3.1《别了,“不列颠尼亚”》课件 2026-2027学年统编版高二语文选择性必修上册
|
55页
|
576人阅读
|
1人下载
普通
内容正文:
别了,
“不列颠尼亚”
海浪冲刷了百年屈辱
香江明月终将照亮回家的归途……
Farewell,
Britannia
周 婷、杨 兴
历史背景
一
清道光二十二年(1842),中英鸦片战争,清廷战败,清政府与英国签订不平等的《南京条约》,割让香港岛给英国。
光绪二十四年(1898),英国强迫清政府签订《展拓香港界址条例》,租借九龙半岛界限街以北地区及附近262个岛屿,租期99年(至1997年6月30日结束)。
1982年9月24日,邓小平会见英国首相撒切尔夫人,阐述了中国政府对香港问题的立场。此后中英两国就落实香港前途问题进行谈判,1984年12月19日签订《中华人民共和国政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府关于香港问题的联合声明》,决定1997年7月1日中华人民共和国对香港恢复行使主权。
不列颠尼亚号是英国历史上第87艘王室游艇,1953年4月16日由英女王伊利莎白二世主持下水礼,被吉尼斯世界纪录大全评选为世界上最大的游艇。1997年11月在普利茅斯港退役。1997年7月1日不列颠尼亚号参加中、英香港交接仪式,接载查尔斯王子和离任港督彭定康回国驶离维多利亚港湾──这是英国撤离香港的最后时刻。
作者简介
二
《别了,“不列颠尼亚”》选自《1949-1999新华社优秀新闻作品选集·对外新闻选》。本文署名为周婷、杨兴,实际上作者是新华社周树春、胥晓婷、杨国强、徐兴堂四位记者。其中,周树春是新华社副总编辑、《参考消息》报社社长。这篇新闻曾获第八届中国新闻奖一等奖以及1997年新华社社级好稿。
文体阐释
三
新闻也叫消息,指对国内外新近发生的具有一定社会价值的人和事实的简要而迅速的报道。广义的新闻,是消息、通讯、特写、速写、报告文学、采访手记、群众来信等多种新闻文体的总称;狭义的新闻则专指消息。
什么是新闻?
探究新知•文体知识
新闻
狭义——消息
通讯
1人物通讯
2事件通讯
3工作通讯
4风貌通讯
香 港 回 归 纪 念 碑
广义
消息
报告文学、特写
9
本文是一篇特写。特写要求用类似于电影“特写镜头”的手法来反映事实,是作者深入新闻事件现场采写的一种新闻价值高、现场感较强、篇幅短小精粹的新闻文体。
特写侧重于“再现”,往往采用文学手法,集中、突出地描述某一重大事件的发生现场,或某些重要和精彩的场面,生动形象地将所报道的事实再现在读者面前。
基本特征
六要素
新闻的基本特征
简明性
准确性
客观性
真实性
时效性
(Where)
何地
(When)
何时
(Who)
何人
(What)
何事
(Why)
何故
(How)
如何
探究新知•文体知识
新闻的结构包括标题、导语、主体、背景和结语五部分。
新闻结构
标题——很简练准确地概括新闻的主要内容,又有引标、主标、副标之分
导语——扼要的揭示新闻的核心内容(新闻开头的第一段或第一、二句)
主体——用充足的事实表现主题,是对导语内容的进一步扩展和阐释(更为细致地了解新闻的内容)
背景——新闻发生的社会环境和自然环境
结语——新闻结尾
(前三者是主要部分,背景和结语常常暗含在主体中)
探究新知•文体知识
文本解读
四
观看《1997年香港回归中英防务交接仪式》纪录片
情境代入,激发思考
香港回归祖国纪念碑
1997年的香港回归,引起了全世界的广泛关注,来自世界各国的700多家新闻媒体和8000多名记者报道了这一历史性的一幕。
假如你是当时在场的一名中国记者你会如何报道这一新闻事件?你报道的目的是什么?
