第17課 中日経済の展望 随堂练习-2026 2027学年高中日语新编日语第四册

**基本信息** 聚焦中日经济主题，通过基础-进阶-综合三层设计，实现词汇语法巩固到跨文化思维应用的递进，适配新授课语言能力与思维品质培养需求。 **分层设计** |层次|知识覆盖|设计特色| |----|----------|----------| |基础层|核心词汇（貿易、互恵等）及语法（を通じて、に伴って等）|单选题型直接检测基础积累，如第1-10题考查语法搭配与词义辨析| |进阶层|词汇语法在语篇中的综合运用|完形填空（11-20题）通过上下文考查语境理解，三篇阅读聚焦经济合作利弊与数字经济新课题，培养分析判断能力| |综合应用层|语言知识整合与跨文化表达|主観問題含翻译（36-37题）、句式转换（38题）及论述（39-40题），需创建表达，体现批判与创新思维|

第17課 中日経済の展望 随堂练习 建议用时：45分钟 满分：100分 姓名：___________ 班级：___________ 得分：___________ 一、単語・文法選択問題（共10小题，每小题2分，計20点） 次のA・B・C・Dの中から一番よいものを一つ選びなさい。 1. 両国の貿易活動を通じて、経済交流がさらに_____てきた。 A.拡大し B.増加 C.展開 D.向上 2. 技術交流_____、互いの産業レベルを高めることができる。 A.をもとに B.を通じて C.に反して D.にかわって 3. 国同士の経済協力には、互いの信頼_____欠かせない。 A.にとって B.に対して C.が D.を 4. 市場の需要が変化した_____、企業の生産計画も調整された。 A.ものの B.からこそ C.ために D.くせに 5. 輸出入のデータを_____、両国経済の関係を分析する。 A.もとに B.うえに C.かわりに D.あまり 6. 一方でメリットがある_____、リスクも無視できない。 A.かわりに B.あまり C.うちに D.とおりに 7. デジタル経済の発展_____、新しいビジネスモデルが生まれた。 A.に伴って B.にかわって C.をめぐって D.について 8. 経済協力は短期の利益だけではなく、長期的な視点_____考える必要がある。 A.から B.で C.に D.をもって 9. 地理的に近い_____、中日両国の経済的な結びつきは昔から強かった。 A.ゆえに B.ばかりに C.あまり D.かわりに 10. 環境保護と経済発展は対立するものではなく、両立_____。 A.しえる B.しうる C.しかねる D.しがち 二、完形填空（共10小题，每小题2分，計20点） 次の文章を読んで、（11）～（20）の中に入れるのに一番よいものをA・B・C・Dの中から一つ選びなさい。 グローバル化が進む現代、中日両国の経済は深く結びついている。過去数十年、貿易と投資を11._____、両国の産業は互いに影響を12._____きた。 13._____伝統的な産業の協力が続いている14._____、近年はデジタル、環境、新エネルギーなど新分野での協力も15._____つつある。 もちろん、経済活動には摩擦が生まれる16._____ある。市場競争、ルールの違いなどの課題が完全になくなったわけではない。17._____、課題だけを見て、協力の可能性を否定すべきではない。 互いの強みを生かし、対話18._____問題を解決していくことが求められている。短期的な損得にとらわれ19._____、長期的な未来を見据えて協力を進めていく20._____だ。 11. A.めぐって B.通じて C.かわって D.反して 12. A.与えあって B.もらいあって C.くれあって D.さしあげあって 13. A.たとえ B.せっかく C.もとより D.むしろ 14. A.ものの B.くせに C.からこそ D.わけで 15. A.拡大し B.増加する C.向上 D.上昇 16. A.こと B.もの C.わけ D.はず 17. A.そして B.だから C.しかし D.つまり 18. A.によって B.にとって C.に対して D.について 19. A. かわりに B.ばかりに C.あまり D.ては 20. A.もの B.こと C.わけ D.はず 三、読解問題（3篇、各5問、1問3点、計45点） 第一篇 地理的な近さ、産業の補完関係から、中日両国は古くから密接な経済関係を築いてきた。貿易、相互投資、技術交流などを通じて、双方の経済成長を支え合ってきた。 伝統的な分野に加え、近年はデジタル経済、再生可能エネルギー、環境産業といった新たな分野が協力の焦点になっている。一方、市場競争、貿易ルールの認識の違いなどから、経済摩擦が生じることも避けられない。摩擦が起きるからといって、協力全体の価値を否定してはならない。 経済関係の本質は互恵である。どちらか一方だけが利益を得る関係は長く続かない。対話を重ね、互いの立場を理解し、利益のバランスを探すことが重要だ。 未来の中日経済の展望は、「競争だけ」でも「協力だけ」でもなく、競争と協力が共存する方向にある。 