第9課 餃子 巩固练习-2026-2027学年人教版高中日语第三册
第9課 餃子 巩固练习
人教版·高中日语 第三册
班级:________ 姓名:________ 学号:________ 得分:________(满分100分)
一、词汇拼写(20题,每题1分,共20分)
根据假名写汉字,或根据汉字写假名。
1. ざいりょう ______________ 2. ちょうみりょう ______________
3. しゅりゅう ______________ 4. ふうしゅう ______________
5. とうじ ______________ 6. 混ぜる ______________
7. 加える ______________ 8. 冷やす ______________
9. 伸ばす ______________ 10. 割る ______________
11. つけもの ______________ 12. ていしょく ______________
13. くさみ ______________ 14. ほくぶ ______________
15. せんもん ______________ 16. 訪れる ______________
17. 揃う ______________ 18. 細かい ______________
19. 苦い ______________ 20. 仕上げる ______________
二、语篇语法填空(10空,每空3分,共30分)
阅读下面两段短文,在【 】处填入适当的助词,或填入括号内动词的正确形式(每空只填一个词或一个词形)。
中国で食べた餃子は、日本の餃子と少し違いました。中国では、餃子は主食【1】食べられています。先生が教えてくれた【2】、材料を混ぜ【3】(混ぜる)、皮で包みました。皮は小麦粉と水でできて【4】。上手にできた【5】わからないので、友達にも食べてもらいました。
餃子は、冬至や春節などの大切な日に食べられます。北部では、家族みんなが集まって餃子を包む風習【6】あります。大みそかの餃子に硬貨を入れておくと、それを食べた人は運がいい【7】言われています。餃子は大切なお客さんをもてなす【8】にもよく作られます。母に「こつをつかむまで続けなさい」と言わ【9】(言う)、毎日練習しています。上手に作れる【10】、頑張っています。
1.____ 2.____ 3.____ 4.____ 5.____ 6.____ 7.____ 8.____ 9.____ 10.____
三、句子翻译(共50分)
1. 日译中(10题,每题2分,共20分)
1. 中国では、水餃子が主流です。
_________________________________________________
2. レシピのとおりに作りましたが、あまりおいしくなりませんでした。
_________________________________________________
3. 皮を薄く伸ばして、具を包みます。
_________________________________________________
4. 具は、粘りが出るまでよく混ぜます。
_________________________________________________
5. 日本では、餃子はご飯と一緒に、定食として食べられることが多いです。
_________________________________________________
6. 大みそかの夜には、家族みんなが集まって餃子を包む風習があります。
_________________________________________________
学科网(北京)股份有限公司
7. 肉の臭みを消すために、酒を少し加えます。
_________________________________________________
8. この餃子が先生の作ったものかどうか、まだわかりません。
_________________________________________________
9. 餃子は大切なお客さんをもてなすときにも、よく作られます。
_________________________________________________
10. 日本の餃子は、日本人の食習慣に合うように、皮を薄くしたり、ニンニクを入れたりして改められました。
_________________________________________________
2. 中译日(10题,每题3分,共30分)
1. 请按照菜谱做。(用「とおり」)
_________________________________________________
2. 请把肉和调料搅拌均匀。
_________________________________________________
3. 煮饺子的时候,要加一点冷水。
_________________________________________________
4. 饺子是用面粉做的。(用被动)
_________________________________________________
5. 我不知道明天会不会下雨。(用「かどうか」)
_________________________________________________
6. 为了去除腥味,加了酒。(用「ために」)
_________________________________________________
7. 我的饺子被弟弟全部吃了。(用被动)
_________________________________________________
8. 为了让孩子也能吃,把饺子包得小一点。(用「ように」)
_________________________________________________
9. 我想问问这家店的皮是不是自己做的。(用「かどうか」)
_________________________________________________
10. 在日本,饺子被当作配菜,和米饭一起吃。(用「として」)
_________________________________________________
学科网(北京)股份有限公司