内容正文:
归去来兮辞
陶渊明
题 解
回 去 吧
归 去 来 兮 辞
助词,无义
语气助词
回 去
辞
辞:战国后期屈原在楚地民歌的基础上创造出来的一种新诗体。
特点:
(1)形式自由,句式散文化;
(2)大体以四句为一小节,两句为一组;
(3)以六字句为主,间有长短句,好用语气词“兮”(不包括在六字之内),虚词置于腰(第四五字)上,也可不计在字数之内,每句三拍。
陶渊明四十一岁那年(公元405年)最后一次出仕,做了八十五天的彭泽令。据《宋书·陶潜传》和萧统《陶渊明传》云,陶潜归隐是出于对腐朽现实的不满。当时郡里一位督邮来彭泽巡视,要他束带迎接,以示敬意,他气愤地说:“我不能爲五 斗米折腰向乡里小人。”即日解绶去职,归家途中写下与官场决裂的宣言书,即《归去来兮辞》。
(这篇文章前面有序,叙述他家贫出仕 和弃官归田的经过。)
写作背景:
归去来兮!田园将芜胡不归?
来:助词,无义。
芜:荒芜。
胡:疑问代词,为什么。
回家去吧!田园快要荒芜了,
为什么不回去呢?
既自以心为形役,奚惆怅而独悲?
既:既然。
以:认为,知道。
为:被。
奚:为什么。
而:连词,表并列关系。
既然自己知道心志是被形体所役
使,为什么如此失意而独自伤悲?
悟已往之不谏,知来者之可追。
之:主谓之间。
谏:谏正,劝止。
追:挽救,弥补。
觉悟到过去做错了的事(指做官)
已经不能改正,
知道未来的事(指归隐)还可以
挽救。
实迷途其未远,觉今是而昨非。
是:对,正确。
而:连词,表并列。
非:错误。
实际上误入迷途还不算很远,
觉悟到今天做的是对的昨天
是错的。
自责自悲 自恕自慰
往之
昨非
来者
今是
归隐
出仕
表达辞官归田的决心。
舟遥遥以轻飏 ,风飘飘而吹衣。
以:而。
飏:舟慢行的样子。
而:连词,表修饰关系。
船在水面上轻轻地飘荡着前进,
和风徐徐吹拂着我的衣裳。
问征夫以前路,恨晨光之熹微。
征夫:行人。
以:用。
之:主谓。
行向人打听前面的路,
只恨晨光朦胧天不亮。
乃瞻衡宇,载欣载奔。
乃:语气词。
瞻:远望。
衡宇:简陋的房子。
载…载:一边…一边。
看见自己家的房子,
心中欣喜,奔跑过去。
童仆欢迎,稚子候门。三径就荒,
松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。
仆人们欢欢喜喜出来迎接,小儿早就等候在屋门口。院子里的小路快