2019高考英语专题练习-英汉互译（含解析）

2019高考英语专题练习-英汉互译（含解析） 一、翻译 1.我们学校已规定：学生在校期间必须穿校服。 (make it a rule that...) 2.他由于被人发现而感到非常吃惊,以至于都没有企图逃跑。 3.医生们竭尽全力抢救那些困在废墟中的人们。(定从) ________ 4.尽管他是个孩子，但他知道的很多。 ________，he knows a lot. 5.你要向主管销售的人负责。 You're responsible to whoever is ________. 6.这种产品的生产成本下降了三分之一。 The production cost of this product was ________ ________ ________ ________. 7.他被迫放弃了自己的梦想。 ________ 8.翻译题（翻译下列短语） （1）建造，修建 ________ （2）摆脱    ________ （3）上升  ________ （4）到目前为止     ________ （5）交换意见 ________ （6）应当，理应   ________ （7）在…领域  ________ （8）把…加入到… ________ （9）把…放的井然有序 ________ （10）对…做出反应 ________ 9.我总算有可能告诉他，他拔错了牙。 10.英语是你这些年里要学的最难的一门学科。 English is the most difficult subject ________. 11.他因骑马而疲惫。 He ________ riding a horse. 12.即便他没说谎，这未必表明他百分百地讲真话。 ________ ________ he does not lie, it does not ________ mean he tells you the complete truth. 13.I'm going back to Beijing tomorrow. Do you have anything ________ ________ _