1997年7月1日0日,全世界都在谛听从东方响起的庄严钟声。它响彻寰宇,向五洲四海郑重宣告:中华人民共和国政府恢复对香港行使主权的时刻到来了!中华民放洗雪百年耻辱,扬眉吐气的时刻到来了!
——《人民日报》
1997年7月1日0时0分0秒,在香港会议展览中心专为中英政权交接仪式新建的大会堂里,英国的术字旗和港英旗于6月30日年夜24时最后时刻落下之后,中国的五星红旗和特区旗升起到杆顶飘扬,压在中国肩头156年的奇耻大辱,此刻,在整个世界的注目之下得以洗雪,香港终于重回祖国的怀艳。
——香港《人公报》
如果你写的这篇新闻报道要向海外媒体和机构传播、你认为能不能像上面的这两篇报道这样写?
在写作时还应该注意什么?
用冷静、克制的笔调传达出对香港回归的欢欣鼓舞之情。
整体感知
从视角选取读懂深意
1.《别了,“不列颠尼亚”》这篇新闻是从谁的角度报道香港回归这一事件的?
标题:别了,“不列颠尼业”
导语:“不列颠尼亚”号驶离维多利亚港。
新闻主体:三次降旗、一次升旗。
英方撤离视角
2.报道香港回归,报道的主角却不是中方而是英方,这是否有些喧宾夺主?而且为什么还把目光聚焦到了“不列颠尼亚”号和国旗上?
任务:请大家同桌之间讨论3分钟,可结合课前了解到的“不列颠尼亚”号的相关内容进行分析。
“不列颠尼亚”号是英国历史上第87艘王室游艇,供英女王及其他王室成员使用。1953年4月16日由英女王伊通莎白二世主持下水礼。1981年,查尔斯王子为黛安娜王妃大婚时,以“不列颠尼亚”号度蜜月。其在役期间做过696次外访及272次英国水域内的探访。
在香港飘扬了150多年的英国米字旗最后一次在这里降落后。接载查尔斯王子和离任港督彭定康回国的英国皇家游轮"不列颠尼亚”号驶离维多利亚港湾,这是英国撤离香港的最后时刻。
(1)主谓倒装:突出了“别了”这一内容,能更好地表达情感,突出文章主题。
(2)运用借代:“不列颠尼亚”指代英国,妥帖生动。
(3)巧用双关:字面意思是查尔斯王子和离任港督彭定康乘坐“不列颠尼亚”号离开香港,深层含意是象征着英国管治在香港的终结,中华民族的一段耻辱被洗刷。 “别了”用委婉中略含嘲讽的口气,表明这种统治的结束。
(1)主谓倒装的句式,突出了“别了”这一内容,能更好地表达与帕瓦罗蒂一别永无相见之时的悲痛情绪。
(2)借代,用帕瓦罗蒂的代表作品“我的太阳”指代艺术大师,形象生动。
(3)双关,表面含义是和一首著名作品告别,深层含义是和艺术大师的告别,是对大师艺术水平的高度称赞。
(4)“别了”,将悲痛情感表达地更加委婉。
同类拓展
意大利著名男高音歌唱家卢恰诺·帕瓦罗蒂所演唱的《我的太阳》和《今夜无人入睡》等在中国家喻户晓。他去世的消息传来后,中国音乐界人士扼腕痛惜。“你可以不知道什么叫美声,但一定知道帕瓦罗蒂,他是20世纪意大利乃至整个世界美声的代表和旗帜。他的去世,是整个世界歌剧界的损失。如今,他走了,我只有在心里说,别了,我的太阳!”得知帕瓦罗蒂去世的消息,中国著名女高音歌唱家幺红这样说。
赏析场景
别了,“不列颠尼亚
1.本文报道的是97香港回归,英国撤退时的几个重要场景。请同学们找出文中含有具体时间的句子,并且根据这些时间概括文中选取了哪几个具有象征意义的场景来报道这一重大事件。
本文按照时间和空间的顺序选取了四个具有象征意义的场景
第一场景:4点30分,末任港督彭定康告别 港督府,降下港督旗帜。(第三自然段)
彭定康和女儿离开总督府
第二场景:6时15分,在添马舰军营东面广场举行象征英国统治结束的告别仪式,降下英国国旗。(第五自然段)
彭定康接过降下的旗帜
第三场景:子夜时分,中英香港交接仪式,米字旗香港最后一次降落,五星红旗升起。(第八自然段)
第四场景:7月1日零点40分,查尔斯王子和彭定康登上“不列颠尼亚”号离开香港。 (第十自然段)
本文选取了哪几个场景来报道这一重大历史事件?有什么象征意义?
