北京高考情景交际和谚语学案

20.暑期能力-英语-北京-情景交际和谚语 情景交际和谚语 学员编号： 年 级： 课 时 数： 学员姓名： 辅导科目：英语 学科教师： 授课类型 情景交际和谚语 星 级 ★★★★ 教学目标 1、常用的情景交际分类。 2、常用谚语分类。 3、灵活运用情景交际和谚语。 情景交际和谚语 情景交际和谚语 （建议5分钟） 静夜思In the Still of the Night 床前明月光，I descry bright moonlight in front of my bed. 疑是地上霜。I suspect it to be hoary frost on the floor. 举头望明月，I watch the bright moon, as I tilt back my head. 低头思故乡。I yearn, while stooping, for my homeland more. 批注：英语作为一门语言，蕴含了很多文化内涵在里面，中华五千年文明，我独独对于古诗念念不忘，一种文化，一种语言，本身语言在文化里，文化也在语言里。所以学习英语，了解英美文化是必不可少的。而高考里涉及到的情景交际和谚语，与英美文化的关系，更是密切，今天我们一起来品味它们。静夜思的译文有很多版本，韵味是古诗的精髓，其中，我喜欢的是上面的版本。 （建议20-25分钟） 一、情景交际与谚语考点点拨 情景交际是高考英语必考的内容之一。考点主要体现在打电话、感谢和应答、劝告和建议、提供帮助、征询意见和道歉等方面。 批注：情景交际和谚语的考察，似乎没有规律，事实上，它们之间流淌的是文化习俗。他们体现在日常生活的点点滴滴。我们按照场景来给她们分类。 二、情景交际的分类 （一） 告别(Farewells) 常用表达法： 1．I'm afraid I must be leav