第17課 中日経済の展望(二) 巩固练习-2026-2027学年高中新编日语第四册
第17課 中日経済の展望(二) 巩固练习
《新编日语》第四册
班级:________ 姓名:________ 学号:________ 得分:________(满分100分)
一、词汇拼写(20题,每题1分,共20分)
根据假名写汉字,或根据汉字写假名。
1. しゅうにゅう ______________ 2. ぶっか ______________
3. ざいせい ______________ 4. せいさん ______________
5. しょうひ ______________ 6. 工業 ______________
7. 農業 ______________ 8. 産業 ______________
9. 不況 ______________ 10. 失業 ______________
11. そだてる ______________ 12. きそう ______________
13. もうける ______________ 14. かせぐ ______________
15. ためる ______________ 16. 利益 ______________
17. 赤字 ______________ 18. 黒字 ______________
19. 予測 ______________ 20. 課題 ______________
二、语篇语法填空(10空,每空3分,共30分)
阅读下面两段短文,在【 】处填入适当的助词或词语,或括号内词语的正确形式(每空只填一个词或一个词形;括号内为中文或词形提示)。
円高【1】(受到……影响,用「受ける」,て形)、輸出が減りました。企業の海外進出【2】(伴随,书面语,用「伴う」,ます形)、現地で働く社員が増えています。今後、景気は少しずつ回復する【3】(将会……,书面语推量,简体)。成功するかどうかは、みなさんの努力【4】(全看……,汉字,简体)。インターネットは便利な【5】(另一方面,汉字)、危険も多いです。
このまま放っておくと、大きな問題になり【6】(很可能会,不好的事,礼貌否定形)。留学【7】(以……为契机,用「機」,书面语)、日本の経済に興味を持ちました。今は不景気だ【8】(即使……也,用「として」,加助词)、将来は明るいと思います。彼は、会社で働く【9】(一边……一边(主业+副业),平假名四字)、夜は大学院で学んでいます。資源が少ない【10】(正因为……,书面语,用「故」,平假名)、日本は技術を発展させてきました。
1.____ 2.____ 3.____ 4.____ 5.____ 6.____ 7.____ 8.____ 9.____ 10.____
三、句子翻译(共50分)
日译中(10题,每题2分,共20分)
1. 台風を受けて、電車の運転が中止されました。
_________________________________________________
2. 道路の工事に伴い、バスの路線が変わりました。
_________________________________________________
3. 明日は、全国的に雨が降るであろう。
_________________________________________________
学科网(北京)股份有限公司
4. 勝てるかどうかは、練習次第だ。
_________________________________________________
5. このカメラは、便利な反面、値段が高いです。
_________________________________________________
6. 無理をすると、体を壊しかねません。
_________________________________________________
7. 結婚を機に、仕事をやめました。
_________________________________________________
8. たとえ失敗したとしても、いい経験になります。
_________________________________________________
9. 会社に勤めるかたわら、小説を書いています。
_________________________________________________
10. 経験がないがゆえに、失敗することもあります。
_________________________________________________
中译日(10题,每题3分,共30分)
1. 受到地震的影响,工厂停产了。(を受けて)
_________________________________________________
2. 随着人口增加,交通也变得拥挤。(に伴い)
_________________________________________________
3. 将来,人们的生活将更加便利。(であろう)
_________________________________________________
4. 去不去,全看天气。(次第だ)
_________________________________________________
5. 这家店虽然便宜,但味道不太好。(反面)
_________________________________________________
6. 这样下去,会出大事故。(かねない)
_________________________________________________
7. 以搬家为契机,我换了新手机。(を機に)
_________________________________________________
8. 即使没有钱,我也不放弃梦想。(としても)
_________________________________________________
9. 他一边做翻译,一边写书。(かたわら)
_________________________________________________
10. 正因为年轻,才什么都敢挑战。(がゆえに)
_________________________________________________
学科网(北京)股份有限公司