,不能十步”十步到底有多远?
发现问题
“步”是中国旧制长度单位,三百步为一里,一步等于五尺。古人的一步大约为1.3米。
《红楼梦》“那轿夫抬进去,走了一射之地,将转弯时,便歇下退出去了。后面的婆子们已都下了轿,赶上前来。”
一射之地:大约150步。
百步穿杨、五十步笑百步、五步一楼,十步一阁……
第八单元·四
古今词义的联系与区别
词义继承
有些词的意义从古至今都没有变化
列举
表示自然气候、地理方位、家畜家禽、人体器官的词语
自然气候:风雨雷电霜雪
地理方位:上下左右南北
家畜家禽:猪狗牛羊马鸡
人体器官:心肝脾肺眼耳
思考:这些词的意义古今有变化吗?
没有
王力《古代汉语》
有没有这样的一些词:它们的意义直到今天仍旧是几千年前的意义,几乎没有发生变化的呢?有的。例如“牛”、“大”、“小”、“哭”、“笑”等,它们所指称的仍旧是几千年前的同一概念。这些是属于基本词汇的词,是词汇的重要组成部分,同时也是语言的继承性、稳固性的重要表现之一。但是,像这种意义几乎没有变化的词,在汉语词汇中只占少数。
基本词汇词义始终没有变化
古今
词义
相同:词义继承(基本词汇)
不同:
1、词义的扩大
把握古今词义的不同
文言文中,某些词的原有意义比较狭小,后来它的意义有了发展,所指称的对象范围扩大了,应用范围比原来广泛了,这种现象叫词义扩大。
江 古义:指长江。 今义:泛指一般的江。
河 古义:指黄河。 今义:泛指一般的河。
皮 古义:兽皮。 今义:一切动植物的表皮组织
文言文:带毛兽皮——皮;不带毛兽皮——革;
人皮——肤
2、词义的缩小
把握古今词义的不同
文言文中,词义的缩小是指词的古义的内容,随着时代的变化逐渐变得狭小的现象,这种变化主要包括:词义范围的缩小;词义义项的减少等。
臭 古义:气味。 今义:坏气味。
虫 古义:动物之通名。 今义:昆虫
金 古义:指金属。 今义:指黄金
池 古义:池塘/护城河 今义:指池塘。
杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》
……
况闻内金盘,尽在卫霍室。
中堂舞神仙,烟雾散玉质。
暖客貂鼠裘,悲管逐清瑟。
劝客驼蹄羹,霜橙压香橘。
朱门酒肉臭,路有冻死骨。
……
“臭”的读音?
说富贵人家的酒肉发臭是否夸张过度、不合情理呢?并非如此。杜诗对唐