第16課 国境のない地球 课堂小测-2026-2027学年人教版高中日语选择性必修第二册
第16課 国境のない地球
人教版·高中日语 选择性必修第二册 第9~16課
班级:________ 姓名:________ 学号:________ 得分:________
一、重点词汇默写(30题,每题1分,共30分)
1. 给假名写汉字
(1)こっきょう →( ) (2)ちきゅう →( )
(3)へいわ →( ) (4)きょうりょく →( )
(5)せんそう →( ) (6)こくさい →( )
(7)こえる →( ) (8)きょうつう →( )
(9)みらい →( )
2. 给汉字写假名
(10)人類 →( ) (11)環境 →( )
(12)問題 →( ) (13)理解 →( )
(14)尊重 →( ) (15)違い →( )
(16)共存 →( ) (17)責任 →( )
(18)宇宙 →( )
3. 根据词意写日语
(19)超越…… →( ) (20)尽管…… →( )
(21)不是……吗 →( ) (22)共同 →( )
(23)和平 →( ) (24)国际合作 →( )
4. 填空(补全句子)
(25)宇宙から見ると、地球に国境( )ありません。
(26)国( )超えて、人々が協力しています。
(27)意見が違う( )かかわらず、話し合うことが大切です。
(28)環境問題は、一国だけでは解決できない( )ではないでしょうか。
(29)違いを尊重し( )、共に生きていきたいです。
(30)平和な未来を作る( )、一人ひとりが行動しなければなりません。
二、翻译题(20题,每题2分,共40分)
1. 日译中
(31)宇宙から見ると、地球に国境はありません。
中文:_______________________________________
(32)環境問題は、一つの国だけでは解決できません。
中文:_______________________________________
(33)国境を超えて、人々が協力しています。
中文:_______________________________________
(34)意見が違うにもかかわらず、話し合うことが大切です。
中文:_______________________________________
学科网(北京)股份有限公司
(35)違いを尊重して、共に生きていきたいです。
中文:_______________________________________
(36)戦争は、人々の暮らしを大きく変えてしまいます。
中文:_______________________________________
(37)平和な未来を作るためには、一人ひとりが行動しなければなりません。
中文:_______________________________________
(38)国際協力は、地球の問題を解決する大切な方法ではないでしょうか。
中文:_______________________________________
(39)言葉や文化が違っても、共通する願いがあります。
中文:_______________________________________
(40)国境がなくなればいいという意味ではなく、国と国がお互いを理解し合い、地球の仲間として手を取り合えることが、本当に大切なのだと思います。
中文:_______________________________________
2. 中译日
(41)地球上没有国界。【提示词:地球、国境】
日语:_______________________________________
(42)环境问题一个国家解决不了。【提示词:環境問題、一つ、国、解決】
日语:_______________________________________
(43)跨越国界合作。【提示词:国境、超える、協力】
日语:_______________________________________
(44)尽管意见不同,也要对话。【提示词:意見、違う、話し合う】
日语:_______________________________________
(45)我想尊重差异。【提示词:違い、尊重】
日语:_______________________________________
(46)战争会改变生活。【提示词:戦争、暮らし、変わる】
日语:_______________________________________
(47)为了和平,我们要行动。【提示词:平和、行動】
日语:_______________________________________
(48)国际合作很重要,不是吗?【提示词:国際協力、大切】
日语:_______________________________________
(49)即使语言不同,也有共同的愿望。【提示词:言葉、違う、共通、願い】
日语:_______________________________________
(50)我想作为地球的一员,和大家携手生活下去。【提示词:地球、一員、みんな、手を取り合う】
日语:_______________________________________
学科网(北京)股份有限公司