第一场景(2-4段)
第二场景(5-7段)
第一次降旗:
今后香港不会再由港督统治。
第二次降旗:
象征着英国150多年的管治即将告终。
6月30日下午4点30分至40分,末任港督彭定康告别港督府,降下港督旗帜。
7时45分,在军营旁降英国国旗。
7月1日子夜时分,中英香港交接仪式,米字旗香港最后一次降落,五星红旗升起。
第三次降旗:英国对香港长达一个半世纪的殖民统治宣告终结,中国从此恢复对香港行使主权。
7月1日零点40分,查尔斯王子和彭定康登上“不列颠尼亚”号离开香港。
第三场景(8-9段)
第四场景
(10段)
作为一条线索贯穿全文
国旗是一个国家的象征与标志,英国米字旗的降下象征着英国一百多年的殖民统治的结束,五星红旗的升起则标志着中华人民共和国恢复对香港行使主权。
三次降旗、一次升旗
细读文本
从语言表达读懂深情
请比较课文的2-4自然段和以下改写文段,你认为哪一个更能传达出对香港回归的欣喜、自豪之情?为什么?小组合作探究5分钟,一人记录讨论结果,一人代表发言。
学习支架:大家先找出两个片段中的不同之处,再比较其表情达意上的区别。
课文2-4自然段改写后的内容:
英国的告别仪式是30日下午在港岛半山上的港督府拉开序幕的。彭定康告别了这个曾居住了二十五任港督的庭院。
彭定康注视着港督旗帜在“日落余音”的号角声中降下旗杆。根据传统,每一位港督离任时,都会举行降旗仪式。之后,彭定康登上黑色的“劳斯莱斯”,离开了港督府。
“末任港督”“面色凝重的彭定康”
“代表英国女王统治了香港五年的彭定康”
“4时30分”“4时30分”
“在蒙蒙细雨中”
文中三处历史与现实交织的内容:
掩映在绿树从中的港督府于1855年建成,在以后的近一个半世纪中,包括彭定康在内的许多港督曾对其进行过大规模改建。扩建和装修。随着末代港督的离去,这座古典风格的自色建筑成为历史的陈迹。
一百五十六年前,一个叫爱德华。贝尔彻的英国舰长带领士兵占领了港岛,在这里升起了英国国旗;今天,另一名英国海军士兵在“威尔士亲王”军营旁的这个地方降下了米字旗。
从1841年1月26日英国远征军第一次将米字旗插上海岛,至1997年7月1日五星红旗在香港升起,一共过去了一百五十六年五个月零四天。大英帝国从海上来,又从海上去。
这种把现实场景和历史背景材料有机地融合在一起的写作手法,具有怎样的作用?
①历史与现实交错出现,就像电影中的镜头闪回一样增强了画面感,增加我们对这段屈辱历史的了解,而这些屈辱迎来了永远终结,反衬出现在中国的强大,增强了民族自豪感。
②使得现实的场景有了历史纵深感,历史与现实的纵向对比、主主体与客体的横向对比使新闻的视野更加立体、全面,读者更加清晰地体会到政权交接仪式的现实意义,作者情感态度更鲜明。
凝练的文体必然意味着一种含蓄的风格。既不能有任何的废话、废字,更没有空间摆放洋溢情绪的形容词和惊叹号,做到一句话不能水、每行字都精致;同时也不必把话说白说透,一切寓于从容不迫的平实叙述中,以“写实”来“传神”“会意”“说理”,在“尽在不言”和“意犹未尽”中实现“意味深长”的直抵人心,爱国情怀和民族自豪感油然而生,这也更加符合对外报道的规律要求。
——《历史的定格和新闻的生命力》
拓展延伸
明辨新闻立场
运用刚才的思路和方法阅读BBC报道的文段,体会其中所蕴含的情感态度。并思考BBC的报道与课文这篇报道的情感态度是否一致?为什么?
