2017-2018学年粤教版高中语文选修短篇小说欣赏第四单元11二路电车：尘埃里开出的花课件 (共29张PPT)

第四单元 亚非拉短篇小说 11　《二路电车》：尘埃里开出的花 学国学 1.子曰：“事父母几谏，见志不从，又敬不违，劳而不怨。” ——选自《论语·里仁》 【译文】　 孔子说：“侍奉父母(如果父母有不对的地方)，要委婉地劝说他们。(自己的意见表达了)见父母心里不愿听从，还是要对他们恭恭敬敬，并不违抗，替他们操劳而不怨恨。” 2.子曰：“父母在，不远游，游必有方。” ——选自《论语·里仁》 【译文】　 孔子说：“父母在世，不远离家乡；如果不得已要出远门，也必须有一定的地方。” 3.子曰：“古者言之不出，耻躬之不逮也。” ——选自《论语·里仁》 【译文】　 孔子说：“古代人不轻易把话说出口，因为他们以自己做不到为可耻啊。” 4.子曰：“以约失之者鲜矣。” ——选自《论语·里仁》 【译文】　 孔子说：“用礼来约束自己，再犯错误的人就少了。” 5.子曰：“君子欲讷于言而敏于行。” ——选自《论语·里仁》 【译文】　 孔子说：“君子说话要谨慎，而行动要敏捷。” 6.子曰：“德不孤，必有邻。” ——选自《论语·里仁》 【译文】　 孔子说：“有道德的人是不会孤立的，一定会有思想一致的人与他相处。” 夯基础 1.作者名片 马哈姆德·台木尔(1894—1973)，埃及作家。 生于开罗一个有阿拉伯·库尔德血统的家族。 早年入高等农业学校，因病缀学。1925年 开始发表小说。1949年当选为阿拉伯语言 科学院院士。1962年获国家文学表彰奖。他一生创作了大量作品，以短篇小说成就最高，是阿拉伯短篇小说的奠基人。 小说广泛取材于埃及城乡社会生活，对现实中种种不合理现象进行揭露和抨击，同时歌颂美好的道德和情操。他的小说构思精巧，笔触细腻，语言精致，塑造的人物栩栩如生，跃然纸上。主要作品有短篇集《穆泰瓦里大叔》《行行好吧》《恭贺新禧》等，长篇小说《赛勒娃彷徨歧途》等。 2．写作背景 随着资产阶级改良运动和文化启蒙运动的兴起，“埃及现代主义”文学流派应运而生。该派主张文学要反映变革中的社会现实和人民大众的生活。马哈姆德·台木尔被公认为这一流派的重要代表。 3．文学常识 埃及近现代文学： 埃及近现代文学是指从19世纪中叶开始受民族独立和解放运动发展影响的埃及文学。自20世纪50年代中期起，由于无线电广播和电视节目