内容正文:
DAY 19 Shanghai citizens out of sorts over new trash separation rules
自主学习文本 自我思考问题 自行查阅资料
I. 写出下列词汇的汉语释义
(1)第一组形容词5个(adj.):
1. hazardous
2. recyclable
3. mandatory
4. comprehensive
5. complicated
(2)第二组动词7个(v.):
1. occupy
2. arrange
3. upgrade
4. utilise
5. hire
6. conduct
7. restrict
(3)第三组名词9个(n.):
1. resident
2. content
3. label
4. resource
5. scrutiny
6. receipt
7. enquiry
8. incineration
9. cutlery
II. 词汇拓展积累
1. hazardous adj. 危险的,有害的→ n. 危险,危害
2. recyclable adj. 可回收利用的→ v. 回收利用,再利用
3. complicated adj. 复杂的,难懂的 → n. 使更复杂化(或更困难)的事物
4. restrict v. 限制,限定→ n. 限制规定,限制法规
5. conduct v. 组织,安排,实施,执行→ n. 指挥,职业指挥;售票员
III. 重点短语英译汉
1.out of sorts
2. new trash separation rules
3. a mandatory sorting scheme
4. a "war on pollution"
5. heavy industrial economy
6. recycling rates
7. be crucial to
8. figure out
9 clog up
10. be buried in
11. item of waste
12. aim to do
13. single-use plastic cutlery
IV. 翻译下列句子
1. Household trash has occupied the minds of Shanghai residents this week: specifically, are the contents of their bins "wet", "dry", "hazardous" or "recyclable"?
翻译:
2. Residents of the city, one of the world's biggest with about 23 million people, must arrange their trash according to those labels under a mandatory sorting scheme starting on July 1.
翻译:
3. China is in the sixth year of a "war on pollution" designed not only to clean up i