21.中日両国が密接な経済関係を築いてきた理由は何か。( ) A.軍事同盟の関係があるから B.地理的近さと産業の補完関係 C.両国の物価が完全に同じだから D.人口規模がほぼ同じであるから 22.近年中日経済協力の焦点になっている新分野はどれか。( ) A.伝統的な農業だけ B. 古い重工業設備の輸出のみ C.デジタル経済・再生可能エネルギーなど D.武器貿易 23.経済摩擦に対する筆者の考えはどれか。( ) A.摩擦が起きたらすべての協力を中止すべき B.摩擦が生じることが避けられないが C.摩擦は絶対に起こらない D.摩擦こそ経済発展の唯一の源である 24.筆者によると経済関係の本質は何か。( ) A.一方的に利益を得ること B.互恵、双方が利益を得ること C.輸出だけを重視すること D.輸入を拒否すること 25.この文章の主旨として最も適切なものはどれか。( ) A.中日経済は協力と競争が共存する方向を向いている B.中日の貿易はすべて問題がない C.経済摩擦により両国関係は完全に崩壊する D.新エネルギーは日本だけの課題である 第二篇 国と国の経済交流の効果は、大企業だけが受けるわけではない。貿易や投資の恩恵は、普通の市民の生活にも届く。 例えば輸入によって、海外の商品が国内市場に入り、消費者の選択肢が広がる。逆に自国の製品が海外へ輸出されれば、国内の産業が活性化し、就業の機会も生まれる。 もちろん経済交流にはメリットだけではない。海外製品の流入により、国内の一部産業が打撃を受ける可能性も存在する。だから、国は政策によって、産業を守りながら、対外開放を進める必要がある。 グローバル化の時代、一国の経済は閉じたまま発展することが難しい。完全に自給自足を目指すのは現実的ではない。外部と交流しつつ、自国の産業力を高める、このバランスが大切である。 26.国の経済交流の恩恵を受けるのは誰か。( ) A.大企業のみ B.大企業だけでなく一般市民も C.政府だけ D.海外の政治家だけ 27.輸入が行われると消費者にどんな変化が生まれるか。( ) A.商品の選択肢が広がる B.すべての物の値段が必ず上がる C.国内の商品が完全に消える D.就職の機会がゼロになる 28.経済交流のデメリットとして本文で挙げられているのは何か。( ) A.すべての国内産業が急速に成長する B.一部国内産業が海外製品の影響で打撃を受けうる C.国民の収入が必ず減少する D.貿易によって文化交流がなくなる 29.グローバル時代について筆者が述べている内容に合うのはどれか。( ) A.一国は閉鎖したまま経済発展できる B.完全自給自足は現実的である C.対外交流と自国産業強化のバランスが大事 D.輸出だけを行えばよい 30.この文章のテーマは何か。( ) A.国の経済交流のメリット・デメリットと政策のバランス B.企業の内部管理方法 C.消費者が安い物を買うコツ D.自給自足生活の実践方法 第三篇 デジタル技術の急速な進歩は、中日の経済協力にも新しい可能性をもたらしている。ネット通販、デジタルサービス、AI応用などの分野で、両国企業の協力の空間は広がりつつある。 しかしデジタル経済には新しい課題も伴ってくる。データ管理のルール、知的財産権の保護、ネット上の競争など、これまでにない問題が生まれている。古い貿易のルールだけでは対応しきれない場面が増えている。 新しい時代に合わせ、両国は新たな共通ルールを模索する必要がある。技術だけを導入するのではなく、ルール作りの面でも対話を続けることが求められる。 技術の進歩は止まらない。将来、中日経済関係は伝統産業に加え、デジタル分野でどれだけ協力できるかが、今後の展望の一つのカギになるだろう。 31.デジタル技術の発展は中日経済に何をもたらしたか。( ) A.協力の新しい可能性 B.すべての伝統産業を消滅させた C.両国の貿易を完全に停止させた D.知的財産権の問題を完全に解決した 32.デジタル経済に伴って生まれた新しい課題はどれか。( ) A.伝統的農業の生産量が急増する B.データ管理、知的財産権保護などの問題 C.人々が一切買い物をしなくなる D.工場が全部閉鎖される 33.古い貿易ルールについて本文の説明に合うものはどれか。( ) A.デジタルの新問題に完全に対応できる B.もう一切使ってはいけない C.新しい問題に対応しきれない場面が増えている D.世界中で全く通用しなくなった 34.筆者によると今後の中日経済のカギとなるのは何か。( ) A. 輸入だけに頼ること B.伝統産業を全部捨てること C.貿易を一切やめること D.デジタル分野での協力をどれだけ進められるか 35.この文章で筆者が一番伝えたいことは何か。( ) A.デジタル時代、新課題に向き合いながら中日経済協力を進める必要がある B.デジタル技術は経済には役に立たない C.伝統産業はもう価値がない D.ルール作りは技術より無意味である 四、主観問題（5小题、計15点） 36.次の日本語の文を中国語に訳しなさい。