BBC香港1997年7月1日报道 他们在回荡珠江两岸的号角声中离开,用挥手画下悠长告别的句点。这是“不列颠尼亚”号的最后一次航行,大英帝国的最终章。雨并没有造成太大影响,这位最后的香港总督离开总督府时,现场弥漫着情绪,这一刻他准备已久。当降旗的《最后岗位》号角声最后一次响起时,最后一任总督彭定康勉力维持住情绪。
这位总督是苏格兰风笛的爱好书,这首《高地教堂》是他最喜欢的曲调。他必须离开代表这座城市的住所,象征这位最后总督的国旗也将随他回国。他的女儿们专注地见证这一历史性的一刻。总督离开时,他遵循传统,坐车绕行总督府一圈。这是中国人的传统,代表着承诺“我会回来”
英国占领香港,是在维多利亚女王统治之时。今晚,她的后代将把香港交还。夜空紧接着被点亮,伴随着隆隆的烟花声。帝国主义的最后一程在节庆般的烟花中划下句点。午夜来到,历史将香港从英国的怀抱中移开。英国国旗降下,一个半世纪的大英帝国统治随之结来。
登上“不列颠尼亚”号,他给女儿温柔的碰触。
看着今晚在我身后航行的“不列颠尼亚”号,很难想象英国人靠着木造船航行过半个世纪的时代。那时候,香港是个荒凉寂寞的地方,英国人的帝国主义冒险最不可能发生于此。当时香港还没有成为大英帝国最有价值的战利品。
香港回归25周年精彩瞬间
东方之珠
之今日
46
之今日
全球最自由经济体
1955年起,香港连续25年被评为全国最自由经济体
全球最具竞争力经济体
香港是全球竞争力最强的地区之一,凭良好的税收及商业环境,在63个经济体中稳守第二
航空货运量大
2018年,香港机场吞吐量创纪录,货运仍世界第一
全球集资中心
2018年外资流入目的地全球第三,同年对外投资以850亿美元位列全球第四
拓展延伸
2022年8月2日,美国国会众议院议长南希·佩洛西不顾中方的强烈反对和严正交涉,窜访台湾。2日晚23点,东部战区在台岛周围开展一系列联合军事行动,在台湾海峡进行远程火力实弹射击,在台岛东部海域组织常导火力试射。3日上午蔡英文与之见面召开记者会,并颁发勋章,下午飞离台湾。你如何看待这一事件?
佩洛西窜台
个人政治私利的丑陋表演;私心作祟的又一场政治闹剧;制造台海紧张局势的蓄意之举(用心险恶)
联合军演
针对美方严正震慑;对“台独”势力谋“独”行径的严重警告;彰显捍卫国家主权和领土完整的坚强决心、坚定意志、强大能力
362年前郑成功
归台岛,指挥若定
362年后华夏人
全璧玉,强军砺志
凯歌传颂。
科技强则国强 军事强则国安 梦在前方 路在脚下
我们都是追梦人 为实现祖国的富强完整
为实现中华民族的伟大复兴 时刻准备着青春献祖国
祖国放心,强国有我 祖国放心,护国有我
昨天,紫荆花历尽苦难沧桑
今天,东方之珠魅力四射熠熠生辉
明天,香港尽显魅力美轮美奂!
53
课后作业
1.结合上课所学内容,写一篇400字左右的文段,分析作者是如何将情感抒发与理性表达结合在一起的,为完成“单元研习任务二”作准备。
2.完成2018年全国卷1实用类文本阅读。以上三则报道,《人民日报》《自然》《读卖新闻》报道的侧重点有什么不同?为什么?请结合材料简要分析。
Lavf59.6.100
Packed by Bilibili XCoder v2.0.2
Lavf59.6.100
Bilibili VXCode Swarm Transcoder v0.2.30(gap_fixed:False)
$