第2課 お正月 课堂小测-2026-2027学年高中华东理工版新编日语教程2
第2課 お正月
华东理工版·新编日语教程2 第一单元
班级:________ 姓名:________ 学号:________ 得分:________
一、重点词汇默写(30题,每题1分,共30分)
1. 给假名写汉字
(1)おしょうがつ →( ) (2)ねんがじょう →( )
(3)おおそうじ →( ) (4)おおみそか →( )
(5)はつもうで →( ) (6)じんじゃ →( )
(7)おとしだま →( ) (8)もち →( )
(9)かざる →( )
2. 给汉字写假名
(10)お正月 →( ) (11)年賀状 →( )
(12)大掃除 →( ) (13)大晦日 →( )
(14)初詣 →( ) (15)神社 →( )
(16)お年玉 →( ) (17)餅 →( )
(18)飾る →( )
3. 根据词意写日语
(19)为……事先做好 →( )
(20)(已经)做好了的状态 →( )
(21)新年好(新年贺词) →( )
(22)贺年片 →( )
(23)新年里的第一次参拜 →( )
(24)(新年)压岁钱 →( )
4. 填空(补全句子)
(25)年賀状は、もう書い( )あります。
(26)大晦日までに、部屋を掃除し( )おきます。
(27)玄関に花が飾っ( )あります。
(28)お正月の前に、餅を買っ( )おきます。
(29)机の上に年賀状が置いて( )。
(30)初詣に行く前に、お金を用意し( )おくつもりです。
二、翻译题(20题,每题2分,共40分)
1. 日译中
(31)明けましておめでとうございます。
中文:_______________________________________
(32)日本では、お正月に年賀状を送ります。
中文:_______________________________________
(33)年賀状はもう書いてあります。
中文:_______________________________________
(34)玄関に花が飾ってあります。
中文:_______________________________________
学科网(北京)股份有限公司
(35)大晦日の前に、部屋を掃除しておきます。
中文:_______________________________________
(36)お正月の前に、餅を買っておきます。
中文:_______________________________________
(37)家族みんなで神社へ初詣に行きました。
中文:_______________________________________
(38)子供たちはお年玉をもらって、うれしそうでした。
中文:_______________________________________
(39)お正月の料理はもう作ってありますから、食べたいときに食べてください。
中文:_______________________________________
(40)元旦は店が休みですから、必要なものは前に買っておいたほうがいいです。
中文:_______________________________________
2. 中译日
(41)新年好。【提示词:明けまして】
日语:_______________________________________
(42)我已经买好了票。【提示词:切符、買う】
日语:_______________________________________
(43)墙上挂着画。【提示词:壁、絵、かける】
日语:_______________________________________
(44)我先查好车站在哪里。【提示词:駅、調べる】
日语:_______________________________________
(45)我已经写好了贺年片。【提示词:年賀状、書く】
日语:_______________________________________
(46)新年前先打扫房间。【提示词:お正月、前、部屋、掃除】
日语:_______________________________________
(47)我们全家去神社参拜了。【提示词:家族、神社、行く】
日语:_______________________________________
(48)孩子们拿到了压岁钱。【提示词:子供たち、お年玉、もらう】
日语:_______________________________________
(49)桌子上摆着年糕,请吃。【提示词:机の上、餅、置く、食べる】
日语:_______________________________________
(50)元旦店铺休息,所以先把吃的买好吧。【提示词:元旦、店、休み、食べ物、買う】
日语:_______________________________________
学科网(北京)股份有限公司