（2点） 貿易と相互投資を通じて、中日両国は互恵の関係を築いてきた。 37.次の中国語を日本語に訳しなさい。（3点） 正因为地理上邻近，中日两国的经济纽带自古以来就十分紧密。（「ゆえに」を必ず使用） 38.次の文を受身文に書き換えなさい。（3点） 多くの企業はデジタル技術を活用して新しいサービスを開発する。 39.本文読解を踏まえ、中日経済協力のメリットを日本語で二つ挙げなさい。（3点） 40.「展望」を使って国際経済をテーマに、40字程度の日本語の文を作りなさい。（4点） 参考答案・詳細解説 一、単語・文法選択（110） 1.A 2.B 3.D 4.C 5.A 6.A 7.A 8.D 9.A 10.B 解説 1. A拡大してきた：「～てきた」过去到现在，贸易活动让经济交流不断扩大。 2. Bを通じて：通过。通过技术交流，能够互相提高产业水平。をもとに基于；に反して与……相反。 3. Dを欠かせない：固定搭配，必不可少。两国经济合作离不开彼此的信赖。 4. Cために：客观原因。由于市场需求发生变化，企业的生产计划也被调整。ものの虽然；くせに明明却。 5. Aもとに：以……为依据。依据进出口数据分析两国经济关系。うえに加之；あまり过于。 6. Aかわりに：另一方面、取而代之。一方面有好处，但风险也不可忽视。あまり过于；うちに趁着。 7. Aに伴って：伴随着。伴随着数字经济发展，诞生新商业模式。をめぐって围绕；について关于。 8. Dをもって：凭借、以……（立场・视角）。经济合作不能只看短期利益，要以长远视角思考。 9. Aゆえに：书面原因，由于。因为地理邻近，中日的经济纽带自古以来就很强。ばかりに只因（坏结果）。 10. Bしうる：「うる」可能，可以做到。环保与经济发展并非对立，二者可以兼顾。しかねる难以；しがち容易。 核心ポイント：课文核心語彙：貿易、輸出入、互恵、拡大、デジタル経済、展望；文法：を通じて、に伴って、ゆえに、をもって、うる／える、受身 二、完形填空（1120） 11.B 12.A 13.C 14.A 15.A 16.B 17.C 18.A 19.D 20.B 解説 11. B通じて：通过贸易和投资。 12. A与えあって：互相给予影响。 13. Cもとより：当然，不用说。不用说传统产业的合作仍在继续。 14. Aものの：客观逆接。虽说传统产业合作还在继续，但近年新能源等新领域合作也在扩大。 15. A拡大しつつある：正在逐步扩大。「～つつある」正在……。 16. Bものがある：存在……的情况。经济活动也会产生摩擦这种情况。 17. Cしかし：转折。但是不能只看到问题就否定合作的可能性。 18. Aによって：依靠、通过。依靠对话去解决问题。 19. D～にとらわれては：不要被短期得失束缚。 20. Bことだ：用于提出主张。要立足长远推进合作这件事。 三、読解（2135） 21.B 22.C 23.B 24.B 25.A 26.B 27.A 28.B 29.C 30.A 31.A 32.B 33.C 34.D 35.A 簡易解説 21.B 第一段，地理近、产业互补是中日形成紧密经济关系的理由。 22.C 第一段，数字经济、可再生能源成为新合作焦点。 23.B 出现摩擦不可避免，但不能全盘否定合作。 24.B 互恵，互惠，双方获利是经济关系的本质。 25.A 主旨：中日经济朝着竞争与合作并存方向发展。 26.B 第二篇第一段，经济交流恩惠不只大企业，普通市民也能享受到。 27.A 第二段，进口商品进入市场，消费者选择变广。 28.B 第二段弊端：海外产品流入，部分国内产业会受到冲击。 29.C 全球化时代，对外交流和壮大本国产业二者平衡很重要。 30.A 主题：国际经济交流利弊以及政策平衡。 31.A 第三篇第一段，数字技术给中日经济合作带来新可能性。 32.B 数字经济带来新课题：数据管理、知识产权保护等。 33.C 旧贸易规则越来越难以应对数字时代的新问题。 34.D 今后中日经济的关键在于数字领域能推进多少合作。 35.A 主旨：数字时代要直面新课题，推进中日经济合作。 四、主観問題参考答案・採点基準 36.（2点） 参考訳：通过贸易与相互投资，中日两国构筑起互惠的关系。 採点：「を通じて」「互恵」翻译到位1点；大意通顺1点。 37.（3点） 参考訳：地理的に近いゆえに、中日両国の経済的な結びつきは昔から非常に強かった。 採点：「ゆえに」正确使用1点；语义贴合原文1点；语法活用无误1点。 38.（3点） 参考答え：新しいサービスは多くの企業によってデジタル技術を活用して開発される。 採点：受身变形正确2点，句子通顺1点。 39.（3点）参考答え ①貿易・投資を通じて双方の産業レベルを高めることができる。 ②消費者の商品選択肢が広がり、就業機会も生まれる。 採点：一つ1.5点，与本文内容相符，表述不同也可得分。 40.（4点）例文参考 グローバル化の中で、国際経済の展望は互恵協力をどれだけ進められるかにかかっている。 採点：「展望」使用正确2点；40字前后、无重大语法错误2点。 学科网（北京）股份有限公司 $