第19課 クレーム（一） 巩固练习-2026-2027学年高中新版标准日本语中级下册

第19課 クレーム（一） 巩固练习

《新版标准日本语》中级下册  “金星”项目渐入佳境

班级：________　姓名：________　学号：________　得分：________（满分100分）

一、词汇拼写（20题，每题1分，共20分）

根据假名写汉字，或根据汉字写假名。

1. いかり ______________ 2. おわび ______________

3. だいきん ______________ 4. しへい ______________

5. こうか ______________ 6. 骨 ______________

7. 悩む ______________ 8. 肩 ______________

9. 留年 ______________ 10. 缶 ______________

11. ひざし ______________ 12. いじわる ______________

13. しあげる ______________ 14. つうか ______________

15. むだん ______________ 16. 取り除く ______________

17. 伴う ______________ 18. 染み込む ______________

19. 土砂降り ______________ 20. 可決 ______________

二、语篇语法填空（10空，每空3分，共30分）

阅读下面两段短文，在【　】处填入适当的助词或词语（每空只填一个词或一个词形；括号内为中文提示）。

客：すみません、このお皿、届いたらひびが入っていたんです。店：それは申し訳ございません。【1】（“什么样的，请对方举例，较礼貌”，写平假名）ことでしょうか。客：端に小さなひびが…。店：確認でき【2】（“一……就立刻，接动词连用形”，写平假名）、すぐに新しいものをお送りします。新しい皿は、今日【3】（“仅限……”，写平假名）、送料無料でお届けします。客：おっしゃることは、【4】（“有道理”，写平假名）です。店：ご迷惑をおかけしました。【5】（“设法，好歹”，写平假名）明日までにお届けします。

水道水のにおいについて、苦情が寄せられている。東京では、水がきれいになり【6】（“正在逐渐……，书面”，写平假名）ある。かびのにおいがする日もある。都の発表には、「原因は気温の上昇」【7】（“写着，引用，书面”，写平假名）。都は、市民【8】（“以及，书面”，写平假名）工場からも意見を聞く予定だ。新しい計画【9】（“在……之下”，写平假名）、水の改善を進めている。古い管の工事【10】（“伴随……”，写平假名）、一時的に水が濁ることがある。

1.____　2.____　3.____　4.____　5.____　6.____　7.____　8.____　9.____　10.____

三、句子翻译（共50分）

日译中（10题，每题2分，共20分）

1. どういうことですか。ちゃんと説明してください。
_________________________________________________

2. 二人の仲に、ひびが入ってしまいました。
_________________________________________________

3. お金が届き次第、品物を送ります。
_________________________________________________

4. このクーポンは、今月限りです。
_________________________________________________

5. 何とか、時間に間に合いました。
_________________________________________________

6. 夏の太陽がかんかん照っています。
_________________________________________________

7. わざわざ来てくださって、ありがとうございます。
_________________________________________________

8. 人口は、減りつつあります。
_________________________________________________

9. この食品は、牛乳をもとに作られています。
_________________________________________________

10. 苦情があった場合は、すぐにご連絡ください。
_________________________________________________

中译日（10题，每题3分，共30分）

1. 他故意把杯子打破了。（わざと）
_________________________________________________

2. 到达后立即联系您。（次第）
_________________________________________________

3. 这个折扣仅限今天。（限り）
_________________________________________________

4. 日本的经济正在逐步恢复。（つつある）
_________________________________________________

5. 报告书里写着“已经改善”。（には～とある）
_________________________________________________

6. 请填写姓名和地址。（ならびに）
_________________________________________________

7. 随着人口增加，交通也变得拥挤。（に伴って）
_________________________________________________

8. 在老师的指导下，我完成了研究。（のもとで）
_________________________________________________

9. 豆腐是以大豆为原料的。（のもとになる）
_________________________________________________

10. 您说得有道理。（ごもっとも）
_________________________________________________