专题05 2015年高考英语书面表达真题妙笔生花 - 2020年高考英语书面表达必背金句（含真题范文解析）

【2015全国卷I】 【参考译文】 亲爱的彼得, 我想请你为我们学校的英文报纸写一篇文章。 我们报纸的“外国文化”栏目很受我们学生的欢迎。它刊登外国朋友写的关于他们祖国文化的文章。请你写一些关于你所在的美国文化的东西好吗?我们特别欢迎关于美国人如何度过他们的假期和节日的文章，以及美国高中生的生活。你可以写任何相关的东西，只要它是有趣的和信息丰富的。400字就可以了。我们能在6月28日前收到你的文章吗? 我期待着收到你的来信。 Dear Peter, I'd like to ask you_______________ for our school's English newspaper（不定式作宾补）. The“Foreign Cultures”section in our newspaper is very popular among us students（和us为同位语）.It carries articles _______________ （过去分词短语作定语）.Would you please write something about the culture in your part of the United States?And we would especially welcome articles about how Americans spend their holidays and festivals（how引导宾语从句）,and the life of American high school students.You can write anything relevant（形容词作后置定语）_______________ （so long as引导条件状语从句）.400 words would be fine.Could we have your article before June 28? I'm looking forward to hearing from you. 【2015全国卷II】 【参考译文】 亲爱的露西, 我想邀请你下周六和我们一起去附近的敬老院过重阳节。在我们的文化中，这一天是老年人的节日。我们会和那里的老人一起包饺子和蛋糕。我们也会花一些有趣的时间在一起唱歌，跳舞和玩游戏，我们希望能让他们开心。我们应该在下午4点左右回来。如果你能和我们一起来，请告诉我们，我们会在早上9点在学校门口等你。 期待您的回复。 Dear Lucy, I'd like to invite you _______________ to the nearby nursing home next Saturday for the Double Ninth Festival（不定式作宾补）.It is the day for the elderly in our culture.We'll go and make dumplings and cakes with the elderly people there.We'll also spend some fun time together _______________ （现在分词作宾补）,which we hope(we hope插入语) will make them happy（which引导非限制性定语从句）.We should be back around 4 o'clock in the afternoon._______________ （if引导条件句）,please let us know and we'll wait for you at the school gate at 9 in the morning. Looking forward to your reply. 【2015年北京卷】 【参考译文】 上周二，我们班请了一位老师傅来教我们做面塑。 当工匠走进教室时，我们给了他一个热烈的欢迎，两个男孩帮他拿工具箱。首先，他向我们展示了制作面塑的基本步骤和技巧。我们站在他周围，聚精会神地看着。然后我们开始自己尝试。老人走来走去，耐心地帮助我们。最后，我们把我们做的小雕像放在桌子上，和老工匠一起拍照。看着这些雕像，我们都很兴奋。 我们希望我们可以有更多这样的活动! Last Tuesday,our class invited an old craftsman to teach us how to make dough figurines（不定式作宾补）. _______________ （when引导时间从句）,we gave him a warm welcome and two boys helped him with the t