内容正文:
第二课 文化对人的影响
2.1 感受文化的影响
导学提纲:
1.文化影响的来源?
2.文化对人影响的表现?
3.文化对人影响的特点?
1.特定的文化环境
2.各种的文化活动
人的
1.交往行为
3.实践活动
2.交往方式
4.认识活动
5.思维方式
潜移默化
深远持久
来源
特点
表现
感受文化的影响
同一个故事,不同国家版本
……放榜这天,一个叫 的青年看见榜上没有自己的名字,悲痛欲死,回到家中便要 ,幸好亲人及时抢救,他没有死成。
正当他悲伤之时,从公司却传来好消息:他的成绩原是名列前茅的, 只是由于电脑的错误导致了他的落选。
水原一郎
切腹自杀
正当水原一家人欣喜若望之时,从公司又传来消息:水原被公司除了名。原因很简单, 公司老板说:如此小的挫折都受不了 ,这样的人在公司是干不成什么大事的。
日本版
汤姆
举枪自尽
美国版
正当汤姆一家人欣喜若望之时,美国各大州的之知名律师都来到汤姆的家中, 他们千方百计的鼓动汤姆到法院告这家公司,要求支付巨额的精神赔偿, 并自告奋勇的充当汤姆的律师。
萧恩
跳河自杀
德国版
萧恩的父母却坚决反对自己的儿子进入这家公司。 他们的理由不容置疑:这家公司作业效率如此差劲,进入这家公司对儿子的发展毫无益处。
志强
悬梁自尽
中国版
正当志强欣喜若望之时,志强的父母来到公司,一看到公司老板便跪了下来, 他们含泪的说:多亏你救了我儿子,我们家世世代代感谢你的大恩大德!
为什么同一个故事,在不同的国家能够产生不同的版本?
文化是由人创造的,文化又影响着每一个人,每个人所处的文化环境不同,对事物的看法也不同。
文化对人的影响,来自于特定的文化环境和各种形式的文化活动。
一.文化影响面面观
1.文化影响的来源
来自于特定的文化环境和各种形式的文化活动
小倩是土生土长的汉族人,准备和美国小伙子Tom结婚,他们都面临着中西文化的很多差异
情境一
中西饮食的不同
筷子 ?刀叉?
分餐制—独立自由
圆桌式—团圆喜庆
其他?
中西方传统节日的不同
圣诞节
春节
中西方婚礼仪式不同
有一天,小倩和Tom去探望Tom的好朋友Jack,见面相互介绍了之后,小倩正想伸出手和Jack握手,而Jack却给了小倩一个拥抱.
中西方不同的饮食、传统节日和婚礼仪式